汽車排放廢氣 的英文怎麼說

中文拼音 [qìjūbèifàngfèiqì]
汽車排放廢氣 英文
waste gas sent off from automobiles
  • 汽 : 名詞1. （由液體或某些固體變成的氣體） vapour2. （水蒸氣） steam
  • 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
  • 排 : 排構詞成分。
  • 放 : releaseset freelet go
  • 廢 : Ⅰ動詞（不再使用; 不再繼續） abandon; abolish; abrogate; discard; give up Ⅱ形容詞1 （沒用的; 失去...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 汽車 : automobile; motor vehicle; car
  • 排放 : discharge; blowoff; blowdown; issue; volley; emission; sluice; bleed
  1. Federal regulations imposed nox exhaust-emission standards on all 1973 passenger vehicle.

    聯幫政府的法規又強制規定了所有1973年起的新型載客汽車排放Nox廢氣污染物的標準。
  2. Beyond the consumer benefits, the new plug - ins would help reduce the release of greenhouse gases by displacing emissions from millions of tailpipes to utility power plants

    除了對消費者有好處，新的插電式混合車還有助於減少溫室氣體的排放量，因為成千上萬輛汽車排放的廢氣，將轉移到公用事業發電廠。
  3. Analysis of experimental data indicates that there exist several following problems during the whole operation : first, the emission is serious and the density of hc and co smoke is very high at on and off period. second, there is oil dripping from the dripping vitta as a result of the fault of ignition system and combustion structure. the last, there might be accidents of disabled ignition resulted from the improper operation at the beginning

    通過對樣機的試驗分析和研究表明，汽車空氣燃油加熱器在整個工作過程中，其排放存在以下三個問題：一、開機和關機兩個階段的排放問題嚴重，廢氣中hc和co的濃度值及煙度測量值都很高；二、因點火系統和燃燒結構的缺陷而導致開機后一段時間內有油滴從滴油管滴落；三、在點火過程中，會出現因操作不當而點火失效的現象。
  4. Exhaust emission test for petrol and liquefied petroleum gas vehicles

    汽油及石油氣車輛的廢氣排放測試
  5. Hybrid vehicles produce fewer emissions than petrol - only vehicles

    汽油和電力混合動力車輛排放的廢氣比汽油車輛少。
  6. So the thesis is mostly to study the all new design of ev and strive hard to make ev ' s lndustrial design match beautiful shape, human engineering, aerodynamics and principle of the green design

    如果是ev則不會產生上述問題，因為ev在行駛時無廢氣排出，是零排放汽車。即使以火力發電來估計，相對于其它常規汽車，其廢氣排出量也會大幅度減少。
  7. Since 1999, the government has implemented a number of enhanced control measures to reduce motor vehicle emissions, including introducing lpg taxis and ultra low sulphur diesels, tightening the motor vehicle emission standards to euro iii and retrofitting pre - euro diesel vehicles with particulate removal devices

    政府自一九九九年起針對車輛廢氣排放已經推行了多項強化管制措施，包括引入石油氣的士、引進超低硫柴油、實施歐盟三期汽車排放標準、為舊型號柴油車輛加裝微粒消減裝置等。
  8. Cities across the u. s. are cracking down on air pollution by enforcing auto emissions control, limiting the use of wood burning stoves, and by monitoring factory pollution

    美國各地的城市都在治理空氣污染，做法是控制汽車廢氣排放、限制使用薪柴爐和監測工廠污染。
  9. Discharge of automobile exhaust fumes

    汽車廢氣的排放
  10. Hong kong s air pollution is mainly contributed by motor vehicles and power plants

    本港的空氣污染主要是來自汽車廢氣及電廠的排放。
  11. A new method is put forward on thermodynamics combustion model to make imitating research on egr - a software is made to calculate the amount of no from the gasoline by connecting with the practical condition in our country, starting with thermodynamics and experiment at the same time make a system research to influence by the exhaust gas returning system on the gasoline, such as exhaust gas, fuel economy, and power, finally a new thought is afforded for optimizing all the egr parameter in chapter 6

