正在休假 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngzàixiūjiǎ]
正在休假 英文
be on holiday
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 休 : Ⅰ動詞1 （停止） stop; cease 2 （休息） rest 3 （舊時丈夫把妻子趕回娘家 斷絕夫妻關系） cast off on...
  • 假 : 假名詞1. （按照規定不工作或不學習的時間; 假期） holiday; vacation 2. （經過批準暫時不工作或不學習的時間; 休假） leave of absence; furlough
  • 正在 : in process of; in course of
  1. He borrowed civilian clothes from an american friend in milan and went by train to stresa, where he met catherine, who was on leave

    他向一位在米蘭的美國朋友借了一身便服，坐火車去斯特雷扎，找到了正在那裡休假的凱瑟琳。
  2. I ' m a confederate soldier, , on furlough,

    我是南部邦聯的士兵現在正在休假
  3. Answer : unit of choose and employ persons arranges employee to work overtime, answer to pay employee overwork salary by following standard : ( 1 ) arrangement employee is in what work beyond normal working hours ( ) works overtime after the class namely, by not under him level pay or of piece rate 150 % pay ; ( 2 ) to arrange employee to work in playday, cannot arrange again fill rest, press not under him employee standard pay or of piece rate 200 % pay ; ( 3 ) to arrange employee to work in legal and off festival, by not under him employee standard pay or of piece rate 300 % pay

    答：用人單位安排員工加班，應按下列標準支付員工加班工資： （ 1 ）安排員工在正常工作時間以外工作的（即班后加班） ，按不低於本人標準工資或者計件工資的百分之一百五十支付; （ 2 ）安排員工在休息日工作，又不能安排補休的，按不低於員工本人標準工資或者計件工資的百分之二百支付; （ 3 ）安排員工在法定休假節日工作的，按不低於員工本人標準工資或者計件工資的百分之三百支付。
  4. Currently, lam is on a two - year sabbatical from his school

    目前林東生正在休學校給他的兩年公休假。
  5. Department of basis original labor " about < labor law > the specification of a certain number of article " ( fatigue does hair [ 1994 ] 289 ) release with government of heibei province people " minimum wage of worker of heibei province industry is provisional set " ( save a government, laborer is in following and off during regard as provided normal work, answer to pay salary lawfully : legal and off day, it is the time with the off worker that fingering law, code provides, include legal red - letter day ( namely holiday of etc of new year ' s day, spring festival, may day, national day ) and legal belt firewood year off, visit one ' s family false, bear, birth control, inductrial injury, occupational disease

    根據原勞動部《關于勞動法若干條文的說明》 （勞辦發1994 289號）和河北省人民政府發布的《河北省企業職工最低工資暫行規定》 （省政府第135號令） ，勞動者在下列休假期間視為提供了正常勞動，應依法支付工資：法定休假日，是指法律、法規規定的勞動者休假的時間，包括法定節日（即元旦、春節、國際勞動節、國慶節及其他節假日）以及法定帶薪年休假、探親假、生育、節育、工傷、職業病等。
  6. In 1982, during my holiday in guangzhou, i happened to see his two works exotic mountain peaks in saturated ink and inspiration from clouds over the lijiang river, hung in the lobby of nanhu hotel

    1982年，我正在廣州休假作畫，在湖南賓館大廳看到了他所繪《奇峰醉墨》 、 《灕江雲意》 ，筆力渾厚而自成天趣，畫風潑辣而別有韻致。
  7. I ' m taking frost ' s advice. i ' m taking a little time

    我采納了frost的勸告，我正在休假，
  8. At the moment she ' s on holiday, but she ' ll be back tomorrow

    現在她正在休假，不過她明天就回來。
  9. Mr. douglas is currently on leave

    道格拉斯先生眼下正在休假。
  10. He ' s on leaveand won ' t be back for around a week

    他現在無法工作正在休假，大概要一個星期後才會回來
  11. Bad news : you were on vacation

    壞消息：你正在休假呢。
  12. I ' m taking the day off

    我正在休假
  13. For those of you on holiday, have a good break and enjoy family, friends and fresh air wherever you are

