民防部長 的英文怎麼說

中文拼音 [mínfángbùzhǎng]
民防部長 英文
civil defence minister
  • 民 : Ⅰ名詞1 （人民） the people 2 （某族的人） a member of a nationality 3 （從事某種職業的人） a pers...
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 長 : 長Ⅰ形容詞1 （年紀較大） older; elder; senior 2 （排行最大） eldest; oldest Ⅱ名詞（領導人） chief;...
  • 民防 : civil defence民防隊員 air warder; 民防系統 civil defense
  • 部長 : minister; head of a department
  1. Commanding officer and lieutenant general to hong kong unit wang jitang indicated in his speech that : pla to hong kong will entrust with the motherland and people ; never let the hong kong people down ; abide the common law and station troops law ; sustain the government of sar to obey the laws ; carry out the defending affair, and make contribution to the great policy of " one country two system " and the long term prosperity of hong kong

    駐港部隊司令員王繼堂中將在致辭中表示，駐軍將牢記祖國和人民的囑托，不辜負香港同胞的期望，嚴格遵守《基本法》和《駐軍法》 ，積極支持特區政府依法施政，忠實履行香港防務，努力為實踐「一國兩制」偉大方針、維護香港長期繁榮穩定作出新的貢獻。
  2. With a military band playing and hundreds of people watching on a parade ground just outside the pentagon, senior military and civilian leaders gathered to pay tribute to secretary rumsfeld

    伴隨著五角大樓外數百群眾在閱兵廣場觀看軍隊樂團的演奏，高級軍民領導人聚集起來向國防部長r致敬。
  3. Pike militia are peasants who have been levied into a militia, a type of reservists, to bolster up an army or to defend and patrol roads and towns

    長槍民兵式被招為民兵的農民，某種后備部隊，用來掩護軍隊和在城鎮和道路上防衛、巡邏。
  4. Mao ' s defense minister told the mobs that their mission was destroy every throwback of traditional culture and philosophy

    毛的國防部長向這一支「暴民軍」宣布，他們的任務就是摧毀一切舊傳統舊思想的復辟行動。
  5. Because of obstructing by impermeable wall, groundwater drainaged long time brings about immersion, whether or not this will result in a series of water surroundings problems, such as farmland salinization, marsh, lowering of ground temperature and so on, which are all focused on by government, resident, experts in engineering, hydrogeology, agriculture and surroundings

    而是否會因為防滲墻的阻隔，地下水長時間得不到排泄而產生浸沒，造成農田鹽堿化、沼澤化和地溫降低等一系列水環境問題，均系堤防建設區各級政府、沿江居民和國內外部分工程及水文地質專家、農業與環境保護專家共同關心的話題。
  6. Article 32 people ' s government s of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government in places where flooded areas or flood storage and detention areas are located should, as required by flood control planning, organize relevant departments and units to formulate safety and construction work plans for flooded areas and flood storage and detention areas, to bring under control population growth within flood storage and detention areas, to move residents in a planned way out of flood storage and detent ion areas which are frequently in use, and to take other necessary safety and protective measures

    第三十二條洪泛區、蓄滯洪區所在地的省、自治區、直轄市人民政府應當組織有關地區和部門，按照防洪規劃的要求，制定洪泛區、蓄滯洪區安全建設計劃，控制蓄滯洪區人口增長，對居住在經常使用的蓄滯洪區的居民，有計劃地組織外遷，並採取其他必要的安全保護措施。
  7. Meanwhile, the ministry asked local media to publicize pest control knowledge for farmers

    同時，農業部長要求當地媒體多向農民宣傳蟲害防治知識。
  8. Photo id : sin0392. minister for defense distributing hongbao to the residents in the dinner. pasar ris community club chinese new year dinner, 2000 people in a giant tent. singapore 2006

    照片號sin0392 .新加坡國防部長張志賢將軍給參加新年宴會的居民分發紅包。白沙社區俱樂部組織2000居民在一個巨大的帳篷里共吃新年飯。每個紅包里有一張下周開獎的彩票。新加坡2006 。
  9. Fire crews are keeping a watch on some homes as a california wildfire moves through heavy brush. it ' s one of the largest and longest burning wildfires in california history

    全體消防人員正密切監視部分民宅，因為加洲大火已通過厚密的灌木叢轉移至此。這是加洲有史以來最大，燃燒時間最長的大火之一。
  10. The event was to be held in new york and i should be present next to kofi annan, secretary general of the united nations and adolf ogi, former federal councillor of switzerland and now special adviser to the secretary general on sports for development and peace

    那是在紐約舉行的，而我就坐在聯合國安理會秘書長安南，和前瑞士聯邦主席、現軍事、民防和體育部長阿道夫?奧吉的旁邊。
  11. However, government intervention has been found necessary from time to time to ensure that economic opportunities are fair and accessible to the people, to prevent flagrant abuses, to dampen inflation and to stimulate growth

