求乞 的英文怎麼說
中文拼音 [qiúqǐ]
求乞
英文
beg -
He thinks it ' s a shame to beg others for alms
他認為向他人乞求救濟是恥辱。She cried. " d you think i m begging alms
她嚷道, 「我是乞求施捨的嗎?Idleness is the key of beggary
懶惰是求乞的主要因素。The penniless man had to bum a ride home.
那個身無分文的人只好乞求搭車回家。Then a passionate celibacy is all that any of us can look forward to.
那麼,令人朝思暮想的獨身生活,就是我們大家所能乞求的了。He appealed to the judge for clemency
他乞求法官開恩In the, sandwichman, distributor of throwaways, nocturnal vagrant, insinuating sycophant, maimed sailor, blind stripling, superannuated bailiff s man, marfeast, lickplate, spoilsport, pickthank, eccentric public laughingstock seated on bench of public park under discarded perforated umbrella. destitution : the inmate of old man s house royal hospital, kilmainham, the inmate of simpson s hospital for reduced but respectable men permanently disabled by gout or want of sight. nadir of misery : the aged impotent disfranchised ratesupported moribund lunatic pauper
行乞方面:欺詐成性的破產者,對每一英磅的欠款只有一先令四便士的微乎其微的償還能力者,廣告人,撒傳單的,夜間的流浪漢,巴結求寵的諂媚者,缺胳膊短腿的水手,雙目失明的青年,為法警跑腿的老朽318 ,宴會乞丐,舔盤子的,專掃人興的,馬屁精,撐著一把撿來的凈是窟窿的傘,坐在公園的長凳上,成為公眾笑料的怪人。"he is so disinterested and kind to offer me all that i can desire, " bathsheba mused.
「他是那麼善良,毫無私心,把我所能乞求的一切都向我奉獻出來了。」巴絲謝芭沉思著。He noted with distaste his own trick of appealing for sympathy.
他發覺自己又在賣弄乞求同情的花招,感到非常惡心。Linton shivered, and glanced at her, half supplicating, half ashamed ; but his cousin s patience was not sufficient to endure this enigmatical behaviour
林敦顫栗著,半是乞求,半是羞愧地瞅她一眼但是他的表姐沒有這份耐心忍受這種曖昧的態度。Goodwife of one beggar beg says : madam, i already had did not see the flesh one week full
一乞丐央求女主人說:夫人,我已有整整一星期沒看見肉了。Ah, what a kingly jest was it to open thy palm to a beggar to beg
呵,這開的是什麼樣的帝王的玩笑,向一個乞丐伸手求乞!The plea was that of a gaunt - faced man of about thirty, who looked the picture of privation and wretchedness
求乞的是一個左右的男人,臉色消瘦憔悴,一副窮困凄慘的模樣。Time can break your heart, have you begging please, begging please
時間傷了你的心,讓你不停求乞,不停求乞。I have not come as a beggar
我不是來求乞的。Fool, try to carry thyself upon thy own shoulders ! o beggar, to come beg at thy own door
啊,傻子,想把自己背地肩上!啊,乞人,來到你自己門口求乞!In the old society her parents were deprived of every means of livelihood and finally came down to begging
在舊社會里,她的父母被剝奪了一切生活資料,最後只得靠求乞度日。It was after a long series of appeals to pedestrians, in which he had been refused and refused - every one hastening from contact
這是在他無數次地向行人求乞,一再遭到拒絕之後-人人都匆匆避開他。I had gone a - begging from door to door in the village path, when thy golden chariot appeared in the distance like a gorgeous dream and i wondered who was this king of all kings
我在村路上沿門求乞,你的金輦像一個華麗的夢從遠處出現,我在猜想這位萬王之王是誰!On the way, we met two homeless people who were begging from passersby. when we handed them the packages, they were so surprised ! they just looked at us, and even though they could not say a single word, their eyes sparkled with gratitude
路上,看到兩個無家可歸者正在向行人求乞,我們把禮品袋交給他們時,他們驚喜地說不出話來,只是怔怔地看著我們,目光中閃爍著感激之情。分享友人