沙灘上的圈圈 的英文怎麼說

中文拼音 [shātānshàngdejuānjuān]
沙灘上的圈圈 英文
circle in the sand
  • 沙 : 沙動詞[方言] （搖動以清除雜物） shake
  • 灘 : 名詞1. （岸邊） beach; sands 2. （江河中水淺多石而水流湍急處） rapids; shoal
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 圈 : 圈名詞1. （養豬羊等牲畜的建築） pen; fold; sty 2. （姓氏） a surname
  • 沙灘 : [地質學] sand; sandbeach; seabeach; sandy beach
  • 圈圈 : accumulate
  1. Finally it occurred to them that their naked skin represented flesh - colored " tights " very fairly ; so they drew a ring in the sand and had a circus - with three clowns in it, for none would yield this proudest post to his neighbor

    后來他們忽然想起，自己身上裸露的皮膚完全可以當成是肉色的「緊身衣」 ，這樣他們就在沙灘上劃了個大圓圈，開始演馬戲由於互不相讓，誰也不願失去扮演這最神氣角色的機會，結果臺上出現了三個小丑。
  2. After breakfast they went whooping and prancing out on the bar, and chased each other round and round, shedding clothes as they went, until they were naked, and then continued the frolic far away up the shoal water of the bar, against the stiff current, which latter tripped their legs from under them from time to time and greatly increased the fun

    早飯后，他們歡呼雀躍地向沙洲奔去。他們相互追逐，轉著圈圈跑，邊跑邊脫掉身上的衣服，等全身脫個精光后，繼續嬉鬧，一直跑到沙洲的淺水灘上，逆著水流站著，水流從他們腿上沖過，時常要把他們沖倒，這種冒險給他們帶來了極大的樂趣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書