氣候反常 的英文怎麼說

中文拼音 [qìhòufǎncháng]
氣候反常 英文
adverse weather
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 反 : Ⅰ名詞1 （方向相背） reverse side 2 （造反） rebellion 3 （指反革命、反動派） counterrevolutionari...
  • 氣候 : 1. （氣象情況） climate; weather 2. （局勢） climate; situation 3. （結果; 成就） successful development
  1. All that she did do was to attend to his wants quietly, and with a humility which was in striking contrast to her former imperious bearing.

    她只是一反往常盛氣凌人的樣子，恭順地侍候他。
  2. The modified zndx in comparison with others is well indicative of the severity and extent of flood / drought event and of more objective classification of them, which is therefore quite applicable to a extended area. ( 3 ) the main anomaly structures of grades of drought / food in summer over northwest china present pluvial pattern and dry pattern in all the areas, and spatial changes are opposite pattern from the noth to the south and the west to the east. the first four rotated loading vector fields represent four principal precipitation anomaly areas : the weishui river basin, east of the qinghai - xizang plateau

    但修訂過的zndx指數根據氣溫、土壤濕度及前期氣候濕潤度等因子能夠客觀的反映出西北地區的旱澇特徵。 （ 3 ）西北地區季與年區域旱澇等級表明：西北地區的乾旱雨澇有顯著的階段性和年際變化特徵。 1980 』 s到1990 』 s中期，氣候較濕潤，土壤濕度增墑較明顯； 1990 』 s中期以後是40年乾旱最異常的時段； 1960 』 s旱澇交替發生，旱澇趨勢接近常年； 1970 』 s氣候雖乾旱，但沒有1990 』 s中後期顯著。
  3. Agriculture in the twenty-first century will continue to be plagued by the vagaries of weather.

    21世紀的農業將繼續面臨反復無常的氣候災害。
  4. Don t you notice that sometimes when you are in an angry mood and you respond very sharply to another person, that person in turn also feels agitated and angry toward you ? then sometimes finally you both fight each other, because of this very burdensome and very pressurizing atmosphere of hatred and anger

    你們可以注意到有時候當你們生氣時，對別人的反應會很激烈，而對方也會感覺激動，並對你們發脾氣，然後這種憎恨及怒氣會造成一股非常沉重非常壓迫的氣氛，到后來可能還會讓你們雙方大打出手。
  5. Female polar bear aika dozes in berlin zoo. the recent unseasonably - warm weather has disturbed the bears ' hibernation

    柏林動物園? ?漸_極母熊艾卡正在打盹。近期反常的暖冬氣候擾亂了熊正常的冬眠。
  6. By using ncep / ncar reanalysis data of height and wind, the inter - monthly lpac map, the climate lapc map, inter - annual anomaly map and mean variance map of monthly wind field of 850 and 500hpa and monthly height field of 850, 500, 150, 30hpa are calculated in a globe - belt area, which situates between 30 s and 75 n, from december 1957 to december 1997, according them we analysis the rule of the season transfer and anomaly of nh mean circulation. the results show that the climate map of lapc can describe the seasonal transfer process of large scale circulation better. the advance process of summer circulation establish is form south to north at the middle and lower level of the troposphere, that is reflected primly in the inter - monthly wind and pressure map of lapc ; at lower lever of stratosphere, the establish process is simulate to that of troposphere, and reflect of process of that the south asia high toward plateau ; at middle stratosphere the summer circulation establish begins at middle and high latitude initially, and then transmits to low latitude gradually, while the seasonal variability in mid - stratosphere is stronger than it in troposphere and low - stratosphere

    利用ncep ncar再分析高度場和風場資料，計算了30 s 75 n球帶區域1957年12月至1997年12月逐月850 、 500hpa風場及850 、 500 、 150 、 30hpa高度場月際局地型相似系數圖、多年平均圖（即氣候lpac圖） 、年際異常圖及均方差圖，在此基礎上，分析了北半球平均環流季節轉換及其異常的規律。分析表明，氣候局地型相似系數圖較好地給出了大尺度環流季節轉換發生的過程：在對流層中、下部，風、壓場月際局地型相似系數圖清楚地反映了夏季型環流建立由南向北的推進過程；低平流層夏季型環流的建立與對流層接近，其中，南亞高壓上高原過程有明顯反映：中平流層，夏季型環流的建立明顯表現為從中、高緯度開始，逐步向低緯傳播的特徵，且變化較對流層和低平流層明顯。
  7. A preliminary study on the species composition, ecological characteristics and present distribution of vegetations in mengyang area, the largest part of xishuangbanna nature reserve, shows that there are 7 vegetation types, 15 formations, 24 community types in this area. the vegetation map was made by using gis software ( arc / info ), and the area and distribution pattern of each community was obtained. the subtropical monsoon evergreen broad leaved forest occupies the largest part, with an area of 41. 26 % of the whole, and the tropical rain forest occupies less than 10 % of the whole area. according to the topography, altitude, climate characters and present distribution of the vegetation, and based on the landscape type map, an original vegetation map under natural conditions was obtained, which could provid a theory for the vegetation restoration, especially for the tropical rain forest and its habitat, and for the development of the nature reserve

