水下觀察 的英文怎麼說

中文拼音 [shuǐxiàguānchá]
水下觀察 英文
underwater observation
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 下 : 下動詞1. （用在動詞后,表示由高處到低處） 2. （用在動詞后, 表示有空間, 能容納） 3. （用在動詞后, 表示動作的完成或結果）
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 察 : Ⅰ動詞（仔細看; 調查） examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 觀察 : observe; watch; survey; observation; inspection; review; viewing; examine; outsight; overlook; ap...
  1. A reduction in assimilation was observed concomitantly with a loss in leaf water content.

    在同化作用下降的同時，我們觀察到葉子含水量的喪失。
  2. In group a, rabbits were immunized with isologous lens antigens ( il - ags ), + cfa while in group b rabbits were injected with pbs + cfa

    方法:採用同種晶狀體抗原免疫家兔；觀察血清特異性抗體水平，晶狀體病理和裂隙燈下晶狀體形態學變化以及視覺電生理改變。
  3. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  4. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  5. Treatment of 40 cases of hyperhyaluronemia due to liver cirrhosis by combination of drugs for heat - reducing, purgation, resolving and tonification

    清下消補4法聯用治療肝硬化高水平透明質酸血癥40例臨床觀察
  6. Based on this consideration, we chose human colorectal cancer cell line ccl229 as the experimental object, down - regulating its grp94 expression by specific ribozyme targeting. we observed its effects on the biological characteristics of ccl229 and upr pathway, and gained further understand of the grp94, upr and tumor relationship

    基於此，我們選擇了人大腸癌細胞株ccl229作為研究對象，通過特異性核酶打靶的方式，下調細胞中grp94的表達水平，觀察其對人大腸癌細胞某些生物學特性及upr通路的影響，加深對grp94 、 upr和腫瘤這三者間關系的了解。
  7. Land the tgb to sea floor and observe with the sub sea

    下基板到海底，用水下電視觀察。
  8. Objective : to investigate the effect of pumpless portosystemic bypass in clinical piggyback liver transplantation. methods : after catheterized inferior mesenteric vein, the silastic catheter ( filled with heparin saline ) was connected with the catheterized tube of internal jugular vein or subclavian vein in four piggyback liver transplantation patients. the channel was opened after the portal vein was occluded. the portal vein blood poured into the superior vena cava through the pumpless channel. the changes of mesenteric congestion, portal vein pressure, blood pressure and pulse were observed. results : during the occlusion of portal vein, the portal vein pressure was increased greatly, the intestine was congested and swelled obviously and the blood pressure and pulse fluctuated gently. after the pumpless bypass opened, intestinal congestion and swell were abated markedly, the portal pressure, blood pressure and pulse gradually returned to normal range. conclusions : pumpless portosystemic bypass shows a great effect on clinical piggyback liver transplantation. it is a feasible and economical method

    目的探討背駝式原位肝移植術中採用體外門-體靜脈無泵轉流的臨床效果.方法4例行背駝式原位肝移植患者，腸系膜下靜脈屬支插管經體外硅膠管（充滿肝素鹽水）與頸內靜脈或鎖骨下靜脈插管相接，在阻斷門靜脈后開通腸系膜下靜脈插管，門靜脈血從體外無泵轉流管流入上腔靜脈，觀察轉流前後腸道瘀血、門靜脈壓、血壓、脈搏等變化情況.結果門靜脈阻斷后腸道明顯瘀血、腫脹，門靜脈壓力明顯升高，血壓、脈搏有不同程度的波動，無泵門靜脈轉流開放后，腸道瘀血、腫脹明顯好轉，門靜脈壓力逐漸恢復正常水平，血壓、脈搏恢復正常.結論背駝式原位肝移植術中體外門-體靜脈無泵流具有方便、經濟、實用等優點，具有良好的臨床效果
  9. The general down - regulation of leucocytes observed by the spanish researchers suggests an overall beneficial effect, a generally more healthy body

    西班牙研究者們所觀察到的全身性下調白血球水平的作用意味著未經加工的土豆澱粉是具有全面的有益的作用的，也就是總的來說身體是更加健康。
  10. It all started in 1994 when dr. masaru emoto took samples of water from various sources, froze a few droplets, examined them under a dark field microscope and photographed them

    自1994年起，江本博士便從各種水源中採取水樣本，再凍結水樣本中的若干水滴，然後在暗室中的顯微鏡下觀察它們，並拍攝存證。
  11. According to observing the core and well logging facies analysis, yanchang 4 + 5 sector to yangchang 3 mainly developed underwater distributary channel, river mouth bars, underwater natural levee, underwater crevasse splay, interdistributary bay, far bars, etc. and some shallow lake subfacies

