民主集中制 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzhǔzhōngzhì]
民主集中制 英文
democratic centralismsystem of democratic centralism
  • : Ⅰ名詞1 (人民) the people 2 (某族的人) a member of a nationality 3 (從事某種職業的人) a pers...
  • : gatherassemblecollect
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • 民主 : democracydemocratic rights
  • 集中 : concentratecentralizefocusamassgroupmassingput togather
  1. Its discipline and functioning are based on the doctrine of democratic centralism.

    它的紀律與活動均建立在民主集中制的原則基礎上。
  2. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費改革的法律課題展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即:其一,在確定農業稅上,計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失,無法平等保護農的合法權益;其二,在農村稅收的徵收上,缺乏行之有效的法律監督和運行機,尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三,稅費改革凸顯農之間、農村之間的負擔不均,使納稅體的權利義務失衡,有悖稅負均衡的法律原則;其四,由於稅收法定義沒有得到有效貫徹,規負擔反彈方面的法律法規缺位,致使農村稅費改革潛伏著農負擔反彈的風險;其五,稅費改革影響基層組織的財政收支,進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措,引發稅外亂收費沉渣泛起,基層財政體製法治化勢在必行;其六,與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建,要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律度的構建基於上一部分提出的法律問題,力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。
  3. This dissertation describes the present rusult of the theoretic researches on harbor & navigation economy system during the course of the constriction of international shipping center of shanghai. aimed at the research goal, combinational theory of competitive advantage is developed in this dissertation. which combines the theory of common competitive advantage combines the conglomerate economy, regional advantage and other concerned theories to analyze domino effect of finance, trade and economy caused by harbor & navigation industry in the center city ; the advantage theory of balanced game, which mainly studies how to achieve an effective result of balanced game among every parties, puts more emphasis on the research of collaboration and negotiation that have collective advantage to analyze the relationship between competition and collaboration among different harbor owners under different operating circumstances ; the advantage theory of the reciprocal d evelopment of the harbor and the ambient area is an important paresis, not only can it accomplish its own development goal but can also offer some developing opportunities for its counterparts and the two will endeavor together to construct the international shipping center

    本文在總結前人研究成果的基礎上,概述了上海國際航運心建設有關港航經濟系統的理論研究現狀,並針對本文的研究目標提出了競爭優勢組合理論,分別是一般競爭優勢理論? ?結合了聚經濟、區位優勢等相關理論,以此來分析港航產業在金融、貿易、經濟心城市的聚經濟效應;均衡博弈的優勢理論? ?要研究如何在各種利益團體之間達成一種有效的均衡博弈結果,側重於對合作博弈、協商機等具備體優勢的研究,以此來分析港口利益體之間在不同經營環境下(營化前後)的競協博弈關系;港區(港口與區域)互動發展的優勢理論? ?港口與區域的互動發展是國際航運心建設的重要前提,雙方基於良性循環的共同發展在滿足自身發展目標的同時也為對方提供了發展機遇,並共同為國際航運心的建設而作出努力。
  4. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體的新形勢,暴露了當前鄉鎮行政管理存在的突出問題,要表現在:黨政不分、黨委權利過分;人浮於事、管理方式陳舊;機構條塊分割,政府職能被肢解;政府職能尚未根本轉變,責任錯位;財政體不完善、鄉鎮財政舉步維艱;人代表大會功能柔弱,作用沒有充分發揮;政府與村委會矛盾加劇,工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜,要是傳統體、行政環境的影響和隊伍素質、法建設的不適應。
  5. First, the systematic opinion is introduced into the thesis to study the managemeni of private enterprise ; second, the thesis does a detailed ana1ysis on daily administratc system, mainly mention on the components and their relationship ; the next, through analysis and diagonosis of the 2001s adininistrate system of a case, the mk group corp., indicated the weakness and shortage on its admini stration ; f inally, reo rgnize the adininistrate system of mk group corp., focus on the work of mk group corp. on orgnization scheme reorgnize, goal administrate and procedur control, policy adninistrae, staff encourage policy and enterprise cuit ' ure constahon. the work on the case result in the contents of the better job of 2002s administrate system of mk group corp