    對西雙版納勐養自然保護區植被的類型進行了劃分，包括人工和自然群落，共有7個大類、 15個群系、 24個群落類型分佈.對每個類型的主要組成種類、生態特徵和分佈現狀進行了初步研究.利用地理信息系統軟體制取植被圖並獲得了各種植被類型的分佈面積和分佈格局特徵，這一地區亞熱帶季風常綠闊葉林的分佈面積和所佔比例最大，達總面積的41 . 26 % ;而熱帶雨林面積不超過總面積的10 % .依據地形、海拔、氣候和現狀植被分佈的規律，在獲得景觀類型圖的基礎上，得到了可以反映這一地區在完全自然條件下植被可能分佈的狀況的還原植被圖，為保護區的發展和植被的恢復提供了理論依據。
  8. The characteristics of precipitation anomalies in summer, previous and simultaneous ssta and preceding winter accumulated snow depth anomalies corresponding to positive and negative phases of 10 - yr mode and 25 - 30 - yr mode are discussed respectively. no matter for 10 - yr mode or for 25 - 30 - yr mode, reverse characteristics corresponding to positive phases and negative phases appear in the above fields. it proves that the decadal variation of sah have a good relation to the decadal variation of other key element of climate system and we can regard sah as a strong signal of the anomalies in the climate system

    （ 4 ）夏季南亞高壓東西振蕩具有明顯的年代際變化特徵，本文分別討論了對應於10年周期態的正位相年和負位相年及25 - 30年周期態的正位相年和負位相年時夏季我國降水距平、前期及同期海溫距平及前冬青藏高原積雪距平的分佈特徵，發現無論是10年周期態還是25 - 30年周期態，對于夏季南亞高壓東西振蕩的正位相年和負位相年以上各要素場呈現為很好的反位相特徵，說明夏季南亞高壓的年代際變化與氣候系統中其他要素的年代際變化具有很好的關聯性，可將南亞高壓看作氣候系統中大氣子系統異常的強信號，通過分析南亞高壓的年代際異常可以更直接地研究和預測區域氣候異常。
  9. Beside his taste for the fine arts, which luigi had carried as far as he could in his solitude, he was given to alternating fits of sadness and enthusiasm, was often angry and capricious, and always sarcastic

    羅吉依舊非常欽慕各種優美的藝術，當他獨自一個人的時候，就拚命學習，他經常容易沖動，一會兒發愁，一會兒熱情，一會兒又要生氣，反復無常，而且老是帶著一種譏諷的態度。
  10. At the moment, the weather all over the world has started to act strange. the environment suffers serious pollutions and damages, and the consequences will be bore by every person in the world

    ，現在全世界的氣候都出現反常，環境遭到嚴重的污染及破壞，其結果卻造成全世界的人都要來承受這些生命財產損失的結果。
  11. Biwa pearls highest quality freshwater pearls from lake biwa, japan

    這些珍珠母貝也受反常氣候或潮流的影響。
  12. In this article, a scientist from the national center for atmospheric research asserts, " it s the extreme weather and climate events that will have some of the most severe impacts on human society as the climate changes.

    根據英國國立大氣研究中心的一位科學家所言：極端反常的氣候和天氣，將對人類社會造成至為嚴重的沖擊！
  13. Before the earthquake some abnormality in the weather is observed

    地震以前，人們觀察到了一些氣候反常現象。
  14. El nino has resulted in the abnormal weather in many parts of the world

    厄爾尼諾現象已經導致世界很多地區氣候反常。
  15. Burning fossil fuels also creates pollution, which not only affects us here in hong kong but is having a growing effect on the complex control mechanisms that regulate the earth s climate

    此外，燃燒化石燃料產生污染問題，不但會影響香港的環境，更會破壞大自然的復雜調控機制，令地球氣候反常。
  16. The potent haze lying over the entire indian subcontinent - from sri lanka to afghanistan - has led to some erratic weather, sparking flooding in bangladesh, nepal and northeastern india, but drought in pakistan and northwestern india

    這一大片黑壓壓的煙霧籠罩了從斯里蘭卡到阿富汗的整個印度半島，導致了該地區氣候反常，造成的直接惡果是孟加拉尼泊爾和印度東北部洪水泛濫，相反巴基斯坦和印度西北部卻是大旱成災。
  17. The potent haze lying over the entire indian subcontinent - - from sri lanka to afghanistan - - has led to some erratic weather, sparking flooding in bangladesh, nepal and northeastern india, but drought in pakistan and northwestern india

    這一大片黑壓壓的煙霧籠罩了從斯里蘭卡到阿富汗的整個印度半島，導致了該地區氣候反常，造成的直接惡果是孟加拉、尼泊爾和印度東北部洪水泛濫，相反巴基斯坦和印度西北部卻是大旱成災。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書