氣象月報 的英文怎麼說

中文拼音 [qìxiàngyuèbào]
氣象月報 英文
monthly weather review
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  • 月報 : 1. （月刊） monthly magazine; monthly2. （按月的匯報） monthly report
  1. In the early days, the observatory was tasked with making meteorological and magnetic observations and provided chronometric services based on astronomical observations. the observatory has kept observation records since 1 january 1884. today, it continues to monitor and forecast the weather

    天文臺早期的工作包括觀測氣象、地磁、以及根據天文觀測報導時間，並由1884年1月1日開始保存觀測記錄，天文臺至今仍然肩負監測本港天氣的重任。
  2. Predictions for june 5 were gloomy.

    六月五號的氣象預報是陰天。
  3. The civil aviation department ( cad ) today ( april 19 ) begins to implement the air traffic service ( ats ) airground datalink application for the provision of the automatic terminal information service ( atis ) and meteorological information for aircraft in flight ( volmet ) within the hong kong flight information regionarea of responsibility

    二一年四月十九日民航處由今日（四月十九日）起應用航空交通服務空中地面數據鏈路，在香港飛行情報區負責區內提供數據化自動航站情報服務和數據化遠航氣象情報服務。
  4. Signs of global warming are three times more apparent in antarctica than across the rest of the planet, a new study shows. using newly digitized temperature, humidity, and wind data collected from instruments aboard weather balloons between 1971 and 2003, scientists found a winter season warming throughout the antarctic atmosphere

    據美國生活科學3月30日報道，對從氣象氣球上收集到的1971年至2003年間的溫度濕度以及風的有關數據進行分析后，科學家們發現冬季升溫現象貫穿于南極洲的大氣層中。
  5. I remember the moment when we celebrated for the number of city forecasts exceeded 1, 000 with the secretary - general of wmo in december last year. i hope that we will have further breakthroughs in the near future.

    回想去年十二月時，世界氣象組織秘書長和我們一同慶祝預報城市數目超越1 ， 000的情景，到現今仍瀝瀝在目，希望在不久的將來，我們再有新的突破。
  6. The hong kong observatory was first established in 1883 to provide a time service and to make meteorological and magnetic observations. weather forecasts for the public first appeared in the daily publication, " china coast meteorological register ", in january 1895

    香港天文臺於一八八三年成立，旨在提供報時服務和進行氣象與地磁觀測。向公眾發表的天氣預報首次出現於一八九五年一月的中國沿岸氣象記錄這份每日出版的刊物上。
  7. The digital automatic terminal information system d - atis and digital volmet d - volmet broadcast services officially commenced on 19 april 2001

    數據化自動航站情報及遠航氣象情報廣播服務於二零零一年四月十九日正式啟用。
  8. The digital automatic terminal information system ( d - atis ) and digital volmet ( d - volmet ) broadcast services officially commenced on 19 april 2001

    數據化自動航站情報及遠航氣象情報廣播服務於二零零一年四月十九日正式啟用。
  9. Operational trials on the transmission of automatic terminal information service ( atis ) and automatic volmet broadcasting service ( avbs ) information via vhf and satellite datalinks were conducted in may 1999, with favourable responses received so far

    一九九九年五月，本處更利用甚高頻及衛星數據鏈路測試自動航站情報服務和自動氣象情報廣播的訊息發放，迄今的測試效果令人滿意。
  10. Students play with the snow on the playground in jilin city of northeast china ' s jilin province, nov. 19, 2007. the most strong snow of this winter hit jilin on monday

    11月19日，吉林省吉林市降下今冬第一場大雪，學生們在操場上玩雪。吉林省大部分地區出現今冬第一場大規模降雪，吉林省氣象臺19日10時發布了明顯降雪預報。
  11. Students play with the snow on the playground in jilin city of northeast china ' s jilin province, nov. 19, 2007. the most strong snow of this winter hit jilin on monday