    根據巖芯觀察以及測井相分析，認為長4 + 5 ?長3期以水下分流河道、河口砂壩、水下天然堤、水下決口扇、分流間灣和遠砂壩等沉積微相以及部分淺湖亞相沉積為主。
  12. To the inferior trap of rock - bottom building, ought to want special attention the following problem : ( 1 ) notice indoor moistureproof design, the ground outside basically observing indoor ground is compared wants tall how many, moistureproof measure how, judge thereby, the building fights damp ability, whether to live aptly ; ( 2 ) notice indoor facilities is designed, conduit of indoor fluctuation catchment is reasonable, observe whether conduit distribution is equitable, expedite, jam not easily ; ( 3 ) notice the establishment outdoor is designed, whether is the system such as room of the raceway groove outside be like, cesspool, water pump, catchment designed reasonable, accessary establishment leaves living room whether too close, this basically is to prevent to be all round the building generation seeper, especially after big rainstorm, be like catchment not free, the excessive outside possible sewage, by water adj / lit wide

    對于底層房屋的劣質陷阱，應當要非凡注重以下問題： （ 1 ）注重室內地面防潮設計，主要觀察室內地面比外地面要高多少，防潮措施如何，從而判定，房屋抗潮濕的能力，是否適宜居住； （ 2 ）注重室內設施設計，室內上下排水管道是否合理，觀察管道布局是否合理，是否暢通，不易堵塞； （ 3 ）注重室外設施設計，如外溝道、化糞池、水泵房、排水等系統是否設計合理，附屬設施離居住房是否太近，這主要是為了防止在房屋四周產生積水，非凡是大暴雨後，如排水不暢，有可能臟水外溢，被水淹。
  13. The underwater dragging system and the anchor cable system are widely used in all kinds of field, such as observing geography at the bottom of sea, the basic hydrology data collections, hunting submarines, sweeping the torpedo and torpedo etc.

    水下拖曳系統和錨索系統廣泛應用於海底地貌觀察、底層水文資料收集、獵潛、掃雷、水雷等方面。
  14. ( 2 ) introduced the optical influnce of seawater, the design of the nvdis optical system has been discussed. besides satisfying the optical performance and observation requirement, the instrument is able to press of seawater. the airproof of theinstrument has been designed

    在此基礎上，確定了單兵水下微光觀察儀的技術指標，對產品的物鏡、目鏡等光學系統進行了全面的設計與計算，考慮到產品水下使用的特殊性，對產品的抗壓和密封性進行了工程設計。
  15. Based on the analysis of the influence observere in the water, the performance parameters have been determined, and an optical system of the nvdis has been designed. the nvdis has been examinated. the main contents are listed as follows : ( 1 ) based on summarizing the domesticstate and overseas development trend of the nvdis technology, facts of the influence observere in the water on nvdis have been analyzed in details, the performance parameters have been chosen, and the overall framework of the optical system has been proposed

    本文的主要研究內容包括: （ 1 ）在分析國內外水下觀察產品和技術的基礎上，對我軍研製單兵水下微光觀察儀的可行性進行了論證，確定使用微光技術設計單兵水下微光觀察儀;詳細分析了產品在水下觀察時的影響因素，結合單兵裝備在水下的實際使用要求，確定了產品的總體設計方案。
  16. Transmission electron microscopy : the testis was cut into fragments ( 1mm x 1mm x 1mm ), fixed in 2. 5 % glutaraldehyde made up in 0. 1 m phosphate buffer ( ph 7. 2 ), postfixed in 1. 0 % oso4, dehydrated in a progressive ethanol and acetone solution, embedded in epon812, sectioned with lkb ultramicrotome, and stained with urangl acetate followed by lead citrate, then observed with h - 600 microscopy and photographed

    透射電鏡樣品以2 . 5戊二醛（ ph7 . 2 ， 0 . 1m lpbs緩沖液配製）和1鋨酸雙固定，酒精和丙酮系列脫水， epon812包埋， lkb型超薄切片機切片，醋酸鈾和檸檬酸鉛雙重染色， h - 600透射電鏡下觀察並拍照。
  17. The photo below was taken by the observer on 31 july 2003, showing a waterspout just behind the hong kong aircraft engineering company limited haeco building. another funnel cloud was visible to the left

    下面的照片是氣象觀察員在七月三十一日拍攝，可見在香港飛機工程公司的建築物後面有一股水卷，它的左邊則有漏斗雲。
  18. The photo below was taken by the observer on 31 july 2003, showing a waterspout just behind the hong kong aircraft engineering company limited ( haeco ) building. another funnel cloud was visible to the left

    下面的照片是氣象觀察員在七月三十一日拍攝，可見在香港飛機工程公司的建築物後面有一股水龍卷，它的左邊則有漏斗雲。
  19. Measuring the effects of low expression of grp94 on human colorectal cancer cell biological characteristics ( 1 ) light microscopic observation of the cell morphology, cell adhesion a - bility, and growth rate

    檢測grp94表達水平下降對人大腸癌細胞生物學特性的影響（ 1 ）光鏡下觀察綱胞的形態、貼壁狀態、聚集生長能力和生長速度。
  20. Quarreling couples studied in a laboratory setting had a slower wound healing process than when they were not arguing, as measured by how rapidly healed

    研究人員在實驗室環境下觀察長有水泡的夫妻的傷口愈合情況，研究發現夫妻在吵架時傷口的愈合速度要比他們「和平相處」時慢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書