正與 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngyǔ]
正與 英文
masayo
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  1. At last indicates that according to three principle that is compatible to the nation just and the native agreement with the whole system of the criminal procedure we must trace the same road of the japan, that is count under particulars of charge. to achieve this aim, we need to set up some mature that fit with it especially of which to innovate the accusatory instruments

    最後指出我國應該在三個原則即與國情相容、符合公正、與刑事訴訟機制保持內在一致性的指導下，走日本的路子，實現「公訴事實下的訴因」審判對象，同時也闡述了我國建立這一審判對象的可能性及應該建立的配套設施。
  2. We can attains some conclusions in this paper, nozick emphasizes the rightness of property holding and historic justification of the origin of property, rawls highlights on the right of equality and cares for people who live in inferior position. nozick stresses the ownership of natural development of property " holding " and advocates the theory of " the minimal state ". in order to arrive at goals of social justice and good, rawls tries to reduce the gap in social and natural chanciness, and insists on the redistribution of property under the interposition of the public reason and public power

    我們可以獲得一些結論：諾齊克看重財產持有的正當性和財產來源的歷史意義，羅爾斯則按照「兩個正義原則」對公共資源進行分配並關懷弱勢群體；諾齊克強調財富「持有」的自然生成的所有權並主張干預財富分配的「最弱意義國家」理論，羅爾斯則試圖減輕自然和社會「偶性」方面的差距，強調通過公共理性和公共權力來干預財產的分配和再分配，以期達到社會的公正與善。
  3. The important function and significance of the socialist rule of virtue consists in : ( 1 ) it is an important aspect of new mode of ruling country with both law and virtue as coadjutant means, reflecting that the party ' s general plan for administering the country has been improved ; ( 2 ) it will bring morality into play to adjust interest relationships, appease social mood, and stick up for social justice and stabilization ; ( 3 ) it will improve cadres " and crowd ' s political morality level, promote the development of socialist political civilization

    社會主義「德治」的重要作用和意義在於： 「德治」是「德法兼濟」新型治國模式的重要方面，反映了黨的治國方略的完善； 「德治」能夠發揮道德調節利益關系的重要功能，疏導社會情緒，維護社會公正與穩定； 「德治」能夠提高幹部和群眾的政治道德水平，推動社會主義政治文明的發展。
  4. We are now working together with authority, our corporation lawyer and patent attorney to deal with this case appropriately

    我們現在正與法律專家、我們的公司律師以及專利代理人一起合作，共同以適當的方式處理這個問題。
  5. To serve agriculture, rural areas and farmers is the deniable obligation of all society, and college libraries, in particular, with the advantages of stored information, should continuously enhance the consciousness to serve agriculture, rural areas and farmers, adjust the relation with agriculture, rural areas and farmers, and carry out the characteristic service for agriculture, rural areas and farmers, and probe into the aims, channels and the problems in the service for agriculture, rural areas and farmers

    為「三農」建設與發展服務是全社會義不容辭的職責，尤其是具有信息資源優勢的高校圖書館更要不斷提高為「三農」服務的意識，擺正與「三農」的關系，開展以「三農」為主體的特色服務，探索為「三農」服務的目標，為農村提供信息服務途徑，為「三農」服務應注意的問題。
  6. He ' s having an extramarital love affair with a colleague of his

    他正與他的一位同事搞婚外戀。
  7. The pros and cons of the rapid accumulation of fx reserves

    外匯儲備高速積累的正與反
  8. Politics is a game taking the distributing public power as a key content ; the essential difference between political theory and political philosophy is that the political theory studies the running laws of power games, but the political philosophy studies the legitimacy of games laws of public power ; a tradition of justice in classical western political philosophy has been shaped, the tradition of tiandao in classical chinese political philosophy is corresponding to it