    第五章採用上述診斷和預測模型對bj492q發動機進行了模擬計算和實驗研究，並探討了點火提前角、殘余廢氣系數、燃空比、壓縮比和火花塞位置對發動機性能的影響。第六章提出了基於熱力學燃燒模型對egr進行數值模擬的方法，系統地研究了車用汽油機加裝egr系統后對排放、油耗、功率的影響，並結合排放標準。提出了egr參數的全局優化的新思路。
  12. Over the years, lrt technology has been upgraded to counter the negative effects of traffic jams, noise, environmental damage, air pollution, etc. featuring a small radius of curvature, multiple car units, modulated train set, enlarged cars both in transverse and longitudinal directions, low car floors, streamlined car design, advanced control systems, and flexible right of way, modern lrt systems have been successfully adopted to most environmental and social needs. they adequately display their merits as transportation systems ; i. e., the lrt system is able to co - exist with automobiles. the low car floor means that roads can act as station facilities, and passengers can get on and off the cars in the street

    輕軌運輸系統lrt源起於歐洲街道電車street car ，街道電車一度在都市捷運化與私人機動化的浪潮沖擊下迅速沒落，但隨著都會地區機動車輛不斷增加，道路交通阻塞噪音環境破壞排放廢氣污染問題嚴重惡化之際，輕軌車輛技術已不斷提升，具備小轉彎半徑能力的聯結式車廂模組化列車編組車廂斷面長度加大加長低地板車廂流線型車廂設計，搭配先進控制系統及彈性的路權型式，使現代化輕軌系統具備有與生活空間結合重視環境問題與社會情勢並活用進化街車之都市交通工具等特徵與優點，如高性能輕軌列車與汽車共存，低底盤的車廂創造無障礙車站空間，道路即是車站設備，旅客可以在街區上下車，提供沿線居民高度的便利性，消除交通堵塞噪音及空氣污染等，輕軌系統並與街景充分的調和，成為活動的都市意象。
  13. On the local front, on january 1, we introduced euro iv petrol standards for our vehicles, and in august, we introduced a new policy of imposing emissions caps in the specified process licences for power plants. we also completed a programme of retrofitting about 36 600 heavy diesel vehicles with emission reduction devices as well as another programme which provided incentives to owners to replace 2 521 diesel light buses with lpg light buses

    在本港方面，我們於2005年1月1日實施歐盟四期車用汽油規格，其後並於8月推行新政策，在發電廠的指明工序牌照訂明排放上限，另亦完成重型柴油車輛改裝計劃，促使本港約36 600輛重型車輛安裝廢氣消減裝置以及推行另一套計劃，向2 521輛柴油公共小巴的車主提供經濟誘因，鼓勵他們改用石油氣小巴。
  14. Emission requirements for newly registered vehicles have been tightened. the best motor vehicle fuels that can be made available on a mass scale have been introduced. and advanced emission control devices have been tested

    另外，環保署也曾與有關人士合作，以其他方法減少車輛排放的廢氣，例如使用底盤式功率機進行測試對新登記的車輛施加更嚴格的廢氣排放規定引入可大量供應的最佳汽車燃料及測試先進的廢氣消減裝置。
  15. So far the political rows about global warming have centred on two polluters, smoggy factories and dirty cars

    迄今為止，在政治上有關全球變暖的分歧集中在兩大污染源? ?排放煙霧的工廠和排放廢氣的汽車。
  16. Federal regulations imposed nox exhaust - emission standards on all 1973 passenger vehicle

    聯幫政府的法規又強制規定了所有1973年起的新型載客汽車排放nox廢氣污染物的標準。
  17. Waste gas sent off from automobiles

    汽車排放廢氣
  18. Glossary of terms relating to control of air pollutions from automobile emissions

    汽車排放廢氣污染控制的相關術語匯編
  19. The project based on the present level of technology to control exhaust of car, and the shortage application for cool egr in our country, aimed to research a kind of cool egr system which could adjust egr temperature automatically according to different working conditions of internal combustion engine. so the intelligent cool egr would be realized to decrease nox from car, which can satisfy the roul of low emission in our country

    本課題基於我國當前汽車排放技術相對落後的現狀，針對我國現階段汽車發動機冷卻廢氣再循環（ egr ）應用較少的問題，研製開發出一種能根據發動機不同工況調節egr冷卻溫度的外部冷卻egr系統，以實現冷卻egr的智能控制和精確控制，減少汽車尾氣中nox的含量，滿足國家的排放法規，減少汽車尾對環境的污染。
  20. As part of the motor vehicle registration process that covers aspects of roadworthiness and emissions of any kind, the noise control motor vehicles regulation stipulates that new vehicles for use in hong kong must meet the european union and japanese noise control standards

    香港的汽車登記程序要求測試車輛的廢氣及其他種類的排放； 《噪音管制（汽車）規例》規定，所有在香港首次登記的汽車，均須符合歐盟及日本噪音管制標準。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書