母親的 的英文怎麼說
中文拼音 [mǔqīnde]
母親的
英文
maternal-
My mother ' s childhood was almost a nightmare, although she had her own parents, but she was adopted and the fostress was so acerb to her. so my mother ' s childhood was even harder than my father ' s, after all there was a brother who had been loving him so much
母親的童年幾乎在噩夢中度過,雖然她有父母? ?我的祖父母都在人世,但是由於母親被人領養,且養母對她很不好,所以她的童年可是說還不如爸爸,畢竟爸爸還有個疼他的哥哥。He ' s over twenty and lives at home, still tied to his mother ' s apron strings
他20多歲了,還住在家裡,仍然拴在母親的圍裙帶上。Astrid : beauty was my mothers law, her religion
美麗是我母親的法則,她的信仰。Elizabeth jane and her mother remained each in her thoughts over their meal, the mother's face being strangely bright since henchard's avowal of shame for a past action.
伊麗沙白簡和她母親仍然面對著餐桌,各自沉思著,自從享察爾公開說出他過去的可恥行為以後,她母親的臉色奇怪地煥發起來。True, in her school days she had been inclined to belittle her mother's taste, knowledge, and judgment.
的確,在她讀書的時候,她有些瞧不起她母親的嗜好、知識和見解。She sent copies of her birth certificate, her parents marriage license, a photo of my father, and a letter to her mother from my father asking about our baby to betsey wright, my former chief of staff in the governors office
她給貝琪?賴特,我先前的州長辦公室主任,寄來了幾份自己的出生證副本,她父母的結婚證書,一張她父親的照片,以及一封我父親給她母親的信,信中問候了我們的寶貝。My heart goes out in sympathy and love to the bleeding heart of her dear mother and father.
對她的親愛父母親的淌著血的心,我衷心表示同情和熱愛。She remembered her father putting on her mother's bonnet to make the children laugh.
她記得父親把母親的無檐女帽戴上來逗孩子們笑。By heavens it is pitiful, the bootless love of women for children in vanity fair.
好可憐啊,在「名利場」中,母親的愛換得了什麼好處呢?The child buried his face in his mother 's bosom.
孩子把臉貼在母親的胸前。It was the bouquet mr. riley handed to mother that claimed my curiosity.
引起我好奇心的是賴利先生遞給母親的那一束花。In each of the sisters there was one trait of the mother - and only one ; the thin and pallid elder daughter had her parent s cairngorm eye : the blooming and luxuriant younger girl had her contour of jaw and chin - perhaps a little softened, but still imparting an indescribable hardness to the countenance, otherwise so voluptuous and buxom
姐妹兩人各自都保留了母親的一個特徵只有一個。瘦削蒼白的姐姐有著她母親的煙晶寶石色眸子,而生氣勃勃的妹妹卻承繼了母親頦骨和下巴的輪廓也許要柔和一點,但使她的面容透出一種難以描摹的冷峻,要不然這會是一個十分妖艷美麗的臉蛋。John howard parnell example the provost of trinity every mother s son don t talk of your provosts and provost of trinity women and children, cabmen, priests, parsons, fieldmarshals, archbishops
這里有約翰霍華德巴涅爾,比方說,還有三一學院院長,每一個母親的兒子。 201別提你們的院長們和三一學院院長。婦孺,馬車夫,神父,牧師,元帥,大主教。The silent night has the beauty of the mother and the clamorous day of child
靜夜有母親的美,吵鬧的白天有孩子的美。The silent night has the beauty of the mother and the clamorous day of the child
靜悄悄的黑夜具有母親的美麗,而吵鬧的白天具有孩子的美麗。The mother had a clue to madeline's conduct.
做母親的對于梅德琳的行動聽出一點苗頭來了。When her coiffure was finished, natasha, in her mothers dressing - jacket and a short petticoat under which her dancing - shoes could be seen, ran up to sonya, looked her over, and then ran to her mother
娜塔莎做好了發型,穿上短短的裙子,裙子底下看得見跳舞穿的皮鞋,還穿上一件母親的短上衣,跑到索尼婭面前,把她打量一番,然後就跑到母親跟前。Hetty had passed her happiest hours in this indirect communion with the spirit of her mother.
在與母親的亡靈進行這種間接的談話時,海蒂感到莫大的愉快。The baby is not willing to comply with her mamma 's words.
這孩子不依她母親的話。Rushmore coglan prattled of this little planet i thought with glee of a great almost - cosmopolite who wrote for the whole world and dedicated himself to bombay
在一首詩中,他不得不說,地球上的城市之間不免有些妄自尊大,互相競爭, 「靠這城市撫育著人們,讓他們來來往往,但僅僅依附於城市的折縫之中,有如孩子依附於母親的睡袍一樣。 」分享友人