    首先,本文將系統的觀點引入營企業經營管理工作,提出改善經營管理的系統觀;其次,對于經營管理系統進行了較為詳細的論述,側重點在於其要構成因素及其相互關系;再次,以mk團為案例,對其2001年經營管理系統進行分析和診斷,指出其劣勢和不足;最後,通過組織架構重組,目標管理和過程式控度化管理,人員考評激勵度和企業文化建設等等方面對mk團經營管理系統進行重組和評述,以其全面改善企業經營管理的做法作為mk團2002年初改善經營管理工作的內容。
  6. The main types of college teachers ’ appointment contract include : the college teachers ’ of the fixed deadline, the college teachers ’ appointment contract of the deadline to complete the certain work, and the college teachers ’ appointment contract of the special attendance, and also we can get another two types of college teachers ’ appointment contract, which are individual college teachers ’ appointment contract and collective college teachers ’ appointment contract, according to the number of people in one party ; they must be work out by the strict written form, and must pass through the offer and the acceptance step, and don ’ t acknowledge the legal effect of the factual appointment contract ; after the appointment contract becomes effective, the higher college as the appointed party and the teacher as engaged party should completely fulfill the right and obligation provisions in the contract under the instructions of the three principles : fulfill personally, comprehensively, cooperatively. in which, the teachers ’ rights and obligations include : enjoy and undertake the rights and obligations as the specialist engaged in education, teaching and the scientific research ; may change or terminate the contract on the basis of the bilateral consultation, but dismissal and resignation must conform to the agreement or the legal matter ; in the liabilities for breach the contract, be headed by the practical fulfillment, including other two remedial way which are damage compensation and penalty ; in the dispute solution, must establish the perfect concrete mediation system, the arbitration and the civil lawsuit system

    高校教師聘任合同要類型為固定期限的高校教師聘任合同、以完成一定工作為期限的高校教師聘任合同和特殊照顧的高校教師聘任合同,也可依據合同當事人一方人數的多寡不同,也可將個人高校教師聘任合同和體高校教師聘任合同;其應當以嚴格的書面形式訂立,須經過要約、承諾步驟,且不應當承認事實聘任合同的法律效力;聘任合同生效后,作為聘任方的高等學校和受聘方的教師應當在親自履行、全面履行和協作履行三大原則的指導下完全履行合同所約定的權利義務條款,其教師的權利義務內容包括作為一般公和作為從事教育教學及其科研活動的專業人員所應享有或者承擔的權利義務;經過雙方的協商可以變更或者終止合同,但解聘和辭聘必須符合約定或者法定的事由;在違約責任形式上,應當確立以實際履行為首,包括損害賠償、違約金等三種補救方式;在爭議解決方式上應當建立健全具體的調解度、仲裁和事訴訟度。
  7. Farmers cannot get the good seed which has high yield, high quality, high resistance. as socialist market economy is tending toward perfection, especially 《 plant new variety protection 》, 《 seed law 》 those polities are coming on, and foreign large seed companies are joining in after china enter wto in fear of the coming of our country ’ s agriculture protection period. therefore, the general adoption of the market principle of china ’ s seed industry speed up, and the challenge between seed companies become hot

    傳統種子業是由自給自足的非商品化產業過渡到計劃經濟體下政府壟斷性的行業,此時期,新品種及配套的新技術得不到很好的應用,行業市場程度很低,農(用戶)很大程度上得不到高產、優質、高抗的良種,隨著社會義市場經濟的不斷完善成熟,特別是《植物新品種保護條例》 、 《種子法》等政策、法規的相繼出臺實施,更為重要的是國加入wto后對我國農業保護期限的即將到來,國外種業巨頭伺機紛紛進入,加速了國種子產業的市場化進程,種業企業的競爭日益加劇,同時為國種子產業的規模化、產業化經營帶來了更多的機遇。
  8. Our family - owned enterprises mostly adopt family management whose characteristic is that family members occupy the major posts > master operating and decision rights in enterprises, so the whole family runs all things. even through family management actually did good to the early development of enterprises, the defects increasingly are obvious and become obstacles preventing enterprises from expanding with the changes of economic environment

    據權威部門統計,我國90的營企業採用家族管理模式,即具有血緣或姻緣關系的家族成員占據企業的要管理崗位,企業的關鍵管理權力由家族核心成員把持,企業內部實行家長權化管理模式,並要依靠個人經驗與智慧、情感的好惡和親朋好友關系管理企業,在企業形成「家天下」的管理局面。
  9. When familial enterprise arranges its property right system, there are two problems that always occur, the one is that one share always takes t he majority ; the other is the condensation of ownership together with enterprise management. the biggest shareholder takes the biggest share and also controls the management of the enterprise

    在家族式營企業產權度安排上,存在著產權不能進行優化配置即嚴重的一股獨大現象,以及經營權和所有權高度的現象,要表現為企業最大股權持有者所持股份較多,以及企業經營者與管理者身份於一身。
  10. The influence of system of the country land is that poverty of peasants that result from the high rental of land because of land " s gathering and the high land tax badly blocks the economical development in sichuan in the period of minguo

