沒頭腦 的英文怎麼說

中文拼音 [mòtóunǎo]
沒頭腦 英文
flfl
  • 沒 : 沒Ⅰ動詞1 （沉下或沉沒） sink; submerge 2 （漫過或高過） overflow; rise beyond 3 （隱藏;隱沒） hid...
  • 腦 : 名詞1. [生理學] （腦子） brain 2. （腦筋） brains; head 3. （頭部） head 4. （領導者） head
  1. In short, brissenden struck martin as anaemic and feather - brained, and was promptly dismissed from his mind

    簡單地說，布里森登給馬丁的印象是貧血，沒有頭腦，而且馬上就把他忘掉了。
  2. Such brooding didn't make him any saner.

    然而，苦思冥想並沒有使他頭腦清醒。
  3. He had not been entirely clearheaded when the chateau gates snapped shut behind him.

    當大別墅的門在他身後「啪」地關上的時候，他的頭腦還沒清醒過來。
  4. Jones was not so vain and senseless a coxcomb as to expect.

    瓊斯並不是那麼一個不自量，沒頭沒腦的浪蕩哥兒。
  5. Deep down, we sense that we speak, disparagingly, of a " simpleton. " nobody wants to be guilty of " simplistic " thinking

    內心深處，我們感覺到這一點，我們輕蔑地談到頭腦簡單的傻瓜。沒有人願意被認為是頭腦簡單。
  6. Though at first the souls but lightly inhabited bodies and remembered their identities, gradually, life after life, they descended into earthiness, into less mentality, less consciousness of the mind force

    雖然起初靈魂只是稍微居住于體內，並記得它們的身份，但是漸漸地，一生又一生之後，它們沉淪於世俗生活，越來越沒有靈性，頭腦的意識力量越來越小。
  7. Ella had no politics.

    埃拉沒有政治頭腦。
  8. Now he knew that no good thing came out of this evil, even to the suffers whose cause he had so blindly espoused.

    他現在知道從這種惡孽里得不到什麼好處，就是對他沒頭沒腦地去協助的那些受苦人也沒有好處。
  9. Croft had none of the particular blend of pessimism and fatalism that red and brown felt.

    克洛夫特不象雷德和布朗，他們那種悲觀加宿命的人生觀在他頭腦里是沒有的。
  10. No brains. nosey flynn snuffled and scratched

    沒什麼可怕的：這傢伙沒有頭腦。
  11. His mind had no fixed habits to go by.

    他的頭腦沒有固定的習慣模式去依循。
  12. And occasionally he gave vent to fragmentary assertions, as thus : " he s the son of a horse dealer ; some say the illegitimate child of a countess. never a penny of income, yet always got twenty - five louis in his pocket ! footboy to the ladies of the town

    他信口雌黃，說出一些沒頭腦的話來：一個馬販子的兒子，還聽一些人說是伯爵夫人的私生子，沒有任何收入，口袋裡經常只有二十五個路易，娼婦們的當差，從來不睡覺的傢伙。
  13. She had known all along he was not insane.

    她心裏一直很清楚，他不是一個沒頭腦的人。
  14. Despite her penchant for chitchat, yvonne was no birdbrain, martin discovered.

    馬丁發現，盡管伊馮非常喜歡瞎聊，可她並不是沒頭腦。
  15. A few thoughtless people commented on his absence.

    有幾個沒頭腦的人談到了他的曠工。
  16. She said : “ it is just disaster after disaster after disaster. ” she described her local party members as “ headless chickens. they are really in bereavement ”

    她說： 「這是一個災難，徹頭徹尾的災難。 」她說本地政黨黨員都是些「沒頭腦的呆雞，都像死了親娘似的。 」
  17. I wouldn ’ t trust her. she ’ s a real airhead

    我不會信任她的，她這人沒頭腦。
  18. How thoughtless, how foolish i have sometimes been

    有時候我是多麼的愚昧和沒頭腦呀！
  19. Well, how can i think ? i don ' t have a brain

    我能怎麼想？我沒頭腦
  20. The most thoughtless person is easily made aware that in the idea of literature one essential element is some relation to a general and common interest of man ? so that what applies only to a local, or professional, or merely personal interest, even though presenting itself in the shape of a book, will not belong to literature

    即使是最沒頭腦的人也知道，所謂文學，最基本的就是與人類普遍的、共同的某種旨趣相關，因此只涉及到區域的、某專業的、或僅僅是某些個人的旨趣相關的東西，哪怕是一本書，也不能算作文學。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書