民辦公助 的英文怎麼說

中文拼音 [mínbàngōngzhù]
民辦公助 英文
civilian run and public subsidized
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 助 : 動詞（幫助; 協助） help; assist; aid; support
  1. Answer : need to refer through forensic on sale : ( 1 ) " estate move registers requisition " ; ( 2 ) contest awards person portion to prove ; ( 3 ) auction clinchs a deal proof of money of confirmation, paid auction ; ( 4 ) court court decision, ruling or intercessory book, assistance carries out advice note ; ( certificate of 5 ) former property right, people court fails to call in in handle a case of card of former property right, need to be in with forensic name " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " announcement becomes invalid ; ( 6 ) is like estate of place on sale is administration delimits unplug, of derate price, need to refer agreement of the complement that use the land and paid paragraph proof

    答：通過法院拍賣的需提交： （ 1 ） 《房地產轉移登記申請書》 ； （ 2 ）競授人身份證實； （ 3 ）拍賣成交確認書、付清拍賣款證實； （ 4 ）法院判決、裁定或調解書、協助執行通知書； （ 5 ）原產權證書，人民法院在辦案中未能收回原產權證的，需以法院名義在《深圳特區報》或《深圳商報》公告作廢； （ 6 ）若所拍賣的房地產是行政劃拔、減免地價的，需提交用地補充協議和付清地款證實。
  2. Also, a group of sisters and brothers went to the office of the national emergency commission to obtain information about the general situation, the areas at risk and the victims needs so as to assist agency personnel in planning their relief mission

    哥斯大黎加同修迅速組成救援隊，展開賑災工作，部分同修則前往國家急難委員會national emergency commission ， nec辦公室，了解災情及災民的需求，以便提供最適當的援助。
  3. Specific measure is : get disable of sanitarian gold, by its place unit is pressed fair ( labour ) injury pay is dealt with ; get disable of pension, by its branch of civil administration of area under administration of place county, city, city grants appropriate allowance

    具體辦法是：領取傷殘保健金的，由其所在單位按公（工）傷待遇辦理；領取傷殘撫恤金的，由其所在縣、市、市轄區民政部門給予適當補助。
  4. They may also contact dh s radiation health unit at 2977 1889 or 2977 1876 for health advice during office hours if necessary

    市民如有需要亦可於辦公時間，致電生署放射衛生部尋求協助，電話: 2977 1889或2977 1876 。
  5. The isaaa, for example, is successfully partnering with the us agency for international development, local researches and private biotech companies to find and deliver biotech solutions for farmers in developing countries

    例如，國際農業生物工程應用技術采購管理局目前正與美國國際發展署、當地的研究人員以及私營的生物技術公司進行成功的合作，以幫助發展中國家的農民尋求生物技術方面的解決辦法。
  6. The mayor was about to visit the flood victims, but he was frustrated by a lack of relief materials. the relief team arrived at his office just in time, and so his problem was solved

    恰巧的是，當市長正好要前去探視水災災民卻因沒有足夠的救濟品煩惱之際，救助團剛好抵達市長辦公室前，適時解困。
  7. Regulations for external controls and incentives related to sme start ups and their incubation centers include the following : pointers for financial assistance for the establishment of public and private incubation centers, the table of amendments on government assistance allocation standards for incubation centers, procedures for loans that promote industry research development, pointers for the selection of excellent incubation center managers, statutes for promoting industrial upgrading, rules of law for the promotion of private participation in infrastructure projects, and the establishment and management of agricultural and science - based parks act, etc

    在中小企業創業與創新育成中心外部管制及獎勵法規有：補助公民營機構設立育成中心要點育成中心計畫政府補助編列標準修訂說明表促進產業研究發展貸款辦法績優育成中心經理人選拔表揚要點促進產業升級條例促進民間參與公共建設法施行細則農業科技園區設置管理條例等。
  8. A discussion about building a teacher troop for sopr colleges

    民辦公助二級學院師資隊伍建設探討
  9. Highways may also be constructed by civilian workers, community funds raised by society with government subsidies, and pay workers in a disaster area as a form of relief to them

    公路建設還可以採取民建勤、民辦公助和以工代賑的辦法。
  10. The third chaptcr probes into the actuality of higher education on the realization of pluraiistic on school - run - body. according to the combination of tbe school - run - body, thi8 dissertation divides the concretc content into eight modeis. these modcis are owned - and - run by the locai people, run by the iocal people and subsidizcd by the state, associatc to run a school betwecn public schools and non - govcrnmcnt schools, run a school by stock system, run by government and subsidised by local people, transfer mcchanism in public univcrsity and college, thc second privatc college in the state - run nnivcrsity, sino - foreign joint schools

