永久登記 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒngjiǔdēngjì]
永久登記 英文
permanent registry
  • 永 : Ⅰ副詞（永遠; 久遠） perpetually; forever; always Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 久 : Ⅰ形容詞（時間長） for a long time; long Ⅱ名詞（時間的長短） of a specified duration
  • 登 : Ⅰ動詞1 （由低處到高處） ascend; mount; scale （a height） 2 （記載; 刊登） publish; record; enter...
  • 記 : Ⅰ動詞1 （把印象保持在腦子里） remember; bear in mind; commit to memory 2 （記錄; 記載;登記） writ...
  • 永久 : permanent; perpetual; everlasting; forever; for good （and all）
  • 登記 : register; check in; enter one's name
  1. Every obtains abroad long - term ( permanent ) counterpoise habitat or already was in foreign open company ( enterprise ), bureau of cadre of classics city science and technology undertakes the identity is maintained and trade of the classics outside classics city appoint approval, invest company registration book by the foreign trader, register capital specified number not under 100 thousand yuan of rmb, this city foreign trader can be enjoyed to invest the favourable policy of the enterprise after registering ; other study abroad bureau of cadre of science and technology of personnel classics city undertakes the identity is maintained, press inside endowment after company registration book, can enjoy this city to urge each favourable policy that develops property of new and high technology

    凡獲得國外長期（永久）居留權或已在國外開辦公司（企業）的，經市科技幹部局進行身份認定並經市外經貿委批準，按外商投資企業登記注冊，注冊資金額不低於10萬元人民幣，注冊后可享受本市外商投資企業的優惠政策；其他留學人員經市科技幹部局進行身份認定，按內資企業登記注冊后，可享受本市鼓勵發展高新技術產業的各項優惠政策。
  2. Registration for agm and egm, and collection of voting forms by official representatives of agency members and life members

    機構會員正式代表及永久個人會員登記出席周年會員大會及特別會員大會，並領取選票
  3. A group of changes that have been made in one enlistment but have not yet been submitted to the database for publishing and permanent record

    掛起的更改一組在一次登記中已經做出，但尚未提交到數據庫以進行發布和永久記錄的更改。
  4. How can i register for an identity card if i have left hong kong before my application for verification of eligibility for permanent identity card is approved

    若我在本人的核實永久性居民身份證資格申請審批前離港，可怎樣辦理登記身份證手續？
  5. Printed on security paper, the new card includes the holder s recent photograph and an expiry date ( for applicants whose disability is not permanent )

    新登記證將採用防仿特徵印製，載有持證人近照及證件有效日期（適用於非永久殘疾的持證人） ，更為可靠及更易識別。
  6. With q9 cis s fundamental feature - instant learning and permanent registration, the group is confident that q9 can be used as a language education tool of students of all ages

    憑著「九方中文系統」的基本特點即時學習及永久登記的功能，本公司確信九方能用作所有年學生的語文教育工具。
  7. Cross - boundary drivers who are hong kong permanent residents or hong kong residents holding documents of identity for visa purposes and have consented the immigration department to make use of registration of persons particulars for self - service clearance, can use their smart identity cards to perform clearance at vehicular e - channels

    跨境司機如果是香港永久性居民或持有簽證身份書的香港居民，並已同意入境事務處使用人事登記資料作自助出入境檢查用途，便可使用智能身份證在車輛e -道辦理出入境手續。
  8. Cross - boundary drivers who are hong kong permanent residents holding smart identity cards and have submitted the consent forms, authorizing the immigration department to make use of registration of persons particulars for self - service clearance, may use the e - channels. the e - channels are now installed at the departure kiosks no

    跨境貨車司機如果是香港永久性居民，持有智能身份證，並已遞交同意書，授權入境事務處使用人事登記資料作自助出入境檢查用途，便可以使用e -道。
  9. Ii any one of the registration of persons office only applicable for minors applying for the replacement card due to its loss, defacement, damage or alteration of registered particulars

    （ ii ）任何一間人事登記辦事處[只適用於因身份證遺失、損壞、污損或需改動身份證內容而補領香港永久性居民身份證的人士。 ]
  10. A1 : if you are a hong kong permanent resident aged 18 or above, and ordinarily reside in hong kong, you are eligible to sign up as geographical constituency elector

    答一:如果你是年滿18歲，通常在港居住的香港永久性居民，就可以登記成為地方選區選民。
  11. If the resource manager has enlisted durably, but does not respond by calling

    如果資源管理器已永久性登記，但是未通過調用
  12. Excluded persons under regulation 25a of the registration of persons regulations are not eligible to be registered for the issue of a permanent identity card

    根據《人事登記規例》第2 5 a條而被排除的人，並不符合資格登記及發給永久性居民身份證。
  13. Before you proceed to register for the issue of a permanent identity card, you will need to show that you are eligible for registration under the registration of persons ( rop ) ordinance and regulations. excluded persons under regulation 25a of the registration of persons regulations are not eligible to be registered for the issue of a permanent identity card

    在你辦理登記並申請發給永久性居民身份證之前，你需證明有資格根據人事登記條例及規例辦理該項登記。根據《人事登記規例》第25a條而被排除的人，並不符合資格登記及發給永久性居民身份證。
  14. When the corporate cont ribution is above the statutory minimum requirement, but below the registered capital amount filed with the registration authority, and is insufficient to satisfy the minimum capital requirement demanded by the potential business risks accrued to specific industry or size of the corporation, serious under capitalization shall be deemed to exist. in this case, the doctrine of piercing corporate veil shall be applied, and the shareholders shall be held liable for the debt of the corporation. when other circumstances of insufficient contribution made by the shareholders occur, the creditors may demand such shareholders to make up the contribution to the extent of the difference between the amount of the capital already made by the shareholders and the amount of the capital the shareholder subscribed

    在股東出資瑕疵而使公司資本低於法律規定的最低資本額時，屬于設立瑕疵，宣布公司設立無效或撤銷公司登記，全面、永久、徹底否認公司人格，股東承擔無限連帶責任；公司資本已經達到法律規定的最低資本額但與在登記機關實際登記的資本不相符，並且不能滿足公司所從事的行業或規模對經營風險的最低要求時，則認定公司資本顯著不足，適用公司法人格否認法理，在個案中責成股東承擔無限連帶責任;在股東出資瑕疵的其他情形下，賦予債權人越過公司直接向股東追繳出資的權利，但債權人行使請求權的范圍為股東已經繳納的出資額和其認購的資本領之差額。
  15. The certificate will be revoked, which terminates the validity of the certificate permanently, upon receipt of the final confirmation of revocation from the subscriber

    香港郵政接到撤銷要求后會暫時吊銷證書。經登記人最後確認撤銷證書后，該證書即會撤銷且永久失效。
  16. Once the ra has checked the certification revocation request and accepted that it is from the subscriber for the mobile e - cert to be revoked, the ra will notify hongkong post ca who will then revoke the mobile e - cert and the validity of such mobile e - cert will then terminate permanently

    登記機關一經查證並接納有關之證書撤銷要求確實由該將被撤銷之流動電子核證證書之登記人提出，登記機關將會通知香港郵政核證機關撤銷有關之流動電子核證證書且永久失效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書