民間工藝品 的英文怎麼說

中文拼音 [mínjiāngōngyìpǐn]
民間工藝品 英文
folk arts and crafts
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 藝 : Ⅰ名詞1 （技能; 技術） skill 2 （藝術） art 3 [書面語] （準則） norm; standard; criterion4 [書面語...
  • 品 : Ⅰ名詞1 （物品） article; product 2 （等級; 品級） grade; class; rank 3 （品質） character; qualit...
  • 民間 : 1. （勞動人民中） among the people; popular; folk 2. （非官方的） nongovernmental; people-to-people
  1. When it comes to folk crafts, oshima is famous for its pottery and shell art, niijima for its rock sculptures, shikinejima for its hand - woven sashes and hachijojima for its golden dyed cloth

    民間工藝品有大島的大島?陶藝品和貝雕、新島的抗火石雕刻、式根島的手織真田帶、八丈島的黃八丈等等。
  2. Because the character “ 王 ” ( king ) reminds one of a tiger ' s forehead, the chinese people regard the tiger as the “ king ” of the beasts. the pattern is particularly prominent on folk crafts

    虎頭上的花紋很像漢字的"王" ，因此，中國人把虎稱為"獸中之王" ，在民間製作的虎形工藝品上， "王"字特別醒目。
  3. Do you have any idea of chinese traditional painting and calligraphy ? after strolling around the calligraphy shop, you will be attracted by the folk handicraft

    您對中國傳統翰墨書畫文化和民間手工藝有多少了解？逛完民藝館您會覺得不虛此行，或許會捎帶幾件心儀的藝術品回家。
  4. Many examples of guangdong folk architectural decoration are featured here, including stone carvings, brick carvings, wood bricks, ceramic roof tiles, limestone statues and steeliron cast products. many classic folk tales and literary quotations are on display. now a prominent museum of guangdong folk art, it is listed as one of china s historical and cultural sites under state protection

    書院保存了大量廣東民間建築裝飾藝術精品，其中以石雕、磚雕、木磚、陶瓷瓦脊、灰塑、銅鐵鑄作等工藝構件，以工精仔細，形像傳神著名，每件裝飾精品，皆含有中國古典民間寓意及典故，是廣東省最具代表性的古建築。
  5. It is civil handicraft that is widely accepted the province national minority region of yunnan that wax dye to print the handicraft product, the wax of kunming dyes to face to anticipate the culture of blend the national minority of yunnan, the pattern is special and novel, is ancient and generous, the price that a piece of wax dye cloth is about 15 yuan or so

    蠟染是流行於雲南省少數民族地區的民間手工染印工藝品，昆明蠟染面料融合雲南少數民族的文化，圖案獨特新穎，古樸大方，一塊蠟染布的價格約15元左右。
  6. Jingtailan cloisonne, jade, silk embroidery etc are very ancient ; and native handicrafts such as clay figurine, peking opera mask, kites, paper - cuttings etc are inexpensive and make excellent gifts for family and friends

    景泰藍、玉器、絲綢刺繡等歷史悠久；民間手工藝品，如泥人、京劇臉譜、風箏、剪紙等物美價廉，都是饋贈親友的上佳禮品。
  7. Hengyi studio can do invention 、 design and manufacture of huge sculpture in city ; modern time sculpture ( abstract sculpture ) ; folk sculpture ; shelf sculpture ; ornament sculpture ; clay sculpture. our tenet is “ produce perfect works, seek eternal art

    我工作室能承接大型城市組雕及城市雕塑；現代雕塑；民間雕塑；架上雕塑；裝飾工藝品；泥人彩塑的創作、設計與製做，我們的宗旨是「創作完美的作品，追求永恆的藝術」 。
  8. Series handicraft products, handicraft, embroidery occupy an important part of her four chinese name embroidered on the basis of use civil superb acupuncture skills, cleverly used white and rafah, carving, bread, the traditional framed shoutou stunt intersection up, embroidered jewelry become independent branch of a show. traditional oriental embroidery quintessence again into the world apparel trend. besides, we still have the manual hand flower jewelry, crafted decorative chains, decorative belt, lace and so on hand to lingzhu, jewelry are manual, it is claimed that we are a family of handmade accessroies, experts of handmade accessories. .