    通過比較研究，得出了實行辦學主體多元化，是當前我國高等教育發展道路的必然選擇的結論，第三章分析了我國高等教育辦學主體多元化的現狀，按照辦學主體的不同，把辦學主體多元化的具體內容概括為以下幾種主要模式：民有民辦、民辦公助、公辦民助、公立高校轉制、國有民辦二級學院、公民聯辦、股份合作制辦學、中外合作辦學等八種類型。
  11. The villagers committee shall manage the public affairs and public welfare undertakings of the village, mediate disputes among the villagers, help maintain public order, and convey the villagers ' opinions and demands and make suggestions to the people ' s government

    村民委員會辦理本村的公共事務和公益事業，調解民間糾紛，協助維護社會治安，向人民政府反映村民的意見、要求和提出建議。
  12. When we visited the senator at his office, he asked us to forward to master, on his behalf, a book on ecological and environmental conservation, and a magazine carrying a news report on his and his wife s work on environmental protection and care for handicapped people. the couple is deeply concerned about the potential disasters that a climate change could bring to humankind if the ecology and environment are left unprotected and pollution continues unabated around the globe. they have elicited strong interest among philippine young people to protect the earth, and have tried to draw government attention to the need for environmental protection with the alarming warning that continued destruction of the environment could lead to disaster, destroy farms, and ruin the economy

    當我們前往亞爾凡瑞的辦公室拜會他時，他把一本有關報導他們夫婦如何倡導環保理念及如何幫助殘障人的雜志與一本他致力於生態資源保護的書，要我轉送給師父，因為他們非常憂慮如果人們再不積極保護生態環境盡量避免污染地球的話，所導致的氣候改變將可能給人類帶來災難，所以他們結合了一些年輕人的力量在從事保護地球的工作，也努力敲響警鐘敦促政府重視環保，因為破壞環境導致災難就等於破壞農業破壞經濟，對國家及人民的傷害更大。
  13. The second chapter of the dissedehon analyses the economic impetus of non - governmental invesboent in higher educahon. research shows that the overall benefits of higher education have given a sound explanation of the keen needs for higher education in china, though the private profit of higher education is quite low. the “ production ” of higher education must be socialized and marketoriented

    第二章對民間高等教育投資的經濟動力進行了分析，研究認為，雖然私人收益率很低，但高等教育的綜合收益足以解釋我國當前強烈的高等教育需求：高等教育「生產」必須社會化、市場化，這是民間高等教育投資的主要渠道；民辦高校大規模投資需要公共資助或政策扶持。
  14. That is the message behind this " american day in macau. " its activities - the catalogue show organized by our foreign commercial service, the display of american agricultural products organized by our foreign agricultural service, the information booth on educational opportunities in america, the office for our consular section to render assistance to american citizens, and my speech to you - reflect the many facets of our relationship with macau

    這就是澳門美國日所要傳達的信息。我們今天的活動包括商務部舉辦的目錄展覽、農業部舉辦的美國農業品展覽、留學美國的諮詢攤位、領事部為美國公民提供幫助的辦公室，以及我的演辭，都反映了我們跟澳門多方面的聯系。
  15. For hong kong residents in distress outside hong kong seeking assistance outside office hours, they may contact the department s duty officer of the harbour control section at 2543 1958

    身在境外的香港居民如在辦公時間以外因遇上困難而需要尋求協助，可致電入境事務處港口管制組值日主任，電話： （ 852 ） 2543 1958 。
  16. For hong kong residents in distress outside hong kong seeking assistance outside office hours, they may contact the department s duty officer of the harbour control section at ( 852 ) 2543 1958

    身在境外的香港居民如在辦公時間以外因遇上困難而需要尋求協助，可致電入境事務處港口管制組值日主任，電話： （ 852 ） 25431958 。
  17. Sfagm held the preparatory meeting on registration of the farmers association at the project management office of horinger county and the project coordinator and officials with the station for business operation management gave the two associations specific guidance on going through procedures and filling - in application forms and help them complete the registration procedures at this meeting

    2006年3月29日， 「小農戶適應全球市場項目」又在和林格爾縣項目辦公室召開了農民協會登記注冊準備會議，項目協調員和經管站的領導就申報程序和申報表格給兩個協會以具體指導，幫助他們完成了注冊事宜。
  18. Economic development service center of people ， s government of pinggu district provides “ one - stop ” office service for investors to help enterprises coordinate and solve problem

    平谷區人民政府經濟開發服務中心為投資者提供全程「一站式」辦公服務，全力幫助企業協調解決問題。
  19. This article analyzes the problems of university students ' being in arrears with tuition fee and outstanding loans in china, and puts forward some measures to solve those problems, mainly based on the idea of institution rest ructure

    摘要本文分析了當前我國公立與民辦高校高等教育實施成本分擔、收費以及助學貸款機制中出現的學生「拖貸」和上學欠費等現象，提出以制度重新設計為主的解決問題的若干對策。
  20. Most institutional food services fall into the convenient category, including cafeterias and restaurants in factories, offices, and hospitals, as well as some operations necessary to feed the military

    大多數公共機構的餐飲服務都屬于便民服務，其中包括工廠，辦公樓，以及醫院的自助餐廳和食堂，還有為部隊軍人提供飲食的一些地方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書