沒有實在意義 的英文怎麼說

中文拼音 [mòyǒushízàiyìyì]
沒有實在意義 英文
that who knows but that he may alter his mind
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 沒有 : 1 （無） not have; there is not; be without 2 （不及; 不如） not so as 3 （不到） less than 4 （...
  • 實在 : [方言] （of work） well-done; done carefully
  1. Director should discharge this duty unless the corporation permitted the competing, even in a certain time after his demission. the corporation can regain the opportunities or the interest ; ( 4 ) the basic test established by modern cases as to when an opportunity is a corporate opportunity combine a " line of business " test, and if an opportunity is < wp = 7 > within a corporation ' s " line of business ", it may be regained by the corporation. but the directors may also take advantage of a corporate opportunity if the corporation is incapable of taking advantage of the opportunity ; of course, the utilizing of corporate opportunity must be discovered and permitted by the corporation

    董事忠實義務的內容包括： （ 1 ）誠實行為； （ 2 ）禁止沖突交易，但完全禁止董事或其利害關系人與公司的交易是因噎廢食的，部分沖突交易可能對公司並沒有壞處甚至反而有好處，但這樣的交易應當履行法定的披露義務，並得到有權機關的批準； （ 3 ）競業迴避，董事違反這一義務的，公司享有歸入權，但經公司有權機關批準同意的，董事可以同業兼職，在離職后的一定時間和范圍內董事還負有本義務； （ 4 ）禁止篡奪公司機會，對公司機會可以採取「經營范圍檢驗法」等方式進行認定，董事篡奪公司機會的，公司享有歸入權，但董事在完成披露並得到公司批準的條件下可以利用公司不能利用的商業機會。
  2. Traditional sports and folk sports are of great variety, which may be used as pe resources. but such contents are absent in the pe textbooks. so it is natural that the pe classes can not arouse interest of students ; the number of the playground and sports apparatus can not meet the standard. neither can they satisfy the demand of students ; it ' s practical to take advantage of the local geographical resources in pe curriculum ; extracurriculum and after - school activities can not meet the demand of students, which should be developed and utilized to a greater extent ; the structure of pe teachers is far from satisfactory

    結果顯示，甘肅少數民族地區小學體育課程資源存在著課程內容中民族傳統體育和民間體育活動項目豐富，然而教材內容沒有考慮地方和實際情況，很難引起學生的興趣；各級各類學校體育場地、器材的要求相差甚遠，現有體育場地器材都無法滿足教學要求和學生的體育需求；自然地理財富作為一種體育課程資源來開發很具有價值和實際意義；課外體育活動和校外體育活動還不能滿足學生的需求，尚須大力開發和利用；體育師資結構不合理，學歷結構偏低，且相當一部分是民辦教師轉正等問題。
  3. Applause we could live forever in this physical body. yes, practically speaking we could, because god made this physical body very durable, for eternity. it is just that we damage our environment ; we damage our body by overworking, by poisoning it with different kinds of intoxicants, and overtiring it with unnecessary activities and wearing out the mind by all kinds of nonsensical schemes and plans and negative thinking

    事實上我們可以永遠活在這個肉體裏面，我們真的可以，因為上帝把這個肉體做得很耐用，可以活到永遠，只是我們破壞了自己的環境，而且工作過度破壞了身體，用各種不同的酒和麻藥毒害它，用不必要的活動過度勞累我們的身體，又用各種沒有意義的權謀計劃和否定思想耗損我們的頭腦。
  4. The conceptualist view holds that there is no direct link between a linguistic form and what it refers to ; rather, in the interpretation of meaning they are linked through the mediation of concepts in the mind

    意念論認為，語言形式及其所代表的對象之間（即語言與現實世界之間）沒有直接聯系；確切地說，在理解語義時，是通過大腦中存在意念這一中介物來聯系的。
  5. In logic nothing is accidental : if a thing can occur in an atomic fact the possibility of that atomic fact must already be prejudged in the thing

