正常生境 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngchángshēngjìng]
正常生境
英文
normal habitat-
It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ） it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin
在疫苗生產實踐中，細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素，筆者通過了兩年左右的時間，選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份，進行細菌學檢查，並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗，結果表明：我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌，潛在威脅是桿菌和鏈球菌；強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果，可作為疫苗生產后備抗菌手段參考Certain naturally occurring conditions may corrode the valve or its components over time, rendering the valve inoperative
天長日久，某些自然發生的環境可能會腐蝕閥門或其部件，導致閥門無法正常工作。Secondly, through analyzing the failure instance of electrical connectors in using and testing environment, educed contact fault was a main mode of failure of electrical connectors. on natural working conditions, the main reasons which caused fault of electrical connector were contact stress decreasing, microseism wearing and tearing and surface film growing
而在正常的工作條件下，造成電連接器電接觸失效，即決定電連接器工作壽命的主要原因是接觸壓力減小、微動磨損和表面膜層的生長，而影響接觸壓力、微動磨損和表面膜層變化的主要因素是環境振動和溫度。Traffic accident simulation and control technology are simulating the environment and driving process, simulating the operation situation of accident vehicle on the road, making kinematic analysis based on data such as vehicle collision, stop location and collision narks, to determine the normally running line and the speed of vehicle before the accident, presume the collision speed course reversely, use 3d graphics technology to reappearance accidents process, provide scientific theory for the analysis of the cause, make corresponding protect safety technology and strategy
交通事故模擬與控制技術是對駕駛環境與駕駛行為進行模擬，模擬車輛在道路上發生事故的運行情況，根據車輛碰撞位置和停止位置、車身碰痕等事故現場數據進行運動學分析，確定車輛在事故前正常行駛時的速度和路線，逆向推定碰撞車速及事故過程，應用三維圖形技術再現交通事故過程，為分析事故成因，提出相應的交通安全保障技術和策略奠定科學理論依據。In this study, genetic diversity of various strains of spirulina platensis is analyzed with rapd molecular marker and antibiotics marker, the results are compared with their morphologic characters, aimed at constructing a more reasonable classification criterion and knowing more about the genetic background of spirulina. additionally, it is found that under the cultivated condition the linear filament can retransite to the normal curved one which is similar to original spiral filament
本論文利用rapd分子標記及抗生素抗性標記分析了不同鈍頂螺旋藻品系的遺傳多態性，並與其形態學特徵進行了比較，以期建立更合理的螺旋藻分類方法及加深對螺旋藻遺傳背景的了解；同時，發現在養殖環境下變直藻絲體可以回變為正常螺旋形態的現象。Due to this discussion the term " informal " adult education became enlarged and is now comprising all phenomena of the media and daily life environment, whereby adult education almost " en passant " happens
現今對于非正式成人?育一詞的討論已經產生了擴大化的現象，舉凡媒體以及日常生活環境的所有現象均涵蓋于其中，成人?育亦幾乎跟隨著非正式成人?育的腳步前進。By the results, the author considered that with the normal illumination, the algea ( chlamydomonas sajao lewin ) can release the availed phosphorus into the mediums from phosphate rocks, and supply the needs of the growth by the algea and rice in a mediums
研究結果表明，在本實驗條件下，沙角衣藻從礦石磷中釋放的可溶性的有效磷可以同時供雜交水稻和沙角衣藻使用，使二者在同一環境中正常生長。And it is suggested that the outer environment would have its impacts on enculturation to an extent when there occurs some “ break ” in the important part of the process, which would lead to some issues worth studying. therefore, the following are the issues that the present paper intends to explore : what would happen to one ’ s enculturation if the “ break ” occurs, what impacts that the “ break ” would have on the process, and what would result in for the man in his real life
當受到外界環境的影響，濡化過程在某一重要階段發生某種程度上的斷裂時，濡化教育會發生什麼樣的變化，這些變化對濡化教育的正常進行會有什麼影響，這些影響具體到現實生活中會產生什麼樣的結果是本文試圖論述的幾個主要問題。Xbc is facing puzzled, especially there are many serious problems such as payment for goods callback slowly, on credit fanatically, short of material, supply and sale out of joint, stand - down await material and so on in supply and sale field. all of this caused out of funds which can not maintain normal operation
企業面臨著經營困境，特別是供銷領域存在的嚴重問題導致了企業的資金匱乏，不能維持正常的經營需要，突出表現在：貨款回籠慢、盲目賒銷、材料短缺、供銷脫節、生產經常停工待料等。The animal's normal environment and management are important factors.
