毫無例外地 的英文怎麼說
中文拼音 [háowúlìwàide]
毫無例外地
英文
without any exception-
Accordingly, as a military alliance created by us and the western europe countries in response to the so - called soviet - communism threat after the second world war, the atlantic alliance ( i. e. us - europe alliance ), just like the traditional alliance, will also unexceptionally lose its cohesion and eventually collapse as a result of the end of the cold war, the demise of the soviet union and the tremendous transformation of east europe countries
從這個意義上說，大西洋聯盟（即美歐聯盟）同傳統聯盟一樣，是美歐雙方針對第二次世界大戰結束后出現的所謂「蘇聯共產主義威脅」而結成的特定軍事聯盟；冷戰結束，蘇聯解體和東歐巨變應當使得這個聯盟毫無例外地失去凝聚力並最終走向解體，這也是冷戰結束后許多現實主義者的共同預測。I beg you most sincerely from all the family, my dear. these words, invariably accompanied by the same expression on his full, good - humoured, clean - shaven face, and the same warm pressure of the hand, and repeated short bows, he said to all without exception or variation
我代表全家人誠摯地邀請您， machre 。 」他毫無例外地，一字不變地對一切人都說這番話，他那肥胖的愉快的常常颳得很光的臉上現出同樣的神態，他同樣地緊握來賓的手，頻頻地鞠躬致意。We aim to provide potential passengers with as much information as practicable to help you make informed decisions on your suitability to travel, and whether you should make such a decision after consulting your own doctor, and perhaps being prescribed preventive measures which may include consuming low dosage of soluble aspirin or wearing anti - embolism stockings
乘客的安全和健康是我們最關心的。雖然絕大多數的人們可以毫無顧慮地進行多次空中旅行，但有些人卻例外。我們致力為所有乘客提供盡量詳細而實用的信息，幫助您于安排旅行時做出正確的決定。Does your sister make no distinction in her objections against a second attachment ?
您妹妹是毫無例外地反對第二次戀愛嗎？Relevant containers are properly used with no exception
相關的容器毫無例外地正確使用All the delegates without exception expressed themselves in the strongest possible heterogeneous terms concerning the nameless barbarity which they had been called upon to witness
所有的代表對他們被請來目睹的難以名狀的野蠻行徑，都毫無例外地竭力使用最強烈的各自迥異的言詞發表了意見。System shows the operation being implemented effectively with no exception
有系統顯示作業要求能毫無例外地有效執行Invariably, these values are relevant to the business practice of the organisations
毫無例外地，這些信念都是與機構的行事方式有關。Pain is in itself an evil, and, indeed without exception, the only evil
苦痛本身就是一項罪惡，而且，實際上毫無例外地，是唯一的罪惡。Inspectors well follow the guidelines and record results accordingly, with no exceptions
檢查員毫無例外地依照指引進行檢查並紀錄結果The interesting thing is that the ones with less money are, in every case, just as smart as the still - rich group
有趣的是，毫無例外地是，那些錢變少了的人的聰明程度都不亞于那依舊富有的人們。Checklist format is well followed and used with no exception. sampling plan and activities are well set and implemented respectively
毫無例外地跟按核查單執行，建立良好的抽樣計畫及實施相關活動All the studies on science course in our country and overseas, without any exception, point out the importance and function of teacher in course application
國內外所有關于科學課程的研究，都毫無例外地提出教師在課程實施中的重要地位和作用。Known as the beijing postal strategy, the 1999 universal postal congress approved the objective, which ensuring the provision of a universal postal service that allows customers to send and receive goods and messages to and from any point in the world
作為歷代政權機構的組成部分，郵政在歷史上毫無例外地具有官辦、官管和官用的共同屬性，而被官家專營。一直到1949中國郵政的普遍服務才成為一項服務於人民大眾的事業。" for optimum safety, every woman, without exception, needs professional skilled care when giving birth, " the report says, adding that continuity of care for the newborn in the following weeks is vital
該報告說， 「為了最大限度的安全，每一個婦女毫無例外地在分娩時需要專業的熟練照護。 」該報告補充說，在接下來的數周內對新生兒的連續照護至關重要。The star of reality show " the simple life, " who had a surprise summer hit with her first pop single " stars are blind, " said that as usual there were a lot of photographers around
這個主演過真人秀簡單生活的明星籍自己頭一張流行單曲「星光迷濛」出人意料的成為今夏的大熱門。她說在現場毫無例外地圍了一大群攝影記者。分享友人