正常替代 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngchángtìdài]
正常替代 英文
normal alternatives
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 正常 : normal; regular; average
  • 替代 : substitute for; supersede; replace; substitution; replacement
  1. This paper introduces a new technology that makes the waste residue of the zr - production innocuity by taking place of some material in common cement - production assemble line

    摘要研究了鋯化工廢渣用在水泥生產中替代部分混合材料，經正常水泥生產各道工序后，生產水泥的無害化處理與利用技術。
  2. Designed to replace damaged photoreceptors - - the eyes light - sensing cells, which normally convert light into electrical signals - the chip runs on ambient light without batteries or wires

    這種晶元是設計用來代替已遭破壞的光感受器，即眼睛中的光敏單元，正常情況下它把光轉換成電信號，此晶元利用環境光工作，沒有電池或連線。
  3. The nixietube usually shows temperature, the temperature and the alarm code will show alternately when in the alarm state

    數碼管在正常時顯示溫度，有故障時交替顯示溫度和故障代碼。
  4. Often termed " complementary " or " alternative " medicine in the west, disciplines ranging from ayurveda in india to traditional chinese medicine are finding more fans outside asia

    印度的古老醫藥阿育吠陀和中國的傳統中藥等在西方經常被稱做「補充性」或「替代性」藥物，但它們現在在亞洲以外正擁有越來越多的喜好者。
  5. The marrow between the pink bone trabeculae seen here is nearly 100 % cellular, and it consists of leukemic cells of acute lymphocytic leukemia ( all ) that have virtually replaced or suppressed normal hematopoiesis

    如圖可見粉紅色的骨小梁之間的骨髓幾乎100 %是細胞，是由急性淋巴母細胞性白血病（ all ）的白血病細胞構成，這些細胞實際上替代或抑制了正常的造血作用。
  6. The vegetation was chiefly dominated by coniferous - brodleaved mixed forests, with many evergreen broadleaved species in their young growth stage, it can be suggested that the vegetations in the meizilake area were in a successional stage from coniferous - broadleaved mixed forests to evergreen broadleaved forests. however, the formation of the climax community evergreen broadleaved forests needs a long time

    可以看出，梅子湖森林植被群落正處于由針闊葉混交林常綠闊葉林的演替階段，群落中的思茅松林正在向被常綠闊葉林替代的方向發展，但要演替為頂級群落，還需要很長的時間。
  7. The wave - equation - datuming ( wed ) technique is a necessary alternative to the conventional static corrections when the surface - consistent assumption is invalid

    摘要波動方程基準面校正處理被認為是當地表高程變化劇烈、地表一致性假設又不成立的情況下對于常規高程基準面校正的必要替代。
  8. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  9. In conclusion, without a rational as well as feasible alternative principle, tax authorities should stick to " arm ' s length principle ". finally, this thesis expounds chinese laws governing intra - group transaction taxation a

    因此，在找到合理可行的替代原則之前，各國仍應堅持正常交易原則確定跨國企業內部交易價格，但需在理論和實踐中繼續探求正常交易原則的具體適用方法
  10. The inner lining of such materials as br, nr, cr, fer, rpp, pvd, ptfe and f46 in the valve body of all kinds of cast iron and carbon steel or in the inwall of pipe castings can not only adapt to corrosion medium under different working conditions, but also can replace a great many rare and precious metal, which has, under the normal working conditions of valve, saved a large amount of funds for the users

    通過在各類鑄鐵、碳鋼的閥體或管件內壁上進行內襯br / nr / cr / fer / rpp / pvd / ptfe / f46等材料，不但可以適用於不同工況下的腐蝕性介質，而且可以替代許多稀有貴重金屬，為用戶在保證閥門正常使用的條件下節約大量的資金。
  11. Anti dumping procedures on the one hand are a way of trade protection, at the same time they also are the expanding of their domestic political disputes into the arena of international trade. in a considerable number of cases, foreigners allege that china is not a market economy, they claim that the government grants chinese companies subsidies and that for this reason the prices of chinese export do not properly reflect their market value. therefore, they turn to the prices of third countries as a measure to determine whether chinese products are dumped onto their markets

    在不少的立案中，國外對我國的經濟制度均採取了錯誤地理解，仍將我國視為非市場經濟國家，認為政府過度的給予企業的資助和補貼致使我國出口價格不能真實地反映產品的市場價值，因而參照「替代國」的價格確定我國的正常值並以此為據裁定傾銷；事實上，改革開放以來中國一直在向市場經濟轉型，經過十幾年的發展，我國大部分企業已經成功地進行了體制上的改革，實現了產權明晰，政企分開，企業作為市場經濟的主體獨立地在市場上自主經營、自負盈虧，企業正在向市場化邁進，我國已經努力實現了取消全部的指令性計劃，讓市場按市場規律發展。
  12. The corrugated tank made of high quality cold - rolled - steel sheet manufactured with special production line. it can swell up or shrink compensating the oil from atmosphere. protect and delay the oil and the insulation against degradation, therefore enhance the operation reliability and free of maintenance under normal conditions

