沒了 的英文怎麼說

中文拼音 [mòlē]
沒了 英文
reach the bottom of the barrel
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
  1. Acquiescence in her father's wishes had been degradation to herself.

    正是由於對父親願望的默許。她辱沒了自己。
  2. The angry fire had burned up the grinning happy husband and the fat adorable babies.

    那場火燒沒了那個笑嘻嘻的快活丈夫，那些討人喜歡的胖娃娃。
  3. An angry billow almost swallowed that ship.

    怒濤幾乎吞沒了那條船。
  4. This deeper anxiety swallowed them up.

    更大的煩惱把它們淹沒了。
  5. One of the fishing boats sank down astern of us

    有一艘漁船在我們後面沉沒了。
  6. The beer is flat and tastes like pennies.

    啤酒沒了氣泡，索然無味。
  7. I asked the indulgence of the house and said, "i have just received news that the bismarck is sunk. "

    我徵得下院的同意后說，「我剛接到消息，『俾斯麥』號已經沉沒了。」
  8. She can really swear up a blue streak

    她罵起人來真是沒完沒了。
  9. Blond or brunette ? time ' s running out

    金發或是褐發的呢?時間快沒了喔
  10. The two sailors redoubled their efforts, and one of them cried in italian, " courage ! " the word reached his ear as a wave which he no longer had the strength to surmount passed over his head. he rose again to the surface, struggled with the last desperate effort of a drowning man, uttered a third cry, and felt himself sinking, as if the fatal cannon shot were again tied to his feet

    這兩個字剛傳到他的耳朵里，一個浪頭猛地向他打來，把他淹沒了，他又浮出水面，象一個人快要溺死時那樣拚命胡亂劃動著，發出第三聲大喊，然後他就覺得自己在往下沉，就象那要命的鐵球又綁到了他的腳上一樣。
  11. The ship sank off cape horn.

    輪船在合恩角外沉沒了。
  12. She estimated the situation at a glance ; the creditors would swoop down on her anteroom, would mix themselves up with her love affairs and threaten to sell her little all unless she continued to act sensibly. then, too, there would be no end of disputes and carking anxieties if she attempted to save her furniture from their clutches

    現在她對自己的前景一下看得清清楚楚了：債主們就要涌進她的候見廳里，他們甚至會干涉他們的愛情，並揚言拍賣她的一切，如果她不聽從他們的安排的話為了讓他們給她留下四件傢具，必須要同他們沒完沒了地爭吵，直到吵得頭昏腦脹。
  13. Now that all his cash cows have disappeared.

    現在他所有的牛都沒了
  14. Now that all his cash cows have disappeared

    現在他所有的牛都沒了
  15. I don ' t go anywhere without my cashmere purse

    要是沒了我的克什米爾包包，我哪都不會去
  16. The cataclysm flooded the entire valley.

    洪水淹沒了整個山谷。
  17. It filled me with awe, wonder, and fear, and i asked ceaseless questions.

    這使我心裏充滿了敬畏，驚疑和恐懼，我沒完沒了地問著問題。
  18. I have had enough of your constant chatter.

    我已經聽夠你那沒完沒了的嘮叨話。
  19. Laughter resounded above the chatter of busy tools.

    笑聲淹沒了工具敲打的聲音。
  20. So you have to tell me that she ' s a lady chatterbox

    你卻告訴我她是個說話沒完沒了的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書