    土地度對四川當時社會經濟發展的影響是:土地買賣現象更加普遍,土地買賣的宗法度被打破,土地日趨於地之手,地租率不斷上漲,加之賦稅沉重,農的貧困化加劇,農村生產力停滯不前,嚴重阻礙了當時四川工農業生產的進一步發展。
  11. System of medical treatment of new - style country collaboration is organize by the government, guide, support, the farmer attends of one ' s own accord, individual, collective and government raise fund with all possible means, the farmer medical treatment that gives priority to as a whole with a serious illness helps each other in all aid system, reflected the consideration with party and healthy to the farmer government and care, it is the party central committee, the state council helps a farmer resist major disease risk, alleviate the farmer causes the deficient, major move that returns deficient problem due to illness due to illness

    新型農村合作醫療度是由政府組織、引導、支持,農自願參加,個人、體和政府多方籌資,以大病統籌為的農醫療互助共濟度,體現了黨和政府對農身體健康的關懷與愛護,是黨心、國務院幫助農抵禦重大疾病風險,緩解農因病致貧、因病返貧問題的重大舉措。
  12. And the key to the control of the risks lies in the reasonable balance between the total auditing levels and the auditing evidence costs, while the important fields of the risk control are in the course of contract signing, auditor appointing, evidence collecting, significant principle adopting, auditing working - paper ' s rechecking and auditing reporting

    間審計項目風險控的關鍵在於審計風險總水平與審計證據成本的合< wp = 5 >理均衡。間審計項目風險控的重點領域要包括簽約過程的風險、委派工作人員的風險、審計證據收的風險、重要性原則使用的風險、審計工作底稿復核的風險和審計報告的風險。
  13. In the second creation of private enterprise, they chose system management model outer character of stock company, committee making policy, contribution of profit sharing and occupational manager appointment as the major characters

    為了進一步發展的需要,營企業在第二次創業的過程,選擇了度管理模式,股份公司的外在形式、體決策的機、利益共享的分配方式以及職業經理人的引進成為要特徵。
  14. With the development constantly, socialist market economy of china, the already existing state - run ownership by the whole people and numerous enterprises of collective own ship, can t already meet the developing needs of china s social market economy, most enterprises have already finished bankrupt with transformation at present, private, the foreign invest, joint venture are rising, and become some of all of economic development of the trade, traditional management mode, traditional product structure and overall arrangement are the main in combining period, the reform of the system has brought the life and vigor to development of the trade

    隨著國社會義市場經濟不斷的發展,原有眾多的國營全所有體所有企業,已不能適應國社會市場經濟發展要求,目前絕大部分企業已完成破產和轉營外資合資企業正在興起,並且成為行業經濟發展的體部分,傳統的管理模式,傳統的產品結構與布局都處于整合時期,機的改革給行業的發展帶來了生機與活力。
  15. Established in 1987, shanghai longyang machinery factory specializes in manufa - cturing and selling of various crushers, vibrating feeders, vibrating screens, convey - ors, incinerators, raymond mills etc. located in the pudong new district of shanghai, 5 kilometers to pudong internatio - nal airport

    上海陽機械廠成立於1987年,是一家以生產大型破碎粉環保機械為研發生產銷售為一體的營企業。
  16. Based on the product nature of rural health care service and the theory of public finance, this dissertation analyses the implication of the conception and basic characteristics of rural health care & security system fiscal supported, illustrates the demand and supply equilibrium characteristic of rural health care market, and then constructs theoretical frame work for the current study. through learning from the typical experience of success in the fiscal support for rural health care & security system ( fsrhcss ) in developed countries and systematically exploring the evolution of the fsrhcss in our own country, empirical research methodology was employed to examine the quantitative characteristics of fsrhcss, to explore the weak points in the current fsrhcss in our own country and their influence, and finally to analyze the reasons responsible for the weak points from diverse perspectives and predict a reasonable scale for fsrhcss. based on the above analysis, a fsrhcss model is developed and relevant policy suggestions are put forward

