死前癥狀 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐqiánzhēngzhuàng]
死前癥狀 英文
antemortem symptom
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 癥 : 癥名詞（疾病） disease; illness
  • 狀 : Ⅰ名詞1 （形狀） form; shape 2 （情況） state; condition; situation; circumstances 3 （陳述事件或...
  • 死前 : ante mortem
  • 癥狀 : symptom
  1. Depression has also been shown to be a precursor to heartdisease. in one study of postmenopausal women, investigators foundthat thosewith symptoms of depression were 50 percent more likelyto developor die from heart disease than those without suchsymptoms, eventhough they had no prior history of heartdisease

    在一項對絕經后女性進行的研究中，調查人員發現，那些出現過抑鬱癥狀的被調查者即使以前從未有過心臟病史，其日後患上心臟病或是因此病而死亡的概率，也會比沒有出現過抑鬱癥狀的同伴高出50 。
  2. The symptoms preceding this include blurred vision, runny nose, tightness in the chest and constriction of the pupils

    死亡前的各種癥狀包括視力模糊、流鼻水、胸悶以及瞳孔收縮。
  3. While this could hae biased diagnosis of localized prostate cancer, " increased multiitamin use due to early symptoms of prostate cancer cannot account for the increased risk of fatal prostate cancer among heay multiitamin users because the association persisted and een strengthened when we disregarded those diagnosed in the initial years of follow - up, " the researchers noted

    研究人員稱，雖然這可能會使局限性前列腺癌診斷出現偏差， 「因出現前列腺癌早期癥狀而增加復合維生素用量不能解釋服用大量復合維生素的人其致死性前列腺癌風險增加現象，這是因為在最初幾年隨訪中當忽視那些早期診斷結果時，這種聯系也持續存在，甚至更強」 。
  4. While this could have biased diagnosis of localized prostate cancer, " increased multivitamin use due to early symptoms of prostate cancer cannot account for the increased risk of fatal prostate cancer among heavy multivitamin users because the association persisted and even strengthened when we disregarded those diagnosed in the initial years of follow - up, " the researchers noted

    研究人員稱，雖然這可能會使局限性前列腺癌診斷出現偏差， 「而加大復合維生素用量會導致前列腺癌早期癥狀的說法不能解釋服用大量復合維生素的人其致死性前列腺癌風險增加現象，這是因為在最初幾年隨訪中當我們忽視那些診斷結果時，這種聯系卻持續存在，甚至加強」 。
  5. Key among these tools are highly sensitive tests, some available and some under development, that can detect prions even in asymptomatic individuals ; currently bse is diagnosed only after an animal has died naturally or been slaughtered

    其中幾個關鍵工具就是高靈敏度的檢測方法（有的已經上市，有的則還在研發當中） ，它們可以從沒有癥狀的牛隻身上偵測到普恩蛋白的存在；而目前bse的診斷只有在動物自然死亡或屠宰之後才能確認。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書