水上部分破損 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐshàngbùfēnpòsǔn]
水上部分破損 英文
above-water damage
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 水上 : water; overwater; water borne; aquatic水上芭蕾 water ballet; aquathenics; 水上城市 aquapolis; 水...
  • 部分 : （整體中的局部或個體） part; section; portion
  • 破損 : damaged; worn; torn; damage; failure; breakage
  1. The results show that the damages to the appearance of concrete structures exposed to atmosphere, including honeycombing, cracking along rebar, rebar corrosion, and concrete delamination, are quite serious, that the poor quality of concrete construction, the insufficient thickness of local concrete cover, and the rebar corrosion expansion and dilatancy induced by carbonization of concrete cover are the main causes, and that the main form of damages to the overflow structure is the abrasion resulted from water scouring

    結果表明，水閘的水上（大氣中）混凝土結構外觀破損十分明顯，露石露砂、順筋裂縫、鋼筋銹蝕、混凝土破損剝落等已十分嚴重；引起破壞的主要原因是混凝土施工質量較差，局部保護層厚度不足，混凝土保護層碳化引起鋼筋銹蝕脹裂，而水流沖刷磨蝕是水閘過流結構破壞的主要形式。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書