    對于正在休假的您，要更好地休息、與家人和朋友團聚、感受清新的空氣。
  14. Its hard to account for such an error, and the only excuse i can offer is that weve had several part - time warehouse people this month to fill in for some of the regular crew who are on vacation

    對于這一失誤我難以解釋，唯一可提供的理由是本月我方僱用了幾名兼職的倉庫人員來代替正在休假的正式員工。
  15. British prime minister gordon brown was on vacation when news of the outbreak came, but he returned saturday to london, where he made a televised statement about government efforts to contain the disease

    當口蹄疫爆發的消息傳出時英國首相布朗正在休假，聽到消息后他于星期六就回到了倫敦，並就政府控制疾病所做的努力發表了一個電視講話
  16. Basis " the state council visits his family about the worker the regulation of pay " ( the country is sent [ 1981 ] 36 ) spirit, every job full 1 year formal worker, do not live together with the spouse, cannot reunite in general holidays holiday again, can enjoy the treatment that visits a spouse

    根據《國務院關于職工探親待遇的規定》 （國發1981 36號）精神，凡工作滿1年的正式職工，與配偶不住在一起，又不能在公休假日團聚的，可以享受探望配偶的待遇。
  17. Party b shall be paid overtime for work done beyond normal duty hours on working days, or on day of rest or any holiday, at the rate of 150 % of the normal hourly wage

    受聘方在工作的日常工作時間之外加班，或者在休息日及假日加班者，應按正常每小時工資的150 %另付加班費。
  18. With the diminishing marginal utility, the point of tangency may run to the area far to the central city. through the statistics and analysis, we find out that there are several characteristics in the central city tourism market : ( 1 ) the city tourists tour at weekends and gold weeks, and they want to buy such tourism products as " safe, convenience, short range and cheap ". ( 2 ) they tour by car or by themselves not go with tour team, ( 3 ) and stay out for zero to two nights

    本文重點對中心城市居民出遊市場進行了統計分析，通過分析發現中心城市出遊市場總體表現出以下特點： （ 1 ）城市居民外出旅遊時間除黃金周以外，主要集中在周末，其時間約束型的旅遊產品需求以「安、近、短、廉」為特徵的旅遊產品為主； （ 2 ）出遊方式以自駕車和自主安排為主，團隊遊客的比例在逐步下降； （ 3 ）出遊逗留時間以在外逗留0 ? 2夜為主； （ 4 ）城市居民出遊人群中女性比例高於男性； （ 5 ）出遊目的以近距離觀光、休閑為主，但度假市場正在蓬勃發展，現在中心城市周邊新興的「農家樂」就是度假旅遊的雛形和低級形式； （ 6 ）中心城市銀發市場和教師、學生市場是兩個原來被忽視卻孕育著巨大潛力的細分市場。
  19. George bush has never had a reputation as a bookworm, but for a man derided by his critics as an intellectual lightweight the president ' s holiday reading list packs a punch

    正在得州克勞福德農場度假的美國總統布希近日公布了自己假期閱讀書目。因書目中包括多本不適合休閑時拿來閱讀的大部頭，引來一些人的嘲諷。
  20. So, our team had not the chance to move horizontal on the mast when the ship was moving. about the 1, 200 meters running, the way was not clear and there is no enough instructors or staffs to direct the 36 trainees, it resulted in most trainees lost the way and failed to finish the 1, 200 meters that included me. according to the environment, city challenge instead of field challenge, camp on beach replaced sole stay in mountain, the tend of wind delayed the sailing schedule and it cancelled the raft race, it took away our opportunity of learning how to make raft by bamboo and large plastic tub

    首先是船頭跳水，在港，正好鯊魚旺季，暫停營業，到了日本，又逢港口管制，被逼休假;而離港啟航的首個節目，本應是在行進的船上，爬上桅桿，再橫行桿上，學習解帆，雖然桿是上盡了，但雨卻落下來，船要轉帆，於是橫行桿上學習解帆這等壯觀場面，我們全組都無緣參與;再來是千二米長跑，指示不清，路線不明，以致多人迷路，被逼半途而廢;接下來的野外定向，因就地利，變身為城市挑戰;山中獨處換了沙灘露宿;風向延誤了航程，阻止了木伐競渡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書