沙田區區議會 的英文怎麼說
中文拼音 [shātiánqūqūyìkuài]
沙田區區議會
英文
shatin district council- 沙 : 沙動詞[方言] (搖動以清除雜物) shake
- 田 : Ⅰ名詞1. (田地) field; farmland; cropland; land 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語] (打獵) hunt
- 區 : 區名詞(姓氏) a surname
- 議 : Ⅰ名詞(意見; 言論) opinion; view Ⅱ動詞(商議) discuss; exchange views on; talk over
- 會 : 會構詞成分
- 沙田 : tidal land; sand flat
- 議會 : parliamentcongressReichstagDietlegislative assembly
-
Two more nominees for sha tin dc by - election
沙田區議會補選再有兩人獲提名Another nominee for sha tin dc by - election
沙田區議會補選再有一人獲提名Active in community service, mr wong serves on the sha tin district council and many government committees including action committee against narcotics, energy advisory committee, etc. he is past chairman of the outstanding young persons association
王先生積極參與社會服務工作,現任沙田區議會議員,同時是多個政府委員會的成員,包括禁毒常務委員會能源諮詢委員會等,王先生亦曾出任傑出青年協會會長。Active in community service, he serves on the sha tin district council and many government committees including action committee against narcotics, energy advisory committee, etc. he is also a past chairman of the outstanding young persons association
王先生積極參與社會服務工作,現任沙田區議會議員,同時是多個政府委員會的成員,包括禁毒常務委員會能源諮詢委員會等,王先生亦曾出任傑出青年協會會長。Also officiating at today s ceremony were the director of civil engineering and development, mr tsao tak - kiang ; chairman of sha tin district council, mr wai kwok - hung ; project manager of new territories east development office of cedd, mr chan kwei - sang ; shatin district officer ( acting ), miss tse wing - yee ; chief executive of maunsell consultants asia ltd, mr tony shum ; chairman and president of china harbour engineering co ( group ), dr liu huai - yau and general manager of the overseas of china harbour engineering co ( group ), dr hu jian - hua
其他出席今日啟用典禮的主禮嘉賓為土木工程拓展署署長曹德江、沙田區區議會主席韋國洪、土木工程拓展署新界東拓展處處長陳貴生、署理沙田民政事務專員謝詠誼、茂盛(亞洲)工程顧問有限公司總裁岑鎮堅、中國港灣建設(集團)總公司總裁劉懷遠博士及中國港灣建設(集團)總公司海外部總經理胡建華博士。Sha tin dc by - election nominations open tomorrow
沙田區議會補選明日開始提名It was our honour to have mr. chris wardlaw, the deputy secretary curriculum and quality assurance branch of emb, to present opening address for the event. dr. ben fong, appointed member of shatin district council and chairman of health and environment committee, discussed in the seminar the roles of " shatin doctor networking " in school - community collaboration. what s more was that mr. yu wing fai, vice chairman of the committee on home - school co - operation, shared parent participation in combating communicable diseases in schools
在是次研討會中,我們榮幸地邀請教育統籌局副秘書長王啟思先生獻辭,又與沙田區議會生及環境委員會主席方玉輝醫生探討沙田醫生網路計劃如何在學校與社區的合作模式中發揮作用,更由家庭與學校合作事宜委員會副主席余榮輝先生在會中分享家長于學校預防傳染病之上的角色。Mr lee chi - wing, member, sha tin district council
沙田區議會議員李子榮先生Officiating at the opening ceremony were mr anthony yan, general manager, east rail operations ( acting ), mr yeung cheung li, chairman, sha tin district council traffic & transport committee and dr li cheuk kwong, senior medical officer, hong kong red cross blood transfusion service centre
開幕典禮由九廣東鐵署理客運總經理甄紹璋先生、沙田區議會交通及運輸委員會主席楊祥利先生及香港紅十字會輸血服務中心高級醫生李卓廣先生主持。Sha tin town hall opposite the new town plaza is the cultural centre of shatin. it has a 1300 seats auditorium, a 250 seats cultural activities hall and an exhibition gallery as well as facilities like dance studio, music studio, lecture rooms and conference room
在新城市廣場的對面,就是沙田區的文化心臟沙田大會堂,這里有設備完善的演奏廳、文娛廳及展覽廳,舞蹈室、音樂室、演講室及會議室等。Sha tin dc by - election nominations open on january 25
沙田區議會補選一月二十五日開始提名Active in community service, he serves on the sha tin district council and many government committees including action committee against narcotics, energy advisory committee, etc. he is also a past chairman of the outstanding young persons association. stephen yau how - boa, jp
王先生積極參與社會服務工作,現任沙田區議會議員,同時是多個政府委員會的成員,包括禁毒常務委員會、能源諮詢委員會等,王先生亦曾出任傑出青年協會會長。Submissions from the sha tin district council ( stdc ) and a member of the eastern district council were also received
秘書處亦收到沙田區議會及一名東區區議會議員提交的意見書。Shatin district council
沙田區議會A member of the shatin district council was charged for allegedly making false claims of expenditures, totalling about 80, 000, from shatin dc
廉政公署落案起訴一名沙田區議員,控告她涉嫌利用虛假文件申請發還有關多項地區活動的開支,詐騙區議會款項約八萬元。A former member of the shatin district council was sentenced to 10 months imprisonment for making false claims of expenditures totalling about 75, 000 from shatin dc
一名前任沙田區議員,利用虛假文件申領發還多項地區活動的開支,詐騙區議會款項約七萬五千元,被判入獄十個月。A member of the shatin district council had been arrested for accepting an alleged bribe from an operator of a transportation company in relation to shuttle bus service at a residential estate in ma on shan
廉政公署拘捕一名沙田區議會議員,懷疑他收受一名運輸公司東主賄款,以協助該公司在馬鞍山一個屋苑經營的巴服務獲得續牌。The chairman of an owners incorporation, who was also a member of the shatin district council, appeared in court after being charged with allegedly accepting a 30, 000 bribe in relation to the renewal of coach service at a residential estate in ma on shan
一名業主立案法團主席兼沙田區議會議員,涉嫌收受三萬元賄款,協助一間巴士公司在馬鞍山一個屋苑經營的巴服務獲得續牌,被廉政公署起訴。Organized by the private properties and home ownership scheme courts working committee of the shatin district council, the best quality property management award aims to create an opportunity for property management companies to share and exchange their best practices each others to improve the management standard of the district and provide a quality living environment for the residents
沙田區優質大廈管理比賽由沙田區議會發展及房屋委員會私人樓宇及居屋工作小組舉辦,目的是提供機會予業界互相分享大廈的優質管理模式,交流管理心得,以提高區內大廈管理質素,為沙田居民提供更理想的生活環境。Four nominations for sha tin dc by - election
沙田區議會補選共有四人獲提名分享友人