    全密封變壓器與普通油浸式變壓器相比，取消了儲油櫃，由波紋油箱的波翅代替油管作為冷卻散熱元件，波紋油箱由優質冷軋薄鋼板在專用生產線上製造，波翅可以隨變壓器油體積的脹縮而脹縮，從而使變壓器內部與大氣隔絕，防止和減緩油層的劣化和絕緣受潮，增強運行可靠性，正常運行免維護。
  13. Effects of estrogen replacement therapy in post - menopausal women with or without coronary artery disease

    雌激素替代療法對絕經后冠心病患者及正常婦女的影響
  14. In order to estimate an appropriate housing production function and to estimate related elasticity of substitution between land and capital, we estimate two traditional production functions, namely constant elasticity of substitution ( ces ) and variable elasticity of substitution ( ves ), by applying a firm - level data set in taiwan from 1981 to 1992

    為正確的查找適當的住宅生產函數，以及其中對應的土地與資本之間的替代彈性，本文分別對常規的固定替代彈性模型（ ces ）與可變替代彈性模型（ ves ）加以估計。
  15. For example, disturb a country ’ s normal financial order, reduce the independence and effectiveness of monetary policy, weaken the government ’ s fiscal basis, make the country ’ s exchange rate fluctuated fiercely, etc. so it is important to learn deeply about the cause 、 approach and affection of currency substitution, to find the policies and methods to keep it away

    例如:擾亂一國正常的金融秩序，影響貨幣政策的獨立性和有效性，削弱政府的財政稅基，造成一國匯率水平的劇烈波動等等。因此，深入了解貨幣替代現象的成因，途徑，影響，找到防範貨幣替代的政策手段，對于中國在開放條件下保持宏觀經濟的均衡發展，維護本國貨幣體系的穩定，有著重要的作用。
  16. As a kind of cement retarder, normal setting time and good effect for mechanical properties and soundness of cement can be got when adding desulfurization gypsum in cement, so it can used instead of natural gypsum to produce cement entirely, coal gangue is activated and coal ash desulfurized have good active, can improve cement output and also can depress consumption when them be used as mixed material, have well economic and environmental effects

    脫硫石膏作水泥緩凝劑時，水泥的安定性、凝結時間正常，可改善水泥的力學性能，完全可替代天然石膏；活化后的煤矸石和脫硫煤灰具有較好的活性，用作水泥混合材可增加水泥產量、降低生產成本，具有良好的經濟和環境效益。
  17. To meet the need of settlement calculation with fem when absence of laboratory triaxial test data in common road engineering, methods of determining the five parameters included in tangential elastic module through soil routine tests and the related emendation coefficient are given. at the same time, one approximately substituted formula for tangential poisson ratio is also developed, which is suitable for both sandy soil and cohesive soil. ( 3 ) research on main parameters modification of duncan - chang model based on the improved bp network

    對於一般道路工程中不做三軸試驗但須進行沉降有限元計算的情況，給出了依據土體常規試驗的切線彈性模量確定方法和相關修正系數，同時也提出了對砂性土和粘性土均適用的切線泊松比的近似替代式子； （ 3 ）基於改進的bp網路對鄧肯張模型主要參數修正研究。
  18. This kernel should be a drop - in replacement for your current kernel ; it should boot normally, and although it has devfs support built in, you should notice no difference from the one you re running now

    這個內核應該是您現在內核的臨時替代品；它應能正常引導；並且盡管它內置了devfs支持，您應該覺察不出它與您現在正在運行的內核有什麼差別。
  19. The two countries " governments made an allied declaration in september 1972, announcing the end of the two countries " warfare time and the diplomatic normalization of their relations

    中日兩國政府於1972年9月發表聯合聲明，宣布結束兩國戰爭狀態，實現邦交正常化；但從立法程序說，聲明代替不了和約。
  20. During the steady state of intake test, when intake pressure is over about 20. 4kpa, the vacuum pump does n ' t work properly, because this pressure is over the normal range of it, but the turbo diesel engine ' s operating conditions are larger than that of it. so we use the 3 - d calculation results instead of test for the next calculation

    而對于增壓柴油機在正常工況下的進氣壓力均在20 . 4kpa以上，故在這種情況下利用三維數值計算值來代替試驗，作為試驗的一種補充，為進一步研究變工況的進氣過程提供依據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書