    11月19日，吉林省吉林市降下今冬第一場大雪，學生們在操場上玩雪。吉林省大部分地區出現今冬第一場大規模降雪，吉林省氣象臺19日10時發布了明顯降雪預報。
  12. And that cute weather girl ' s been here since july

    還有報氣象的美女六月就來了
  13. The hong kong observatory invited two tsunami experts, mr. yasuo sekita, senior assistant for seismological information, and mr. yuji nishimae, scientific officer, both from the seismological and volcanological department of the japan meteorological agency to deliver a series of lectures on tsunami at the hong kong observatory from 18 to 20 may 2005

    2005年5月20日香港天文臺邀請了日本氣象廳地震火山部管理課的地震情報企劃官關田康雄先生及科學主任西前裕司先生於五月十八至二十日在香港天文臺舉行一系列有關海嘯的講座。
  14. Ecmwf ( 1977 ). proceedings of the ecmwf workshop on the use of empirical orthogonal functions in meteorology, 2 ? 4 november, 1977, european center for medium range forecasts, reading, uk. ecmwf ( 1977 )

    Ecmwf經驗正交函數在氣象上應用的專題會議論文集，於1977年11月2 ? 4日，在歐洲中期天氣預報中心舉行（聯合王國，里丁市） 。
  15. The system is run in a parallel environment of yh / cs16. initialization and 48 hours forecasts for hunan province areas can be completed in about 50 minutes by the yh / cs16. the operation experiments of the system are carried on from may 2002 and they can provide the forecasts of meteorological elements every 3 hours

    在yh / cs16系統中運行該預報系統作48小時預報，所需機時為50分鐘，滿足實時業務需要。該系統於2002年5月起進行實時運行試驗，可提供湖南范圍每3小時多種氣象要素預報。
  16. E were described. with reconnaissance aircraft reports ( terminated from august 1987 onwards ) and satellite pictures facilitating the tracking of tropical cyclones over the otherwise data - sparse ocean, the eastern boundary of the area of coverage was extended from 160

    由於有氣象偵察機提供報告（此項服務已在一九八七年八月停辦）及氣象衛星圖片，在原本資料短缺的海洋上追蹤熱帶氣旋位置的工作比從前順利得多。
  17. With reconnaissance aircraft reports terminated from august 1987 onwards and satellite pictures facilitating the tracking of tropical cyclones over the otherwise data - sparse ocean, the eastern boundary of the area of coverage was extended from 160e to 180from 1985 onwards

    由於有氣象偵察機提供報告此項服務已在一九八七年八月停辦及氣象衛星圖片，在原本資料短缺的海洋上追蹤熱帶氣旋位置的工作比從前順利得多。
  18. For about two months i was involved in aviation weather related work. my main duty was to assist in computer programming so that forecasters may interactively access data from the wind profilers through the computer network

    我投考到航空氣象服務科的機場氣象儀器部工作，為期約兩個月，主要協助編寫電腦程式，讓天氣預報員在網路上可以互動地觀看氣流剖析儀的資料。
  19. The hong kong observatory announced in hong kong today 30 january 2007 that the french version of the website on official city weather forecasts of the world meterological organization was launched by mto france the national weather service of france in collaboration with the hko

    2007年1月30日香港天文臺今日2007年1月30日宣布全球官方城市天氣預報網站之法文版本正式運作，此網站隸屬世界氣象組織，由香港天文臺與法國氣象局協作建立。
  20. The secretary - general of the world meteorological organization ( wmo ), mr michel jarraud, visited the hong kong observatory ( hko ) today ( december 9 ) and celebrated with the observatory staff the achievement of having more than 1, 000 city weather forecasts on wmo world weather information service ( wwis ) website which is hosted and operated by hko

    世界氣象組織秘書長雅羅（ mrmicheljarraud ）今日（十二月九日）訪問香港天文臺，並參與天文臺員工的一項活動，慶祝天文臺為世界氣象組織所主持的世界天氣信息服務網站提供超過一千個城市的官方天氣預報。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書