氣象雷達站 的英文怎麼說

中文拼音 [qìxiàngléidázhàn]
氣象雷達站 英文
meteorologic radar station
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 雷 : 1. （雲層放電時發出的響聲） thunder 2. （軍事上用的爆炸武器） mine 3. （姓氏） a surname
  • 達 : Ⅰ動詞1 （暢通） extend 2 （達到） reach; attain; amount to 3 （通曉; 明白） understand thoroughly...
  • 站 : Ⅰ動詞1 （站立） stand; be on one s feet 2 （停下來; 停留） stop; halt; pause Ⅱ名詞1 （停車點） st...
  • 氣象 : 1. （大氣現象） meteorological phenomena2. （氣象學） meteorology3. （情景） atmosphere; scene
  • 雷達站 : radar outpost
  • 雷達 : [訊] radar （縮自 radio detection and ranging）
  1. Detailed diagnoses is made on a heavy - hard rain in the northeast qinghai - xizang plateau using ncep data of 1 x 1 with 6h intervals, more complete and integrated conventional observational data and the data set of automatic meteorological stations in plateau and new generation doppler radar data and satellite images and etc. the following conclusions can be drawn : 1. the distribution of heavy - hard rain, which is characteristics of valley topography in northeast qinghai - xizang plateau is obviously effected by topography. the distribution of yearly mean precipitation and the frequencies of heavy - hard rain in this area are descending from east to west

    本文首先利用ncep時間間隔為6小時的1 1的格點資料、更全面、更為完整的常規探測資料和高原地區布設的自動氣象站資料、新一代多卜勒天氣雷達資料、衛星雲圖資料等對高原東北部地區大到暴雨的天氣、氣候特徵及大尺度環流背景進行分析，形成對高原暴雨的整體認識，並為以後的數值模擬提供大尺度環流背景及依據，分析中發現： 1 、高原東北部地區大到暴雨的分佈明顯受到地形影響，年降水量和大到暴雨次數自東向西呈階梯性遞減趨勢，分別在高原東北部的外流河谷地區和四川北部地區存在大值中心。
  2. In order to complete the installation of the automatic weather station as early as possible, mr. ip chi wing, the observatory s radar specialist mechanic, and his colleagues had to work hard to meet the tight schedule and had to work on days of severe weather

    為了爭取早日完成坪洲氣象站的安裝工作，天文臺雷達機械師葉志榮和他的同事即使在天氣惡劣的日子也要充分把握時間。葉志榮說：開工的情況真系有少少似小販"走鬼" 。
  3. Apart from technical exchanges, discussion was made on the enhancement of weather information exchanges including the provision of numerical model output, automatic weather station and radar data

    研討會中，雙方除作技術交流外，更討論了如何增加天氣資料的交換，包括提供數值模式輸出、自動氣象站和雷達等數據。
  4. Apart from the above weather stations, meteorologists from the three places also established over the years the exchange of real - time weather information through dedicated data lines, the networking of weather radar data from the area, and the closer consultation among forecasters in these places during the approach of severe weather. currently in progress is the expansion of swirls ( short - range warning of intense rainstorms in localised systems ), developed by the hong kong observatory, to a rainstorm forecasting system covering the pearl river estuary

    除上述氣象站外，三方的氣象人員多年來還實現了利用專用數據線路交換實時氣象資料、將三地的天氣雷達數據聯網、以及加強了三方預報員進行重要天氣評估的磋商等。目前正開展工作，以香港天文臺開發的小渦旋暴雨臨近預報系統為基礎，致力擴展成一套覆蓋整個珠江三角洲的暴雨預報系統。
  5. Years ago, hong kong observatory installed solar panels at remote automatic weather stations to provide power supply to equipment of the stations. though solar panels are nothing new, the solar energy device installed inside tai mo shan weather radar station is a new initiative by the architectural services department to provide electricity for facilities there including air - conditioning for some of the rooms

    天文臺已於多年前在偏遠的自動氣象站安裝太陽能板，提供電力給自動氣象站的儀器使用。太陽能板並不是新事物，但在大帽山天氣雷達站內裝置太陽能發電設施是建築署一項新的嘗試。太陽能發電裝置為雷達站內的設施提供電力，包括部份房間的空調。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書