    摘要該文認為政治就是以公共權力分配為核心內容的游戲；政治學與政治哲學的根本區別在於政治學研究權力游戲規則的運行規律，而政治哲學則研究權力游戲規則的合法性；古典西方政治哲學所形成的是一種正義傳統，而它正與中國古典政治哲學的天道傳統相呼應。
  9. An extension and a correction concerning raney ' s lemma

    引理的修正與擴展
  10. The army is now fighting “ miscreants ” all over the tribal areas

    目前，穆氏手下的軍隊正與遍布部族地區的「異端分子」作戰。
  11. Chp is maintaining close contact with moh and will closely monitor the situation

    ?生防護中心正與?生部保持聯系，密切留意情況。
  12. This news breaking in 1993 came as a shock to mother, who by then had been battling cancer for some time, but she took it all in stride

    1993年爆出的這條新聞令母親十分震驚。當時她正與癌癥做斗爭，但她冷靜地承受了一切。
  13. On fairness and efficiency of penal action in china

    論我國刑事訴訟的公正與效率
  14. A revisal and supplement on the study of

    研究的訂正與補充
  15. It is currently working with cat, skechers, timberland and other new customers such as nautica, diesel and pony to develop new fashionable ideas to extend the potential of casual footwear

    集團正與cat skechers timberland ，以及nautica diesel pony等新客戶合作，將流行概念注入休閑鞋中，以增強產品的需求潛力。
  16. Becks, 32 ? who has just celebrated his eighth wedding anniversary with wife victoria ? looked fit and relaxed, sporting wrap - around shades and his new beard near the peaceful provence village of bargemon

    小貝， 32歲? ?他正與妻子維多利亞慶祝第8個結婚紀念日? ?在巴日蒙寧靜的的普羅旺斯村莊附近，他那清涼的運動小衫和他的新鬍子看起來是那麼舒服和輕松。
  17. In civil lawsuit, the setting of the criteria of civil lawsuit should be of dialectical unification of subjectivity and objectivity 、 justness and efficiency 、 commonness and individuality. in the subjective sense, we should judge their credibility, adherent to, no suspicion of intime conviction principally and suspicion of intime conviction subsidiarily in psychology ; to proof beyond a reasonable doubt in logic 、 to highly probability and preponderance of probability. in the objective sense, we should employ subjective facts as ratifying criterion

    具體到民事訴訟中，證明標準設置應以主觀與客觀的辯證統一、公正與效率的辯證統一、共性與個性的辯證統一為原則，在主觀方面，堅持心理學上以內心確信無疑為主體、內心確信有疑為補充，邏輯學上依次以排除一切合理懷疑、高度蓋然性、優勢蓋然性為標準進行裁斷；在客觀方面，以「客觀真實」為衡量標準。
  18. The colour palette of white and blue makes a strong reference to greece to the greek flag and by avoiding a flat background the emblem suggests transparency and fluidity, recalling the blue skies and seas, which so strongly colour the greek landscape

    而整個標志的顏色是以藍色和白色為主，正正與希臘國旗的顏色不謀而合也代表著希臘本土藍天碧海的獨有風境。
  19. The inperfect crystal structure and its analysis for materials, is an elective course for the master graduate student, which include the crystallology principle, development of crystal diffraction, crystal determination and computer simulation of new phase, analysis of solid solution and superstructure, correction of crystal structure and bondvalent theory, analysis of inperfect crystal structure, analysis of amorphous structure and so on

    材料不完整晶體結構及其分析方法，為材料科學及工程等專業碩士研究生的選修課，內容包括晶體學基礎、晶體衍射技術最新進展、新相晶體結構測定與數值模擬、固溶體與超結構分析、晶體結構修正與價鍵理論、不完整晶體結構分析、非晶結構分析等。
  20. " we still need to pay attention to the fact that many of intel ' s mainstream products are still embedded in a dogfight （ with amd ）

    「我們需要注意這一事實，就是許多英特爾德產品現在還正與amd的產品纏斗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書