求上帝保佑 的英文怎麼說

中文拼音 [qiúshàngdìbǎoyòu]
求上帝保佑 英文
cross one's fingers
  • 求 : Ⅰ動詞1 （請求; 要求） ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 帝 : 名詞1. （宗教徒或神話中稱最高的天神） the supreme being 2. （君主;皇帝） emperor
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 佑 : 動詞（幫助; 保佑） help; protect; bless
  1. Granny prayed and invoked the blessings of god for each of us.

    姥姥祈禱著，為我們每個人都乞求上帝的保佑。
  2. Latvia s own seafarers, often refered to as the vikings from the western coastland of courland, were so feared in denmark that danish churchgoers would pray to god each sunday to protect them from pestilence and the dreaded cours

    拉脫維亞的本土水手，通常被稱為來自庫爾蘭（ courland ）西部海岸的海盜，在丹麥如此聲名狼藉，丹麥人每周日去教堂要祈求上帝保佑他們不受「瘟疫和可怕的庫爾（ cour ）人」的淫虐。
  3. With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking his blessing and his help, but knowing that here on earth god ' s work must truly be our own

    我們唯一肯定的回報是無愧於心，我們的所作所為由歷史作最後的裁判，讓我們勇往直前領導這塊我們所愛的土地，祈求上帝的保佑與幫助，但我們也知道，上帝的任務必須由我們來完成。
  4. Thank you for honoring all of us with your presence at the concert three weeks ago. may i extend to you, your loved ones, and all of the members of the association my warmest regards and personal best wishes for a new year of peace, prosperity, and happiness. may god bless each of us as we continue our walk through life as peace seekers and advocates of beauty, truth and humanitarianism

    最後，也感謝您三周前親臨音樂會會場，讓我們每個人都與有榮焉，在此謹向您和您所關切的人，以及世界會的所有成員，獻上個人最誠摯的問候與祝福，祝您們新的一年和平成功快樂，也希望上帝保佑我們每個人，讓我們繼續終身追求和平，提倡真善美與人道博愛。
  5. Dear lord, we humbly ask that you bless these animals

    敬愛的上帝我們謙恭的請求您保佑這些動物
  6. Keep me safe, o god, for in you i take refuge

    1上帝啊，求你保佑我，因為我投靠你。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書