沒惡意的 的英文怎麼說
中文拼音 [mòěyìde]
沒惡意的
英文
inoffensive-
But you endure not patiently, nor fulfill the commandments of the load ; but you transgress and calumniate his greatness ; and malignant are the words in your polluted mouths against his majesty
但你卻沒有耐心的忍受,非但沒有遵守十誡,並且你違背、毀謗?的偉大,那些反對上帝的惡意話語從你污穢的口說出。According to the president ' s office, the britons will leave tehran at 8 a. m. thursday 0430 gmt. parents expressed huge relief. " well, we were absolutely, totally shocked, " said alison carman, mother of lt. felix carman, as she stood beside her husband
兩國之間本來劍拔弩張的關系瞬間緩和,英國首相布萊爾也主動向伊朗示好,表示尊重伊朗人民和伊朗悠久的文化,英國對伊朗沒有惡意,並表示他希望兩國政府間的分歧會通過和平對話的方式解決。There the water - flower was the lily ; the crowfoot here. either the change in the quality of the air from heavy to light, or the sense of being amid new scenes where there were no invidious eyes upon her, sent up her spirits wonderfully
也許是空氣的性質從沉悶到輕松的變化,也許是她覺得已經到了沒有人用惡意的眼光看待她的新地方,於是她的精神奇妙地振作起來。Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。Nana was certainly not spiteful.
娜娜當然是沒有惡意的。When an unsuspecting user clicks on this link, the url is sent to
當沒有對此產生懷疑的用戶點擊該鏈接時, url被發送到包含惡意代碼的It ’ s only a white lie, so it ’ s no big deal
這只是一個無惡意的小謊言,沒什麼大不了的。He told her a white lie so as not to hurt her feelings
為了不傷她的感情,他說了個沒有惡意的謊話。Note that if a malicious beacon node knows that a detecting beacon node is requesting for its beacon signal, it can send out a normal beacon signal that does not lead to incorrect location estimation, and thus pass the detection mechanism without being noticed
注意,如果一個懷惡意的指標節點知道一發現指標節點正在要求它的指標訊號,它能送出一個沒有被注意不引導不正確的位置判斷,而且如此通過檢波機制的正常的指標訊號The colliers were not personally hostile : not at all
礦工們,在私人方面對他是沒有惡意的,一點也沒有。For the main problem facing overseas maids and domestics who try to complain about cruel living and working conditions is that they do not have independent immigrant status and so cannot change employer. ( they are allowed in the united kingdom under a special concession in the immigration rules which allows foreigners to bring domestic staff with them. ) so if they do complain, they risk being deported
外籍女傭和家僕雖有意對惡劣的生活和工作條件提出控訴,但主要的問題是他們沒有獨立的移民身份,因此不能改換僱主,故而他們敢發泄不滿的話,就有被遣送回國的可能。Sometimes you will feel very guilty and get sick from it, and get terrible diseases also. because you do it as a habit, any partner will do, you ll forget to be cautious. and your body resistance is not there to even combat the disease, should it be there, because you re low in moral standards, in emotional fulfillment, low in spiritual guard, and low in mental preparation
而性行為只是滿足一時的情慾,之後你們會很空虛,有時甚至有罪惡感,覺得厭惡,也容易得到可怕的疾病,因為隨便習慣了,誰都可以跟你發生關系,你會忘了要小心,你的抵抗力變弱,甚至無法抵抗疾病入侵,這時你的道德標準降低情緒低落精神委靡,又沒有心理準備,因此隨意的性行為,讓你整個身心靈都處于低迷狀態,一旦感染到疾病,你就完了。I know it isn ' t your way of thinking, i ' m grateful for that
我知道你沒惡意的,我很感動I ve persuaded my conscience that it was a duty to warn him how people talked regarding his ways ; and then i ve recollected his confirmed bad habits, and, hopeless of benefiting him, have flinched from re - entering the dismal house, doubting if i could bear to be taken at my word
我相信我良心上覺得有責任去警告他:人們是在如何談論著他的行動,然後我記起他那頑固的惡習,要把他改好是沒希望的,我就不願意再走進那陰慘慘的房子,懷疑我的話是否為人家接受。That would be rather too much ! the princess interrupted him, smiling sardonically, with no change in the expression of her eyes. i am a woman, and you think we are all silly ; but i do know so much, that an illegitimate son cant inherit
公爵小姐打斷他的話,露出惡意的微笑,也沒有改變眼睛的表情, 「我是個女人,依您看,我們都是些蠢貨。And without that protection she had no defence against the spiteful backbiting, the dirty jostling and sniping, the petty viciousness and cowardice that is so much a part of the impotent and raging history of china
她是辦公室里最有能力的人但沒有合適的朋友,沒有這種保護她無法對付那些惡意的誹謗和卑鄙的攻擊,這種狹隘的邪惡與懦弱在中國這段衰弱的令人憤怒的歷史上占著如此大的一部分。Sometimes you have to tell little white lies in order to avoid offending people
有時,為了避免傷害別人,你不得不說一點沒有惡意的謊話。As there is no better way to mess a machine up that to go rampaging through the registry changing things, a rogue user accessing your registry remotely could prove disastrous
要弄壞一臺機器,沒有比通過對注冊表胡亂更改裏面的內容更好的方法了,因此惡意的用戶遠程地訪問您的注冊表將會是一大災難。Nonetheless, people without malicious intent sometimes do release working attack code on a regular basis, knowing that there is a potential for their code to be misused
盡管如此,沒有惡意的人們確實定期發布可工作的攻擊程式,即使知道他們的程式可能被濫用。Is valid and has not been changed accidentally or maliciously
的數據是指合法的而且沒有經過偶然的或惡意的修改。分享友人