歸隊 的英文怎麼說

中文拼音 [guīduì]
歸隊 英文
1. （回原部隊） （of soldiers） report for duty; rejoin one's unit; return to the ranks 2. （重干本行） return to the profession one was trained for
  • 歸 : Ⅰ動詞1 （返回） return; go back to 2 （還給; 歸還） return sth to; give back to 3 （趨向或集中於...
  • 隊 : Ⅰ名詞1 （人排成的行列） a row of people; line 2 （具有某種性質的集體） team; group 3 （特指少年先...
  1. Alex is a man of principles and a scholar in archaeology. as a late - comer to the team, i was eager to join field excursions, whether they may be an archaeological excavation on sha chou island or ethnographical collection trips to remote villages

    作為最後歸隊的一員，我常參與田野考古工作，不論是鼓灘外沙洲島的考古發掘，或是到偏遠鄉村的探訪收集工作，我都爭取機會學習。
  2. We look forward to your reture on an early day.

    我們盼望你早日歸隊。
  3. Roma ' s dismal pre - season continues with two red cards and defeat at valencia despite the return of the world cup winners, plus we round up more friendly action

    羅馬以兩張紅牌和一場對瓦倫西亞的失利，延續了他們賽季前的一系列熱身賽的憂郁，盡管世界盃冠軍隊的球員都已歸隊，而且大家都踢得比較友好。
  4. Wang, making his second start since recovering from a hamstring injury, failed to hold a 3 - 2 lead, repeatedly left pitches up and allowed four runs and six hits in six innings

    王建民自從右腳肌腱受傷歸隊之後的第二次先發出賽，沒有能夠維持住3 - 2的領先，球路偏高，在主投的六局之中被擊出六支安打、失4分。
  5. In the national thailand league, nong s team goes head to head against the original iron ladies team and beats them three times. nong argues incessantly with jung ; the two former best friends are now bitter enemies, hurling insults at each other. jung and chai decide to make a journey to xishung bania in china to pia, the beauty queen who s now making a career out of being a showgirl. it is not just a long rough trip to meet a friend

    祖兒同柏芝自贏了大賽后因爭仔而決裂，柏芝及冬，陰，功又因為水晶晶隊的領隊楊生一句說話，加入有3t及軍婆坐鎮的水晶晶隊，當柏芝加入后，便與軍婆組成twins ，大殺四方，更連番挫敗祖兒的水蜜蜜;祖兒及隊長伊健為救球隊，決定千里昭昭到中國南部大羅邀請正在巡迴演出的隆婆歸隊
  6. The tall right - hander with the funky, sidearm delivery played for the yankees from 1996 - 2000, winning four world series titles. he returned for part of the 2003 season

    這名高大的右投手，以側投的方式投球，在1996 - 2000年效力洋基隊，贏得過四次世界大賽冠軍。他曾在2003年再歸隊。
  7. Roma coach fabio capello would love to add vieri to his squad, particularly with no guarantee that on - loan striker john carew ( valencia ) will stay beyond this season

    羅馬隊主教練卡佩羅也希望維耶里加盟，尤其是現在仍未確定租借隊員卡魯（現租借給瓦倫西亞）下賽季能否歸隊。
  8. Newcastle united will have to wait until at least boxing day to see damien duff and michael owen back in action as sam allardyce is refusing to risk either against derby county at the weekend

    紐卡將至少得等到節禮日才能看到達夫、歐文的歸隊，阿勒代斯拒絕冒險讓他們在周末與德比郡的比賽中登場。
  9. Whether john terry is fit enough to fill said hole is as yet unknown

    但特里是否能夠及時傷愈歸隊填補空缺還是未知。
  10. Confidence is now flooding through the chelsea squad, with arjen robben back from injury and william gallas set to return after being rested, even if joe cole is an injury doubt

    信心現在已經流淌在切爾西隊員的血液之中，魯本傷愈歸來，加拉將在上輪輪休后歸隊，只有喬科爾受傷為下輪能否登場帶來一絲懸念。
  11. With his personal demons well in check adams returned to the side but worryingly his customary level of excellence had slipped

    他的個人陋習改正後，亞當斯重新歸隊，但是讓人焦慮的是他以前表現出來的高昂的競技狀態一落千丈。
  12. However, sir alex ferguson revealed last week that he is already keen to return to action and, while the striker won ' t be rushed back, a scan next week could provide the all - clear to make an early comeback

    可以弗爵在上周透露，他正在樂中與回來的必要鍛煉，當然魯尼不會貿然的復出，下周將做一次全面的掃描以確定能否盡早的歸隊。
  13. The san francisco giants say barry bonds will not be coming back in next season

    舊金山巨人隊透露，下賽季這名球星將不會歸隊。
  14. And when you get your veteran guys back later on, you have more depth in your organization

    且當你的老鳥歸隊，洋基隊的板凳深度將會更深。
  15. It was also good to see arjen robben back after a 5 game absence

    在5場缺陣之後阿里延羅本的歸隊同樣讓人欣喜。
  16. Terry was knocked unconscious during the victory against arsenal on sunday after being caught accidentally by abou diaby, but the blues skipper returned to join the celebrations later that evening

    特里在星期日擊敗阿森納一戰中，被迪亞比意外擊昏失去知覺，但其後黃昏這名藍戰士隊長已歸隊並參與慶祝活動。
  17. That important absence is added to by arjen robben but there is better news with wayne bridge ' s return to availability following his own knee operation

    這個重要的缺席還要再加上阿揚羅本，不過仍然有較好的消息，就是韋恩布里奇接受過膝部手術后已傷愈歸隊。
  18. Sun december 3rd now boulahrouz returns to training

    12月3日周日，博拉魯斯歸隊訓練了。
  19. I didn ' t bring, for example, sinclair because i have robben and shaun and joe cole, i didn ' t need a player like him but he is ready to come

    在2年前的歐洲杯后我來到了這里，那時和現在一樣，沒多少人陪我訓練（歐洲杯使得當時隊中的許多球員歸隊較晚，和今年世界盃的情景類似） . . . . . .我在訓練開始時手中只有一小組球員，以及預備隊球員。
  20. I arrived two years ago after the euros, i start the same way i start now without a lot of players … i start with a small group and reserve team players

    在2年前的歐洲杯后我來到了這里，那時和現在一樣，沒多少人陪我訓練（歐洲杯使得當時隊中的許多球員歸隊較晚，和今年世界盃的情景類似） . . . . . .我在訓練開始時手中只有一小組球員，以及預備隊球員。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書