    本文從農村醫療衛生服務的產品屬性出發,以公共產品、公共選擇、利益團等公共財政相關理論為依據,界定公共財政支持農村醫療保障的概念內涵、基本特徵;揭示農村醫療衛生服務市場供需均衡的條件及影響因素,建立公共財政支持農村醫療衛生的理論框架;運用度分析方法系統考察我國財政支持農村醫療保障度的變遷歷程及特徵;運用回歸分析、 granger因果檢驗等計量經濟學工具實證財政支持農村醫療衛生的數量特徵及對農健康投入的影響;在實證分析基礎上剖析我國財政支持農村醫療衛生保障的問題;針對財政支持農村醫療衛生保障政府職能的缺位、財政體的變革、宏觀度環境約束等多方面原因,圍繞政府投入為的農村多元化、多層次醫療保障體系構建,提出通過轉變政府職能、規范政府間財政關系及解除度環境約束等措施加強公共財政對農村醫療衛生保障的支持。
  17. Then the cause and the cost - effective of asset appraisal standard setting as well as the anticipated interests of the standard setter are analyzed. the conclusions are : ( 1 ) the basic reason of the asset appraisal standard setting is the separation of the information provider from the user and many appraisal conventions at choice in the meantime ; ( 2 ) the high cost and the lack of motivation for the standard is a kind of public goods to some extent may explain why the asset appraisal standard - setting progress is so slowly in our country ; ( 3 ) the scientific and relatively feasible model is taking an ngo which entrusted by government as the standard setter, and what is more, the current competitive situation should be kept ; ( 4 ) the principle of users having priority must be insisted in standard setting, and the two standard - setting approaches : preference aggregational standard - setting approach and theory - based standard - setting approach can combine organically, that is, the standard - setting is guided with the theory based on e mpirical researches

    同時以度變遷理論和公共選擇理論為理論依據分析了資產評估準則定的動因和成本效益以及準則體的利益預期,提出了以下觀點: ( 1 )定準則的根本原因是評估信息提供者和使用者的分離,以及評估慣例和方法的可選擇性; ( 2 )由於準則定是有成本的,而準則從某種程度上是一種公共物品,因而準則的定者缺乏動力去發起準則變遷,因此我國資產評估準則定較為緩慢; ( 3 )政府委託間機構定準則應是較科學的也是較可行的一種模式,並且應該保留準則定機構的競爭現狀; ( 4 )在準則定過程,應堅持用戶優先的原則,將兩種準則的構建方法? ?偏好合法和理論導向法有機結合起來,即以實證的方式構建理論,用此理論來指導準則的定。
  18. The oligarch monopoly banks fails to play the positive effect that the oligarch monopoly does in the industrial organization of banking, the banking also does not form the workable competitive market structure, in which the oligarch and the small & medium banks exist at the same time. therefore, we should set up a workable competitive market structure in which the oligarch and the small & medium banks can exist at the same time, in order to exert the function of industrial organization of china banking to the healthy development of the national economy, through the point of view of industrial organization, persisting in basing on the native situation of our country, drawing lessons from the beneficial experience of market structure of national bank industrial organization of the western market economy actively, and paying attention on raising the whole competition ability of china banking

    度層面闡述國銀行業市場結構的變遷歷程,實證地研究了國銀行業寡頭壟斷的市場結構,指出國銀行業市場結構的變遷的動因在於產權變革。為重構和完善國銀行業市場結構,必須樹立科學發展觀,規范政府經濟行為;加快銀行產權改革,實現國有商業銀行產權由單一結構向多元化產權結構的轉變,建立多元化、股份的產權度;鼓勵營銀行的建立和發展;發揮市場競爭機,降低國銀行業市場結構的度;構建有效的進入和退出機;擴大國銀行產業組織市場結構的產品差異化;提高國銀行產業組織市場結構的規模經濟,以構建適應社會義市場經濟要求的有效競爭的市場結構,提高國銀行業的整體競爭力。
  19. That is the state - rtm ownership, much - centered planning economy management, modem circulation network to beestablished, the unharmonized relationship between publishing houses andbookstores, the unclear ownership, the unreasonable construction between industryand profit, the feeble market supervision and the low level of management andadministrative character. the last one of this dissertation is comprised of three sections. first, it givesthe aim of our country ' s book distribution management system, that is to say byfurthering the reform of book distribution management system, we should establisha better system of book distribution

    文章第二部分從八個方面闡述和剖析了現階段我國圖書發行管理體改革存在的要問題,即所有結構的單一全性;實行高度的計劃經濟管理;現代化營銷網路體系尚未建立;社店關系不順;產權不明晰;產業結構和利潤結構不合理;市場監管不力;經營管理水平和人員的素質偏低。
  20. It first introduced all of the land property rights systems from the foundation of prc including individual land ownership and, primary cooperatives, senior cooperatives, people ' s commune land system, and the household contract responsibility system at present, and analyzed systematically the historical background of these land property

    本章要介紹了建國以來我國土地產權度的變遷及從個體土地所有、初級合作社、高級合作社、人公社土地度、到目前的家庭聯產承包責任的土地度。分析了這些土地度產生的歷史背景、產權關系和各度下的優、缺點。
分享友人