死因調查 的英文怎麼說

中文拼音 [sǐyīndiàozhā]
死因調查 英文
coroner's inquest
  • 死 : Ⅰ動詞（失去生命） die Ⅱ形容詞1 （不顧生命; 拚死） to the death 2 （達到極點） extremely; to death...
  • 因 : Ⅰ動詞[書面語] （沿襲） follow; carry on Ⅱ介詞1 [書面語] （憑借; 根據） on the basis of; in accord...
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 死因 : cause of death; death
  • 調查 : 1 （為了解情況進行考察） investigate; examine; inquire into; look into; survey; （try to） learn ...
  1. Initial enquiries revealed that they died of inhaling town gas

    初步調查顯示，兩人因吸入煤氣而死亡。
  2. A bruise mark was found on her neck and a post - mortem will be conducted to ascertain the cause of her death

    警方初步調查發現死者頸上有瘀傷，並將于稍後安排驗屍以確定死因。
  3. Initial investigations revealed that there were bruise marks on the victim s neck. a post - mortem will be conducted tomorrow ( january 3 ) to ascertain the cause of death

    初步調查顯示死者頸部有瘀痕，致死原因有待明（一月三日）日剖屍檢驗確定。
  4. The police has commenced investigation into the cause of death in the first three cases set out in part ( a ) ( i ) above

    （二）警方已就上文（一） （ ｉ ）段首三宗個案病人的死因展開調查。
  5. Analysis on the congregative deaths from an unknown disease at a village in guangdong

    廣東某村群體性不明原因疾病死亡事件調查分析
  6. Vital status and death date information was queried using an institutionally approved internet research and location service

    通過批準的常用因特網調查和地區服務得到患者的重要數據和死亡日期信息。
  7. Depression has also been shown to be a precursor to heartdisease. in one study of postmenopausal women, investigators foundthat thosewith symptoms of depression were 50 percent more likelyto developor die from heart disease than those without suchsymptoms, eventhough they had no prior history of heartdisease

    在一項對絕經后女性進行的研究中，調查人員發現，那些出現過抑鬱癥狀的被調查者即使以前從未有過心臟病史，其日後患上心臟病或是因此病而死亡的概率，也會比沒有出現過抑鬱癥狀的同伴高出50 。
  8. Former royal coroner michael burgess stepped down from heading the inquests in july citing a " heavy and constant " workload

    前皇家驗屍官邁克爾?伯吉斯是第一位止步于戴妃死因調查的人，他辭職的理由是「沉重和持久不變的工作」 。
  9. The film starts with the death of koo. after wu receives the news of his brother s death, he wants to find out who the murderer is. he starts out his own investigation

    此片不是一般直線式的故事電影，而是通過回朔方式由吳彥祖的弟弟一角私自調查哥哥古天樂的死因，一步一步把古天樂角色富魅力的經歷帶出。
  10. Analysis of death causes of the population in country residents of qinba in hubei province

    湖北省秦巴地區農村居民死因調查分析
  11. Police in utah say the investigation into the death of camille cleverley turned up no signs of foul play

    猶他州警方稱，對凱米爾克萊弗雷的死因調查結果顯示這不是一起謀殺。
  12. New york - based forensic psychiatrist michael welner is chairman of the forensic panel, a national forensic science practice that consults on death investigations

    紐約市的法醫精神病專家邁克爾?沃納是法醫小組的組長，該小組主要從事死因調查的國家級法醫科學鑒定。
  13. Although investigations are just beginning, reed expects that katrina ' s surge pushed saltwater much farther into the marsh than normal. “ that salt has likely baked into the soil, ” reed says, “ and won ' t readily wash out, ” which could kill wide areas of marsh grass from the roots up

    實際調查雖然才剛開始，但是利德預期，卡特里娜的巨浪異常深入地將海水推向沼澤內部， 「這些鹽份很可能會進到土壤里， 」利德說： 「而且不易被沖洗掉，大面積的沼澤草地可能因此由根部死去。 」
  14. As i have explained in this council on may 12, 2004, the director of social welfare is examining the proposal of setting up post - event multi - disciplinary review committees on child abuse cases in which family violence has caused serious injuries or deaths for the purpose of identifying improvements in the light of the recent events, and the related technicalities such as when and how such post - event committees should be convened, having regard to relevant considerations, including the need to ensure that the investigation conducted by the police and any subsequent court proceedings would not be prejudiced during the process

    二四年五月十二日，我曾在本會解釋過，鑒于近日發生的事件，社署署長正在考慮就涉及家庭暴力造成嚴重受傷或死亡的虐兒個案成立擬議的事後跨專業委員會，以期找出需要改善的地方，同時，又正在研究相關的技術問題，例如何時和如何召集這個事後委員會，在探討時，會考慮的相關因素，包括確保警方的調查和稍後的法庭程序不會因此受到影響。
  15. Priscianus did indeed die for aspiring to the throne, but by his own hand, and about his conspiracy also the emperor forbade any investigation

    普利斯蒂安的確是因為想篡位而死，但他是自殺的，而他的陰謀也被皇帝禁止做任何調查。
  16. When quayle ' s wife is killed, his investigation of her murder leads him into a murky web of exploitation involving kenyan greed and a pharmaceutical company eager to promote its " wonder cure " for tuberculosis

    當奎伊的太太遭到謀殺以後，對于妻子死因的調查使他陷入了一個由肯尼亞貪婪成性者和一家急於推銷其肺結核「特效藥」的藥品公司所組成的虛暗利益網中。
  17. The case has been reported to the coroner through the police for investigation

    個案已透過警方轉介予死因裁判法庭作跟進調查。
  18. The two cases have been referred to the coroner through the police for follow - up investigation

    ?生署已透過警方轉介個案予死因裁判法庭作跟進調查。
  19. Normally, it takes about six to twelve months for the police to complete investigation of the case as directed by the coroner who will then decide whether to hold inquest into the cause of death

    一般而言，死因裁判官可要求警方作出調查，需時六至十二個月。調查完成後，死因裁判官再決定是否進行死因研訊。
  20. For any body certified dead, the police have to conduct enquiries at the scene before the dead body is removed in order to ensure that evidence essential to possible subsequent criminal investigation or death inquest is secured

    對于證實死亡人士，在屍體被移走前，警方必須在現場進行調查，以確保為日後可能進行刑事調查或死因研訊，取得重要的證據。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書