透風 的英文怎麼說
中文拼音 [tòufēng]
透風
英文
1. （讓風通過） let in air; ventilate2. （透露風聲） divulge a secret; leak -
The bullhorn acacia is not a tree of the dark windless depths of the tropical rain-forest.
牛角相思樹不喜歡在陰暗不透風茂密的熱帶林區中生長。Store tea in an airtight container away from strong smells.
把茶葉貯存在不透風的罐子里，避開異味。This blank wall of contradiction brought back vividly to victor henry his last trip to the soviet union with the harriman mission.
這個矛盾好象一堵密不透風的高墻，不禁使維克多亨利清楚地回憶起上次隨哈里曼使團到蘇聯去的情景。This blank wall of contradiction brought back vividly to victor henry his last trip to the soviet union with the harriman mission
這個矛盾好象一堵密不透風的高墻，不禁使維克多?亨利清楚地回憶起上次隨哈里曼使團到蘇聯去的情景。These old houses are so draughty, continued angel, looking at the flames, and at the grease guttering down the sides. i wonder where that luggage is
「這些老房子真是到處透風， 」安琪爾接著說，一邊看著蠟燭的火焰，看著從蠟燭上流下來的燭淚。Standard specification for doors, watertight, gastight airtight and weathertight, individually dogged, for marine use
船用水密，氣密不透氣和不透風各扇單獨安夾扣的門The artist, lozano - hemmer, will present the work, incorporating local elements with projected images on the walls of hong kong museum of art and mtrs ventilation shaft. it is the first time for this significant large - scale award - winning interactive installation to be exhibited in asia pacific region since its inception in 2001
著名的國際藝術家拉菲爾露撒諾漢瑪（ rafael lozano - hemmer ）將於是次展覽中展示其作品，該作品除加入本地原素之外，並以投射方式展現于香港藝術館及地下鐵透風座的墻上。As we look at it from here it appears to be an impenetrable green wall.
由這里望去，它象是一堵密不透風的綠墻。He lofts it into the air, and hugs his head in the deep secret embrace.
他抬手甩了出去，然後趕忙把頭緊緊的抱了個密不透風。As the season of sneezing and grabbing tissues begins with the autumn ‘ s first frosts, medical researchers have found that " granny ‘ s nostrums " to fend off colds may be scientifically proven
冬天已經悄然來臨，對于很多人來說，這也意味著又到了他們頻繁的打噴嚏和流鼻涕的季節了，而英國一些醫學方面的研究人員近日表示，他們發現那種把身體包裹得密不透風來抵禦感冒的傳統方法是有科學意義的。I must have the bed and bedclothes aired and put to sundry.
我一定要把我的床鋪和被褥透透風，在太陽底下曬曬。As the season of sneezing and grabbing tissues begins with the autumn s first frosts, medical researchers have found that " granny s nostrums " to fend off colds may be scientifically proven. as the season of sneezing and grabbing tissues begins with the autumn s first frosts, medical researchers have found that " granny s nostrums " to fend off colds may be scientifically proven
冬天已經悄然來臨，對于很多人來說，這也意味著又到了他們頻繁的打噴嚏和流鼻涕的季節了，而英國一些醫學方面的研究人員近日表示，他們發現那種把身體包裹得密不透風來抵禦感冒的傳統方法是有科學意義的。As the season of sneezing and grabbing tissues begins with the autumn ' s first frosts, medical researchers have found that " granny ' s nostrums " to fend off colds may be scientifically proven. as the season of sneezing and grabbing tissues begins with the autumn ' s first frosts, medical researchers have found that " granny ' s nostrums " to fend off colds may be scientifically proven
冬天已經悄然來臨，對于很多人來說，這也意味著又到了他們頻繁的打噴嚏和流鼻涕的季節了，而英國一些醫學方面的研究人員近日表示，他們發現那種把身體包裹得密不透風來抵禦感冒的傳統方法是有科學意義的。Fields have eyes, and woods have ears
地有眼，樹有耳。 /沒有不透風的墻。The children were playing hide - and - seek in the very thick reed marshes
孩子們在密不透風的蘆葦蕩里捉迷藏。I must have the bed and bedclothes aired and put to sundry, for nothing would make me sleep in such a pickle.
一定要把我的床鋪和被褥透透風，在太陽底下曬曬，我實在無法在這種亂七八糟的情況下睡覺。The rocks presented a high impenetrable wall over which the torrent came tumbling in a sheet of feathery foam, and fell into a broad deep basin, black from the shadows of the surrounding forest
巖石宛如一面密不透風的墻，巨浪侵襲而上，激起一片白色泡沫，迅而轉落深譚，不見蹤跡，彷彿被黑漆漆的森林所覆蓋。The room often should open window leak, maintain indoor air fresh
房間要經常開窗透風，保持室內空氣新鮮。I ' m airing out my feet
我給我的腳透透風Coz my love is like a bomb, about to explode, and only she can light my fuel
我希望你為愛開窗透風除了沈醉也能偶爾思索分享友人