正當聲稱 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngdāngshēngchèn]
正當聲稱
英文
rightness claim-
For instance, one mediator argues that pressing on with one ' s rights may actually be wrong if it results in negative consequences on the other party ' s family and friendship ties. he often asks the disputants if it is righteous to inflict suffering on innocent parties in the process of exercising one ' s rights
例如，有一名調解人聲稱，強調一己的權利以致傷害對方的家人和朋友關系，實際上可能是錯誤的，因此他時常要問一問當事人，為了行使權利而殃及無辜是否正當。Regarding matthew ' s statements that the star " went before " and " stood over ", molnar and others have maintained that the greek words used there refer to jupiter ' s retrogradation ( i. e. apparent but not actual retrograde motion ) and stationing, respectively, as the movement of jupiter against the background of the stars appears to reverse course for a time and then stops before resuming the normal progression
關于馬太對「居先」和「站立」的恆星的陳述，蒙爾耐和其他人聲稱這里是使用了希臘單詞來分別地代表木星的倒行和停留（例如，外觀上並不是真正的逆行運動） ，當木星逆著恆星背景而行，在一段時間內呈現出相反路線，然後在重新開始正常行進之前停止。However, " new times chinese - english dictionary " has series of translation errors which is not up to its fame, and also spoils the benefit of the readers
《新時代漢英詞典》卻存在系列翻譯錯誤，與其聲望不相稱，也嚴重損害讀者的正當利益。Even before criscito issued the warning, genoa president enrico preziosi claimed to have reached a “ gentlemen ' s agreement ” with juve, permitting the promising 20 - year - old to return to his former home on loan to gain experience if the bianconeri signed another defender in the summer
正當科里斯西托發出警告之前，熱那亞主席? ?恩里克?佩雷斯奧西聲稱他與尤文圖斯曾經達成了一個「君子協定」 ，即如果老婦人在今夏能夠簽下另一名后衛，那麼都靈方面允許這位希望新星以租借的方式回到他原先的俱樂部，來獲得鍛煉的機會。Wintour, dressed in a fur - trimmed black jacket, was hit in the face with a tofu cream pie as she left the chloe fashion ready - to - wear show at the tuileries gardens in central paris, members of the group people for the ethical treatment of animals peta said. it was the second such attack this year on wintour, an unapologetic fur supporter decried by animal rights groups as a " pelt pusher "
據路透社10月9日報道，一家名叫「人類善待動物」的動物保護組織的成員聲稱，他們擲出的一個奶油蛋糕派擊中了溫圖爾的面部，當時她正身著以動物皮毛鑲邊的黑色夾克衫，剛從巴黎市區都伊勒斯花園chloe品牌時裝展的現場離開。Hui ka fai, a small fry in a company will go see movie with his friend after getting off work. his manager asks him to stay in the company and wait un.
小職員許嘉輝張英才飾相約女友惠儀南紅飾看電影，當他正欲離開公司之際，陳經理聲稱有急事需外出一會，並吩咐許務必等他回來方可離開公司，當許獃等的時People were frightened at the time, but on looking back they rather liked it ; it was a fine excitement in a quiet country life ; and there was even a party of the younger me who pretended to admire him, calling him a true sea - dog, and a real old salt, and suchlike names, and saying there was the sort of man that made england terrible at sea
人們當時是受了驚嚇，可回過頭來看，他們相當喜歡這樣。在安靜的鄉村生活中，這是很好的興奮劑。這里甚至有一群年輕人聲稱崇拜他，稱他是「貨真價實的船員」 「真正的老水手」 ，以及諸如此類的稱呼，還說正是因為有他這樣的人，英格蘭才稱雄海上。分享友人