正式協議 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshìxiéyì]
正式協議 英文
formal agreement
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 正式 : formal; official; regular
  1. A memorandum of understanding ( mou ) was signed this morning and witnessed by ms claire lepage, regional executive director, atlantic provinces, industry canada and mr. alan siu, deputy permanent secretary for commerce, industry and technology of the hksarg

    這項合作協議的備忘錄今早在加拿大工業部大西洋省份地區行政總監msclairelepage ，和香港特區政府工商及科技局副常任秘書長蕭如彬的見證下正式簽署。
  2. According to uruguay agricultural agreement and the rules of agricultural agreement between china and u. s. a, this paper based on the fact that china has just been one of the formal members of wto tries to judge the importance of china cotton production in world cotton production and trade, then tries to analyze the competitive abilities of henan cotton in producing, trade, supply and demand in china and world range by using the principle of comparable advantage. at the same time this dissertation compares the cost and revenue of cotton and other crops. on the basis of above analysis and investigation, this thesis 67 summarizes the chance and challenge after china ' s entering into wto, and put forward advice and countermeasures

    本文立足於中國剛剛成為世界貿易組織正式成員的基本現實，根據烏拉圭回合《農業協議》的有關規定和《中美農業協議》的有關條款，通過對世界棉花生產、貿易和未來發展方向的分析，判斷中國棉花生產在世界棉花生產和貿易中的地位，然後利用比較優勢原理，分析河南棉花生產、貿易和供需在中國和世界范圍內的競爭力，在進一步比較了河南棉花生產在省內農產品中的成本收益情況，根據實際調查研究，總結河南棉花生產在入世后的機遇和挑戰，並且提出河南棉花生產進一步發展的思路和對策。
  3. On january 2nd it was consigned to the dustbin

    1月2日，這份協議正式終止。
  4. After studying american anti - dumping law, policies towards chinese goods and china ' s entry into wto, the author gives some suggestions on how to deal with american anti - dumping actions, including speeding up the reform of socialist market economy, strengthening the government ' s scientific administration of foreign trade, enterprises " marketing and administrative strategies, etc. particularly, the author suggests how to demurrer to the policy of surrogate country after p. r. c and u. s. a reach the agreement on china ' s entry into wto, how to make good use of wto membership and so on

    結合美國反傾銷法律、對中國的政策與實務以及中國加入世界貿易組織等新的歷史條件，筆者提出了我們應對美國反傾銷的幾點建議：加快社會主義市場經濟體制改革、加強政府對外貿工作的科學管理與規范管理、完善企業經營管理戰略等並提出一些具體的應訴策略。特別是對中美達成關于中國加入世貿組織的協議后，中國應如何對「替代國」政策進行抗辯，如何利用世界貿易組織正式成員資格，反擊對華濫用反傾銷等問題，提出了新的思路和方法。
  5. Our ties were cemented not by formal agreements but by a common assessment of the international situation.

    我們之間的紐帶不是通過正式協議，而是通過對國際形勢的共同認識建立起來的。
  6. Willingness to conserve oil reserves is a force upholding cartel discipline, even without a formal output-cutting agreement.

    保存石油儲量的意願即使在沒有削減產量的正式協議下也是一種能維護卡特爾紀律的力量。
  7. Formal agreement between two parties to work on a project together

    合營企業雙方共同進行某項工作的正式協議。
  8. Formal agreement and indemnity

    正式協議及彌償書
  9. They have just arrived to negotiate a formal agreement with us on the boundary question

    他們剛來和我們就邊境問題商議正式協議。
  10. The partiesapparently aim to finalise ( if not complete ) an agreement by 30th september, 2007

    雙方目標是在9月30日簽訂一個正式協議。
  11. This is a formal arrangement negotiated between the commonwealth government and the employer or industrial association

    該協定是聯邦政府與僱主或工會之間達成的正式協議。
  12. China and its major trading partners reached a formal agreement on the membership of the wto after years in negotiations

    中國和其主要貿易伴經過數年的談判，已經就加入世界貿易組織達成了正式協議。
  13. If ~ is deposited we shall be willing to protect your interests by entering into a formal agreement giving you the sole agency

    如存妥保證金，我們願與你方簽訂正式協議給予獨家代理權以保障你方的利益。
  14. To achieve this, narcotics bureau detectives work closely with counterparts in many countries with which formal agreements have been reached to probe drug trafficking rings and confiscate the vast profits they make from their vile trade

    為達到這個目的，毒品調查科的偵緝人員與許多其他國家的緝毒人員合作無間，這些國家均與香港達成正式協議，以便調查販毒集團的資料及充公他們從不法勾當取得的龐大利潤。
  15. Informal co - ordination as well as formal agreements can boost the effectiveness of investments in innovation around the world

    O非正式協作及正式簽署合作協議都能有效促進各國對技術革新的投資。
  16. It is a formal consultative forum for staff and management to exchange views on topics of mutual concern. during the year, 2 meetings were held to discuss about conditions of service, promotion, training, office environment and staff welfare

    委員會是管職雙方的正式協商會議，讓雙方就彼此都關注的事項交換意見，過去一年，委員會舉行了兩次會議，商討事項包括工作條件、晉升、員工培訓、辦公室工作環境和員工福利等。
  17. Mr daukoru ' s letter confirms last week ' s report in the ft that the group had reached an informal agreement to cut output by 1m b / d ? the first opec quota reduction since april 2004

    道克拉的信函證實了《金融時報》上周的一篇報道，即歐佩克已達成每日減產100萬桶的非正式協議? ?這是該組織自2004年4月以來首次減少產量配額。
  18. While he will play this season with siena, it ' s understood molinaro ' s long - term future will be with juve courtesy of an informal agreement

    雖然這個賽季他將效力錫耶納，但是錫耶納和尤文達成非正式協議：莫利納羅的未來屬于尤文！
  19. The railroads began with so - called pool arrangements ? informal agreements among various companies to stabilize rates and divide markets ( arrangements that would in later years be known as cartels )

    鐵路公司開始所謂的合夥經營，即幾家不同的公司為穩定費率與劃分市場而達成的非正式協議（后來才被稱為卡特爾） 。
  20. Apart from the formal meetings of the departmental consultative committee, the management had also conducted regular as well as ad - hoc informal meetings with representatives of staff associations to discuss on issues which were of great concern to staff

    除了部門協商委員會的正式會議外，管方亦曾安排定期會議和非正式的特別會議，與各員工協會代表商討備受員工關注的事宜。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書