正式承認 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshìchéngrèn]
正式承認 英文
due admittance
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 認 : 動詞1 （認識; 分辨） recognize; know; make out; identify 2 （建立關系） enter into a certain rela...
  • 正式 : formal; official; regular
  1. The us government made no formal acknowledgement.

    美國政府沒有正式承認。
  2. In the civil procedure a confession is a formal admission.

    在民事訴訟程序中，供認是一種正式的承認。
  3. House of representatives held a hearing on the proposed resolution, which says japan should formally acknowledge and apologize for its use of so - called " comfort women " in a clear and unequivocal manner

    草案要求日本明確和毫不含糊地正式承認在二戰期間使用慰安婦，並為此道歉。
  4. Chief alliances : house fey - branche has long practiced fawning adulation for the houses of higher status ; it has no formal alliance, but is recognized for lackey potential by houses # 1 - 7

    主要盟友：菲布蘭契家族一直以來都在熟練的對地位更高的家族不遺餘力的阿諛奉承；這個家族沒有正式的盟友，但是被公認為可能會成為1 - 7家族潛在的走卒。
  5. No country officially recognizes south ossetia ' s independence or kokoity as its president

    沒有任何國家正式承認南奧塞梯獨立或承認科科伊提為南奧塞梯總統。
  6. The so - called partisan warfare had begun with the enemys entrance into smolensk. before the irregular warfare was officially recognised by our government many thousands of the enemys soldiersstraggling, marauding, or foraging partieshad been slain by cossacks and peasants, who killed these men as instinctively as dogs set upon a stray mad dog

    在游擊戰尚未被政府正式承認之前，已經有數千名法軍士兵掉隊的搶掠兵和征糧士兵被哥薩克和農民殺掉，他們打死這些法軍是不自覺的，就像一群狗咬死一條喪家的瘋狗一樣。
  7. The ministry of education has set rules for official recognition of foreign university degrees

    教育部設有正式承認外國大學學位的規定。
  8. However, china has now formally given up its claim to the state of sikkim

    但中國已經正式放棄對錫金的承認。
  9. A formal indication by a debtor of willingness to pay a time draft or bill of exchange

    承兌，認付負債人的正式表明願意償還一定期匯票或匯票
  10. Before inviting the supreme court to legitimise his coup, general musharraf felt compelled to sack half its members

    在請最高法院正式承認他領導的政變之前，穆沙拉夫將軍給了他們一個下馬威，解僱了一半的最高法院成員。
  11. He still hoped that the child's grandfather might be induced to relent towards him, and acknowledge him for the sake of his son.

    他仍舊希望孩子的祖父會回心轉意，看在兒子面上正式承認他。
  12. Vick will formally enter a guilty plea monday for his involvement in a dog fighting ring

    周一，維克將正式承認參與斗狗團伙的罪名。
  13. No country officially recognizes south o etia ' s independence or kokoity as its president

    沒有任何國家正式承認南奧塞梯獨立或承認科科伊提為南奧塞梯總統。
  14. To identify and officially recognise competent testing and calibration laboratories in hong kong,

    向本港有能力的測試及校正實驗所予以確認和正式承認；以及
  15. The special award given to ms brown on her sixtieth birthday formally recognised the great services that she had formerly given to her profession

    在布朗夫人60歲生日時頒發給她的特別獎，正式承認了她先前在職時所做出的傑出的工作。
  16. The u. s. house is considering a nonbinding resolution that would demand a formal acknowledgment and apology from the japanese government for the brothels

    美國國會正把一無約束力的看作將要求一正式承認的分解和從日本人政府因妓院道歉
  17. Thus when matthew speaksof “ generations ” he evidently means, “ officially reckonable generations ” - not - actual generations, as _ we - would - regard them

    因此，當馬太說起這些「代」的時候，他實際上是說， 「被正式承認的一代」 ，而不是我們通常認為的實際有多少代人，這些人的名字值得放在家譜中。
  18. However, they were available for purchase at most officially recognized churches, at which many house church members buy their bibles without incident

    不過，在大多數被正式承認的教會可以買到《聖經》 ，很多家庭教會成員在那裡順利購得《聖經》 。
  19. China became a regular member of the world trade organization ( wto ) at the end of 2001. so far, however, such countries as the usa, the eu and japan have not yet officially accept china as a country of market economy. a series of discriminatory provisions on antidumping to china arising thereof produces extremely adverse impact on development of chinese foreign trade

    我國已於2001年底成為世貿組織的正式成員，但美國、歐盟、日本等許多國家至今仍沒有正式承認我國為市場經濟國家，由此引發一系列對華反傾銷的歧視性規定，本課題關注的就是市場經濟地位與應訴反傾銷的相關問題。
  20. Last thursday, the u. s. house of representatives held a hearing on the proposed resolution, which says japan should formally acknowledge and apologize for its use of so - called " comfort women " in a clear and unequivocal manner

    上星期四，美國眾議院就這一草案舉行了聽證會。草案要求日本明確和毫不含糊地正式承認在二戰期間使用慰安婦，並為此道歉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書