    12從邏輯意義上說，沒有什麼是附屬：如果一個事物出現在原始事實中，則原始事實的可能性必定先驗地存在於事物中。
  6. Tess made no reply to this remark, of which, indeed, she did not quite comprehend the drift, unheeding the snub she had administered by her instinctive rub upon her cheek

    苔絲對他的話沒有理睬，說實在的，她對他說的那句話的含義就沒有完全理解，她也沒有注意到她出於本能而在臉上一擦是對他的一種冷落。
  7. But the effect of her being on those around her was incalculably diffusive : for the growing good of the world is partly dependent on unhistoric acts ; and that things are not so ill with you and me as they might have been, is half owing to the number who lived faithfully a hidden life, and rest in unvisited tombs

    但是，她的存在給周圍人帶來的影響曾經不可勝數地四處擴散：因為世上不斷增長的善，部分地是由不具歷史意義的行為決定著；而你我周圍惡的事物之所以沒有像它們本來會成為的那樣壞，一半也要歸功于那些忠實地過著隱秘的生活，如今安息在無人拜祭的墳塋中的人。
  8. Terminologically, it seems that there is no " hermeneutic right " in anglo - american genealogy of law ; yet we have found that judges have more and more administrative power and the power of command in britain and the united states in civil actions from the 20 century. the aim to exercise these powers and functions is to facilitate litigation and to maintain the balance between the contesting parties. this aim and the aim of exercising the hermeneutic right in the countries of continental genealogy of law are just the same

    但我們可以看到進入20世紀以後，英美國家民事訴訟中法官對訴訟的管理權、指揮權明顯增多，而這些職權行使的目的是為了促進訴訟、維護當事人之間的平衡等，其與大陸法系國家行使釋明權的目的並無二致，因此，本人認為，雖然英美國家沒有「釋明權」的稱謂，但存在實質意義上的釋明權制度。
  9. The utilization of the real options method can consider all kinds of characteristics of ship investment comprehensively, and objectively appraise the value of project. even more, it can help ship owners to avoid the eyeless ship investment for the reason of lacking the analytical tools

    使用實物期權方法較全面地考慮到了船舶投資項目的各種特點，充分評估了其中管理彈性的價值，對于正確確定船舶投資項目的價值具有重要的意義，可以避免船東在進行船舶投資時因沒有正確的決策分析工具而陷入盲目的境地。
  10. This article separately carried on from the traditional significance and the modern significance to the good faith connotation has combed : in the traditional good faith view, the good faith is has the foundational status the important moral category ; but modern good faith then in our country ' s good faith present situation aspect, this article from the government, the enterprise, the profession, individual four aspects described the our country good faith flaw serious problem ; and has carried on the elaboration from the history and the reality two aspects to the good faith flaw reason

    在我國的誠信現狀方面，本文從政府、企業、行業、個人四個方面描述了我國誠信缺失的嚴重問題;並從歷史和現實兩方面對誠信缺失的原因進行了闡述。建立在自然經濟的基礎上的傳統誠信並沒有現代意義的誠信內涵，一系列社會變革和政治革命又極大地沖擊了人們的思想;加上經濟、政治、法律、體制、社會教育等諸多現實原因共同引發了誠信缺失的惡果。
  11. Under the result of the inverter ' s steady sate study, the limitation limited by two factors : the minimum time of opposing voltage and the ajustive range of power factor can be gained. a qualitative analysis method based on energy decomposing is applied to study the initialized energy

    在討論串並聯逆變器穩態工況的基礎上，從最小反壓時間和功率因數調節范圍兩個限制條件，求出允許的穩態運行極限負載，啟動電路在此極限負載下能可靠地啟動就足夠了，追求更高的啟動能力沒有實際意義。
  12. But, it ' s not easy to have a life filled fully by hope. in the reality, most of people muddled along through his life with ignorance of it at last