    然而，人們發現，政府的干預時不時地也是必要的，以確保經濟機會人人均等，能為全部民眾所獲得，並防範肆無忌憚的權力濫用，平抑通貨膨脹，刺激經濟增長。
  12. After the hydraulic project of the three gorges of the yangtze river is completed, the water level in front of the dam of the three gorges reservoir area will be raised from the now several tens of meters to 175 meters. furthermore, because of the needs of preventing floods, the water level of reservoir area will be adjusted periodically between 175 meters and 145 meters every year. this will inevitably cause the revival of part ancient landslides and the formation of new landslides, which will definitely influence the urban construction, the traffic transportation, the people ' s life and property security, etc. in the three gorges reservoir area

    長江三峽水利樞紐工程建成蓄水后，庫區壩前水位將由現在的幾十米海拔高程提高到175m ，且由於防洪的需要，庫水水位每年還將在175m與145m之間進行周期性調節，這無疑將導致部分古滑體的復活和新滑體的產生，結果勢必會對未來三峽庫區范圍的城鎮建設、交通運輸、人民生命財產安全等造成一定的影響。
  13. Article 11 anyone who has studied traditional medicine under a teacher for at least three years or has really acquired specialized knowledge of medicine in his many years ' career, if he is recommended upon examination by an organization of traditional medicine profession or an institution of medical treatment, prevention or health care which shall be designated by the administrative department of health under the people ' s government at or above the county level, may participate in the examination for the qualifications of medical practitioners or the examination for the qualifications of assistant medical practitioners

    第十一條以師承方式學習傳統醫學滿三年或者經多年實踐醫術確有專長的，經縣級以上人民政府衛生行政部門確定的傳統醫學專業組織或者醫療、預防、保健機構考核合格並推薦，可以參加執業醫師資格或者執業助理醫師資格考試。
  14. Iraq explains why 51 % of poles opposed the missile - defence plan in one recent survey, says radek sikorski, an atlanticist pole who recently lost his job as defence minister amid a row over how exactly to negotiate with the united states over missile defences

    伊拉克問題解釋了為什麼在最近一次民意調查中， 51 %的波蘭人反對導彈防禦計劃，拉傑克西科爾斯基如是說，他是一位大西洋主義波蘭人，最近失去了作為國防部長的工作，當時他爭論說與美國就導彈防禦計劃談判是多麼重要。
  15. Implement of develop - the - west strategy concerns directly with expanding of domestic demand, promoting the economic growth, the national unity, social stability, the consolidation of frontier the coordinated development of the western and eastern and the realization of common prosperity finally

    摘要實施西部大開發戰略直接關繫到擴大內需，促進經濟增長，關繫到民族團結、社會穩定和邊防鞏固，關繫到東西部協調發展和最終實現共同富裕。
  16. Steps were promised ( as, fruitlessly, they were at the 2000 summit ) to reduce military tensions : defence ministers would meet, while a disputed western maritime area would see its fisheries jointly mined

    雙反同意採取措施減少軍事緊張局勢（這種承諾跟在2000年峰會做出的一樣是徒勞的） ：國防部長會見面；在有爭議的西部海域雙方的漁民共同作業。
  17. By merle d. kellerhals, jr. washington file staff writer washington - - when two u. s. air force c - 17 cargo jets dropped 37, 500 packets of food and medicine in two areas of afghanistan october 7, they were making good on president bush s commitment to provide humanitarian aid to the afghan people, defense secretary donald rumsfeld says

    華盛頓國防部長唐納德拉姆斯菲爾德說，美國空軍的兩架c - 17運輸機於10月7日向阿富汗的兩個地區空投了37 ， 500包食品和藥品，履行了布希總統向阿富汗人民提供人道援助的承諾。
  18. Bill militia are commoners handed a billhook and if lucky some armour, then formed into a unit to defend a settlement

    長刀民兵是執長刀（幸運的話，還會有盔甲）的普通居民，他們組成足以防衛城鎮的部隊。
  19. The israeli army says rockets fired from the gaza strip hit a residential area of defense minister amir peretz ' s home town

    以色列軍方說，從加沙地帶發射的火箭彈擊中了國防部長阿米爾.佩雷茲住宅所在的居民區。
  20. The output value of civilian consumer goods produced by defence industry departments has been increasing 20 percent per annum and in 1994 represented approximately 80 percent of the total output value of such departments as opposed to 8 percent in 1979

    國防科技工業部門的民品產值以20 %的速度逐年遞增，占國防科技工業總產值的比例，由1979年的8 %增長到1994年的80 %左右。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書