民族醫藥學 的英文怎麼說

中文拼音 [mínzúyīyàoxué]
民族醫藥學 英文
medicine of national minorities
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 民族 : nationnationalitynational reconciliation
  • 藥學 : pharmacy藥學院 pharmaceutical college
  1. Stand on the status quo of western ethical medicine, set eyes on the future of the development of world ' s economy, grasp the opportunities and set clear thoughts, rules and target of the development of ethical economy. only go with time, can we continuously improve the development of ethical medicine

    立足於西部民族醫藥產業發展的現狀，著眼於世界經濟發展的未來，把握當前西部民族醫藥產業發展的難得機遇，確立西部民族醫藥產業發展的清晰思路、原則和目標，制定科學的民族醫藥產業發展對策，與時俱進，才能不斷提高民族醫藥產業現代化發展水平。
  2. With the mission, target and tenet of inheriting and developing the precious medical heritage of the motherland and recovering the old treasures of the nation, haotianhang ( beijing ) research institute of chinese medicine is striving to make the chinese nation stand proudly among the peoples and thus welcome a more beautiful, happier new world

    昊天行（北京）中醫藥研究所的任務、目的和宗旨是為了繼承和發揚祖國醫學的寶貴遺產，光復舊物，使我中華民族自立於世界民族之林，把世界帶入一個祥和幸福的新天地。
  3. For thousands of years, ethical medicine has made indelible contribution for the prosperousness of chinese nation. as the thoughts of " green medicine " and " return to nature " are spring up, ethical medicine is more and more concerned by the world

    數千年來，民族醫藥為中華民族的繁衍昌盛做出了不可磨滅的貢獻，隨著「綠色醫學」及「回歸自然」思潮的興起，民族醫藥越來越受到世界的關注。
  4. The four articles collected here discuss and refute the chief views on the article " say good - bye to traditional chinese medical science and medicine " at various angles, aiming to expound that the traditional chinese medical science has developed its own characteristics and has made great contribution to the development of both chinese nation and the world civilization while criticizing the proposal of liquildation of the traditional chinese medical science and medicine because of it unduly self - underestimation

    摘要針對張功耀教授《告別中醫中藥》一文的主要觀點，這四篇文章從不同角度進行了討論和反駁，旨在表明：中醫藥學具有自身的特質，它為中華民族的繁衍昌盛和世界的文明作出了巨大貢獻，取消中醫藥學的提出，是妄自菲薄的欠缺理性的偏狹之舉。
  5. To speed up the development of ethical medicine, we need to broaden our eyesights and improve our policies. we must think over the issue of the industrialization of ethical medicine from a standpoint of developing western economy, follow out the party ' s ethical medicine policy, cultivate ethical medicine talents, make a scientific development plan for ethical medicine, and promote the concentration and scale, realize the constant development of ethical medicine

    加速西部民族醫藥的產業化發展需要提高認識，調整對策，要從振興西部地區經濟的高度認識民族醫藥產業化的問題，認真貫徹黨的民族醫藥政策，培養民族醫藥人才，制定科學合理的民族醫藥發展規劃；積極推進西部民族醫藥產業實行集約化、規模化，實現民族醫藥資源的可持續發展。
  6. Although chinese medicine has been considered valuable in applications, its theories and methods have not been accepted widely by modern medicine as it has little precise data derived from scientific experiments to prove its validity and safety

    中醫藥作為中華民族特有的文化和科學遺產，對世界有著重大的貢獻。但由於不同的社會背景和研究方法，中醫還未得到現代醫學的廣泛承認，中醫藥的有效性和科學性還需要用實際數據來證明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書