    但是，一段充滿希望的人生也並不是隨意就可以得到的。現實生活中，太多的人在渾渾噩噩中結束了一生的歷程，到最後也沒有明白生命的意義。
  13. Thirdly, it would have been absurd to lose men in destroying the french army when it was already, without external interference, perishing at such a rate that, without any obstruction of their road, not more than one hundredth of its original number succeeded in crossing the frontier in december

    第三，之所以沒有意義還在於為了消滅法國軍隊，要損失自己的軍隊，而法國軍隊沒有外在原因，在這一階段也在自行消滅，在所有道路上沒有任何阻礙，也不可能把十二月間所實存的軍隊的百分之一，帶領逃越國境，
  14. Also, it is one of the weak links in physics teaching. in the basic physics teaching, the physics conception learning and teaching are often neglected but the tactics of exercises sea and the method of guessing questions are often used instead. because no important reform has occurred in university enrollment examination so far, the study of teaching physics conception is significant in practice

    在基礎物理教學中，物理概念的教學往往得不到重視，題海戰術、押題、猜題等急功近利的短期教學行為時有發生，因此，在目前高考制度沒有重大變革的大背景下，研究物理概念的教學具有很強的針對性和實踐意義。
  15. In so doing one may experience visions and forms, but these are devoid of substance and are merely products of meditation

    在這個階段（明覺）里，觀修本尊時，也許會看到各種形象，但那也只是修定的征驗，沒有什麼實質意義。
  16. Nod, this question makes me remember one word from bill, after someone have a hundred million. the number of money for he ( she ) is just a symbol

    我覺得五千萬之類的選擇，對大多數人只是空泛的概念，沒什麼實際意義，大可來一句不在乎。現實中往往有時候為了幾百幾千的收入，基督徒更容易被試探而動搖。
  17. Inteffiational speculation - orien. ed capital has being expanded sil1ce l970s, and express new character of institution and derivation. in l990s. tl1e second cl1apter ltighlights tl1e reason and the result of volatility in exchallge rate under an open econonty situation. first, after the anal }. sis ot + er the participants of exchangc lnarkct, the auu1or first argues that tire free flow of internatiot1al speculation - orientcd capital is the lnai11 source of volatility " in exchange ratc

    首先，本章回顧了國際貨幣制度背景，指出目前的國際貨幣制度實際上處於一種危機后並沒有得到意見統一的狀態，無規則的國際貨幣制度將長期延續下去；然後，本章對國際投機資本的范疇進行了定義，並相應指出，從20世紀70年代初期以來，國際投機資本的規模是急劇膨脹的，並且在20世紀90年代，國際投機資本還出現了組織形式機構化和操作工具衍生化的新特徵。
  18. While this number plays an important role in the calculation of the value cost ratio ( vcr ), it plays no useful role in understanding the economics of fertilizer application

    盡管這個數值在計算價值成本比（ vcr ）時很重要，但在肥料經濟學中卻並沒有實際意義。
  19. However, as a new operation mode, most domestic researches and documents about bancassurance so far are limited to discussions of its macro - importance. there has not been much work on the exploration of the theoretical basis. nor there have been any work on operational analyses to bancassurance practices

    但是，作為一項新的經營模式，目前國內對銀行保險的研究文章大多局限在宏觀意義的探討，既缺少理論上的研究，也沒有具體實踐上的運作分析，使得銀行保險的實施既缺少理論基礎和理論指導，也沒有實際運作的範例。
  20. There are theories with guidance for the development of the western part. in this chapter, no details touch the general traditional theories with guidance, and it only quotes some practical theories, which effect strategic decisions on the external opening and concrete measures for the western part, such as theory on development limit, gradient theory, balance and small balance theory and export basic theory

    對西部地區具有指導意義的理論有很多，在本章中，沒有細談對西部地區對外開放具有指導意義的一般性傳統理論，而只涉及影響西部地區對外開放戰略決策和具體行動的實用理論：發展極理論、梯度理論、平衡與不平衡理論和輸出基礎理論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書