    手工藝系列產品方面，手工藝繡花佔了重要部份，大家都知道，中國有四大名繡，我們的手工藝繡就是建立在基礎上，並取其精華，採用民間精湛的針法技藝，巧妙地用應用他們的傳統手法，讓古遠的技藝，在我們現代大放光芒，並鑲上我們現在市面上五光十色，玲瑯滿目飾品，這樣，就讓我們的飾品，真正做古今合璧，中外合璧，東西南北合璧，東方源遠流長的傳統繡花精髓，帶領著我們走進世界服飾潮流的前列。
  9. Chinese calligraphy, cantonese embroidery, bamboo carving, sculpture and some folk art which is in danger of extinction, have been exhibited for many times in guangzhou, macau, hong kong and sydney

    我會在廣州、澳門、香港、悉尼等地舉辦過中國書畫、粵繡、竹刻、雕塑以及瀕臨失傳的民間工藝品等民族藝術展覽共計十多次。
  10. It is the civil traditional handicraft product of jianshui, began from the end of yuan and the beginning of ming

    建水民間傳統工藝品，始於元末明初。
  11. Today, in addition to its historical and cultural heritage, the ancient culture mall features a large variety of antiques and collectibles

    今天，擁有深厚歷史文化積淀的古文化街以形形色色的古玩和民間工藝品吸引著八方來客，是觀光購物的理想去處。
  12. In the center tap, sorting, and protection, promote local civil handicrafts theme took an active part in the civil handicrafts explore collation, production and market development work

    本中心本著發掘、整理、保護、推介本地民間工藝品的主題，積極投身到民間工藝品的發掘整理、生產組織和市場拓展中去。
  13. We tried to develop the fungus cryptoporus volvatus which was used by native people in china and recorded by ancient books, e. g. dian nan ben cao and cxin hua ben cao gang yao to be a new anti - inflammatoty chinese medicine. we tried to make the ferment product to stuff and agent that easy to preserve and administer

    本課題試圖將《滇南本草》 、 《新華本草綱要》等典籍文獻記載的民間習用藥品隱孔菌開發為治療哮喘的中藥一類新藥，將發酵產物製成易於保藏的藥材和便於服用的劑型，並通過先進的檢測方法來控制生產工藝和產品的質量標準。
  14. Over 30 years, he devoted himself to the classifying the collections of palace and the research to their craft

    三十年來，主要從事宮廷藏品的分類及工藝研究，並對故宮博物院庋藏的古器物工藝和流散在民間的器物進行了深入的研究。
  15. The monica model workroom is at present not bad provide include a brand announce, public relation plan, disguise self as model, clothing design, camera shooting film, broadcasting station medium, magazine newspaper office, fad give supplies to fashion model, automobile model needed by message, flat surface advertisement, present award the model, advertisement model, foreign nationality model, meeting stretch a model, dance hosts, the singer band, folk art, star distinguished guest, wait for the show personnel

    莫尼卡模特工作室目前可以提供包括品牌發布、公關策劃、化裝造型、服裝設計、攝像攝影、電臺媒體、雜志報社、時尚資訊、平面廣告所需的時裝模特、汽車模特、頒獎模特、廣告模特、外籍模特、會展模特、舞蹈主持、歌手樂隊、民間藝術、明星嘉賓、等演藝人員。
  16. These historical objects provide a comprehensive source for studying hong kong people s social life and history. over the years, the museum has also been collecting historical objects reflecting the disappearing chinese traditional art forms and occupations. there are more than 850 puppet accessories and musical instruments, as well as over 1, 500 items related to wedding customs, religious practices and traditional trades

    在搜集有關傳統行業及生活用品上，博物館已收藏850多件木偶戲用品及樂器、 1 ， 500多件婚嫁、祭祀用品、各類傳統行業用具及文獻，這些豐富民俗藏品皆有助研究香港傳統節慶、信仰習俗及民間工藝的發展。
  17. For example, shanxi unique weddings and funerals, which can travel in the embodiment of the truly unique local characteristics enable visitors to experience and feel, in order to attract more tourists, and shanxi embroidery, straw, and other hands crafts only spread in the community did not enter the market, this is the development of breadth, depth, not performance

    例如，山西的婚喪嫁娶別具一格，在旅遊當中就可以體現，把真正獨特的地方特色讓遊客能體會到、感受到，這樣才能吸引更多的旅遊者，還有山西的刺繡、草編等手工藝品只流傳於民間，沒有打入市場，這都是開發廣度、深度不夠的表現。
  18. Supervision on the property of cice ; taking part in the purchase and price - fixing of fixed assets or other objects that dealing with large sums of money ; taking part in the assets evaluation, transfer and price - fixing

    負責影視片及各類文化藝術品製作的前期洽商和成品推銷；負責國內外官方和民間藝術演出、展覽及各項文化藝術交流以及學術交流活動的前期工作；
分享友人
分享到 Line

分享到臉書