正式生效 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngshìshēngxiào]
正式生效 英文
formal effective
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 正式 : formal; official; regular
  • 生效 : come into force [operation]; go into effect; become effective; take effect; enter into force
  1. The liability of the insurers does not begin until the proposal has been formally accepted by the insurers or official cover note issued

    本投保書需經保險人正式接納或正式的暫保單簽發后，保險人的保險責任才正式生效。
  2. The device enables the operation of the act.

    這一措施使法律正式生效。
  3. Mr hodgson set the tax yesterday at nz $ 11 a metric tonne of carbon emitted

    在5月4日，何特森將稅率訂為排放每一公噸溫室氣體，收費11紐幣，兩年內就會正式生效。
  4. New carrier licence regime to come into effect on april 1

    新傳送者牌照制度四月一日正式生效
  5. Therefore it is still a long way to go for doha round to be formally effective

    因而， 「多哈回合」要正式生效，還有很長的路要走。
  6. Legislation banning backyard poultry keeping introduced

    禁止散養家禽法例正式生效
  7. Entry into force of the kyoto protocol

    祝賀《京都議定書》正式生效
  8. All service details are subject to future updates

    正式生效，宏利保留修訂所有服務內容的權利。
  9. China to promote ipr protection in commercial franchises

    最新修改的pct細則4月1日起正式生效
  10. Seminar on judicial recognition of suan suan ru as well - known trademark held in beijing

    最新修改的pct細則4月1日起正式生效
  11. Foreign ministry spokesman liu jianchao s press conference on 7 july 2005

    外交部發言人劉建超就蘇丹過渡憲法正式生效答記者問
  12. The new competition law is the third competition law in the south africa, passed by the south africa congress in 1998 and on january 1st 1999, it came into formal effective

    1998年南非國會通過了新的競爭法，該法於1999年1月1日正式生效，這是南非歷史上的第三部競爭法。
  13. Article 53 upon official ratification of the cwc by the government and the international entry into force of the cwc, the state shall officially assume every obligation described and shall accept site verification to facilities listed in article 46 in the implementation details by international inspection teams dispatched by the cwc organization

    第五十三條當我國政府正式批準《禁止化學武器公約》 ，且該《禁止化學武器公約》在國際上正式生效之後，我國將正式履行其所規定的各項義務，並且將接受禁止化武公約組織派遣的國際視察組對本細則第四十六條所列的設施進行現場核查。
  14. The royal and ancient golf club, the governing body responsible for the rules of golf in 127 countries, introduced new etiquette rules which came into force in january 2004

    皇家古老高爾夫俱樂部，這一負責在127個國家制訂高爾夫規則的管理機構，推出了一套新的禮儀規則，從2004年1月起正式生效。
  15. The international convention on the protection of the rights of all migrant workers and members of their families enters into force on july 1, 2003. it seeks to ensure that the rights of migrant works are legally protected and respected

    二零零三年七月一日，聯合國《保護所有移徙工人及其家庭成員權利國際公約》正式生效成為一國際條約，保障所有移徙工人的權利受法律保護及尊重。
  16. The international convention on the protection of the rights of all migrant workers and members of their families ( mwc ) enters into force on july 1, 2003. it seeks to ensure that the rights of migrant works are legally protected and respected

    二零零三年七月一日，聯合國《保護所有移徙工人及其家庭成員權利國際公約》正式生效成為一國際條約，保障所有移徙工人的權利受法律保護及尊重。
  17. The antitrust cooperation has been in process among the countries and in the frameworks of international organizations. it makes some progress, but hasn ’ t come to a binding multilateral agreement

    反壟斷的國際合作一直在世界各國之間以及國際組織的框架下進行，取得了不少成就，但是至今還沒有一個正式生效的國際反壟斷合作協議。
  18. The visa abolition agreement will enter into force after the internal procedures required for its entry into force have been completed in brazil

    互免簽證協定將待所需的內部程序在巴西完成後生效，正式生效日期容后公布。
  19. The visa abolition agreement will enter into force after the internal procedures required have been completed in brazil. the date for implementation will be announced in due course

    互免簽證協定將待所需的內部程序在巴西完成後生效，正式生效日期容后公布。
  20. Sixty years ago today, the charter of the united nations entered into force, proclaiming the birth of the united nations

    60年前的今天， 《聯合國憲章》正式生效，聯合國正式成立。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書