沒有不透風的墻 的英文怎麼說
中文拼音 [mòyǒubùtòufēngde]
沒有不透風的墻
英文
there isn't a wall which hasn't a rack. ; walls have ears- 沒 : 沒Ⅰ動詞1 (沉下或沉沒) sink; submerge 2 (漫過或高過) overflow; rise beyond 3 (隱藏;隱沒) hid...
- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 不 : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
- 透 : Ⅰ動詞1 (滲透; 穿透) penetrate; pass [seep] through 2 (暗地裡告訴) tell secretly; let out; lea...
- 風 : Ⅰ名詞1 (空氣流動) wind 2 (風氣; 風俗) practice; atmosphere; custom 3 (景象) scene; view 4 ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 墻 : 名詞(磚、石等築成的屏障或外圍) wall
- 沒有 : 1 (無) not have; there is not; be without 2 (不及; 不如) not so as 3 (不到) less than 4 (...
- 透風 : 1. (讓風通過) let in air; ventilate2. (透露風聲) divulge a secret; leak
-
Fields have eyes, and woods have ears
地有眼,樹有耳。 /沒有不透風的墻。
分享友人