動物的正常生活環境和管理是重要因素。The gejiu super - large tin - copper - polymetallic deposit is famous for producing tin. but now the sustainable development of the whole gejiu ore district faces the tremendous challenge, that is to say, the ore in the surface of ground and in the shallow stratum will soon be mined completely. the situation of resources in gejiu ore district is very tension
個舊錫銅多金屬超大型礦區以錫礦生產馳名世界，但經過數十年的開采，大部份探明錫多金屬儲量已經開采消失，多數礦山已受地質保有儲量不足困擾，達不到生產設計能力，部分礦山甚至已到「等米下鍋」的資源危機的境地而難于維持正常生產，個舊市新建礦業有限公司就是其中之一。On the basis of suzihe watershed in dahuofang reservoir headwater, the problems of land and water resources utilization and management are analyzed and countermeasures are advanced in order to insure the headwater can offer the reservoir with good environment, support the reservoir ' s normal function and the whole watershed ecological environment system ' s benign circulation
以大夥房水庫水源涵養區蘇子河流域為例，分析目前蘇子河流域水土資源開發利用和管理中存在的問題，並提出相應的對策，以確保涵養區為水庫提供良好的水源涵養環境，維護水庫功能的正常發揮，推動整個流域生態環境系統的良性循環。R. acetosa, p. microcephalum, r. hastatus were found to have comparatively strong ability to tolerate and accumulate copper and to maintain normal growth in cu - contaminated environment
酸模、小頭蓼和戟葉酸模對cu具有較強的耐性和蓄積能力。在染cu環境中它們能正常生長。The problem of water quality fluctuation of huanghe river becomes more and more serious in recent years, which exerts great influence on power plants using water from huanghe rive as their feed water
摘要黃河水量水質隨季節的變化日益明顯，使黃河水水質波動突出，對內蒙古自治區境內以黃河水為補給水的電廠正常生產造成很大影響。These glycosaminoglycan ( gag ) chains are long, linear carbohydrate polymers that are negatively charged under physiological conditions, due to the occurrence of sulphate and uronic acid groups
這些粘多糖（ gag ）鏈是長條線狀的碳水化合物聚合體，在正常生環境下，由於硫酸根和糖醛酸根的存在而處于負電位。The results showed that the gonadal development in postembryonic period of rana chensinensis was well - balanced, and the environment of guangdong is adapted to the gonadal development
結果表明，南移后的中國林蛙胚胎後期的性腺發育基本正常，環境的變化並未對其產生不良影響。Environmental pollution is a phenomenon caused by human activities that degrade environmental quality and damage the normal existence and development of mankind and other lives
環境污染是由於人類活動所引起的環境質量下降而出現的有害於人類及其他生物的正常生存和發展的現象。By eye opening at p10 - 11, both normal and dark reared rabbits have possessed adult - like bipolar cells
兔子出生后約10 - 11天開眼時，不論是正常環境飼養或是全暗環境飼養下的雙極細胞皆已經接近成熟的細胞了。In recent years, the vegetation was destroyed severely in north of china with population explosion. the quality of atmosphere in beijing, the capital of china, was depressed seriously because of the sand storm
近些年來，由於人口激增，自然植被遭到嚴重破壞，我國北方地區沙化日漸嚴重，北京作為我國的首都，由於沙化問題引起的沙塵暴等現象嚴重困擾著人民的正常生活，大大降低了環境質量。Many environments that people can depend on and exist could be solved by manmade environment, but manmade environment should be affected by adjustment characteristic of system, it will produce certain fluctuation ; this fluctuation can influence the physiological function of the people, even it can create the serious harm
人類社會可以依賴和生存的許多環境都可以利用人造環境來解決，而人造環境受系統調節特性的影響，不可避免地會出現波動，其波動的結果會給生物體的正常生理功能帶來影響，導致各器官的異常，甚至造成嚴重傷害。分享友人