河流復原 的英文怎麼說

中文拼音 [héliúfùyuán]
河流復原 英文
river recovery
  • 河 : 1 （天然的和人工的大水道） river 2 （指銀河系） the milky way system; the galaxy 3 （特指黃河） t...
  • 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 河流 : rivers; stream
  1. 3 after cable duct construction, the permit holder shall reinstate the affected stream bed of ho chung river to its original conditions using natural substratum

    在電纜管道建成后，許可證持有人須用天然底土修復受影響的蠔涌溪流河床，使其回復原貌。
  2. The factors include antecedent precipitation of low flow period and status of karst basins ( such as lithology, landform, drainage area, drainage density, length and ratio of demotion of main river and so on. ). based on the former studies, integrated the conventional statistic methods, the technique of anns is applied in this paper for researching the law of the low flow of karst basins in guizhou altiplano

    影響喀斯特流域枯水徑流的因素異常復雜，其影響因素主要有枯季前期降水量和巖性、地貌、流域面積、河網密度、主河道長度及其比降等流域下墊面狀況。本文在前人研究的基礎上，採用人工神經網路技術，結合傳統的統計方法，研究貴州高原上喀斯特流域的枯水徑流規律。
  3. Article 55 any violator of the provisions of article 19 of this law who fails to follow the planned realigning and leading line to realign river courses and build up construct ion projects for leading the river direction or protecting embankments shall, if the flood control work is affected, be ordered to stop the illegal act, restore to the original state or take other remedies and may be concurrently fined not less than rmb 10, 000 yuan and not more than rmb 100, 000 yuan

    第五十五條違反本法第十九條規定，未按照規劃治導線整治河道和修建控制引導河水流向、保護堤岸等工程，影響防洪的，責令停止違法行為，恢復原狀或者採取其他補救措施，可以處一萬元以上十萬元以下的罰款。
  4. In case where violation of requirements in the consent document for planning affects flood control but remedies can be taken, the violator shall be ordered to take remedies within a time limit and may be concurrently fined not less than rmb 10, 000 yuan and not more than rmb 100, 000 yuan

    第五十五條違反本法第十九條規定，未按照規劃治導線整治河道和修建控制引導河水流向、保護堤岸等工程，影響防洪的，責令停止違法行為，恢復原狀或者採取其他補救措施，可以處一萬元以上十萬元以下的罰款。
  5. Depending on how the ground surface is denuded, the feature of the current crustal stress field and rock stress environment can be calculated analyzing the result in this paper : by analyzing the recovering feature of the elastic deformation of the rockmass in unload - stage under various pressures, it has been found there is close relationship between the recovering degree of the elastic deformation of the rockmass and the unloading degree of the pressure the direction of the major principal stress in the crustal stress field is not consistent with the direction of the crushing stress regional tectonics borne during the last tectonic movement. the evolving degree of the regional geomorphology evidently affects the current crustal stress field, which changes from the self - weight stress field to the horizontal stress field, with the changing of the eroding degree of the regional geomorphology ranging from valley area to hilly country to flat country. in valley area, where there is two stress belts, the bankslope s tress belt and the self - weight stress belt within the mountain. the direction of the major principal stress is nearly parallel to the ground surface and inclines towards the valley in the bankslope stress belt. it is nearly vertical in the self - weight stress belt

    通過本文的研究成果，根據區域性地貌的演化特徵，我們可以大致地對現今地應力場進行判斷：在分級卸荷條件下，巖體中彈性變形的恢復具有明顯的規律性，這種規律對于研究地應力場的演變是有幫助的；地應力場中最大主應力方向與區域構造形跡在最近的構造運動中所受區域性擠壓應力的方向無明顯的對應性；區域性地貌形態的演化程度對現今地應力場的特徵具明顯的影響，隨著區域性地貌侵蝕程度由峽谷區、丘陵區、平原區的變化，現今地應力場特徵由自重應力場、水平應力場為主含少量自重應力場特徵向水平應力場的規律變化；在峽谷區，山體中具有兩個應力帶：自重應力帶和卸荷應力帶，最大主應力方向在卸荷應力帶中近平行於坡面並傾向于河谷、在自重應力帶中近於直立；根據原始地面遭剝蝕的程度，可以大致地估算最大主應力和中間主應力的量值和方向；在丘陵區和平原區，最大主應力的方向近於水平，並與附近區域性侵蝕盆地和河流的展布方向基本平行，根據原始地面遭剝蝕的程度，可以大致估算其最大主應力的量值；根據區域性地貌形態的特徵來分析工程區的現今地應力場特徵，並進而大致了解巖石的應力環境，這種分析方法得出的結論與許多實際的地應力測試成果基本一致，對于大型水電工程地下廠房和壓力隧洞的設計是有所幫助的。
  6. Based on the idea of unit model, the theory of water balance, and hydro - system identification method, the adaptive system identification unit model ( asiu ), which has been applied and checked up in the tarim river basin, has been put forward in the paper

    摘要針對復雜流域水資源變化模擬這一難點問題，基於單元模型思想，依據水量平衡原理，採用水文系統識別方法，提出了自適應系統識別單元模型（ asiu ） ，並在塔里木河流域進行應用檢驗。
  7. The weather analysis and climatic characteristics of the heavy - hard rainfall in this area, structure characteristics during the rainstorm, the mechanism and structure of mesoscale systems bringing rainstorm and etc. are studied by conducting diagnostic analysis, theory of dynamics and numerical simulation. the influence on the rainstorm causing by mesosc ale topography piling on the plateau, the particular valley topography in northeast plateau and complex surface vegetation are researched by numerical experiments

    本論文試圖採用診斷方法、診斷和天氣動力學理論相結合的方法、數值模擬等方法對高原地區大到暴雨的天氣、氣候特徵，暴雨產生時的物理量場特徵、產生暴雨的中尺度系統的發生機理和結構特徵等方面進行研究，對疊加在高原上的中尺度地形、高原東北部特殊的外流河谷地形及復雜下墊面性質對暴雨的可能影響進行數值試驗，以揭示高原暴雨發生發展的物理機制。
  8. In a way, the evolution to upward of distributary channel microlithofacies in shelf delta plain of later carboniferous epoch in this area is repeatedly and rapidly, and every time is a normal grading change from coarse to thin, at last it evolve into marshy deposit

    應用馬爾柯夫鏈分析方法得到的結果是，本區石炭統上段礫石質三角洲平原分支流河道的微巖相旋迴的向上演化，是重復而迅速的，每次都是由粗到細的正旋迴，最後演化為沼澤沉積。
  9. Change of flow and sediment conditions, inflow of branches, the different river boundary conditions and the different respond methods caused by the different of river boundary conditions are the cause of complex response in replacement of the spatial and temporal process

    輸入水沙條件的變化、水庫下遊河道支流入匯、河床邊界條件的變化以及因此導致的不同調整方式是引起時空演替復雜響應的主要原因。
  10. The main features in the study of flood forecasting and control system are as follows : ( 1 ) runoff generating and confluence theory and hydro - dynamic method are adopted to predict the water level of taihu lake and key nodes, the basin wide forecasting and control system with the function of real time correction has been first established in plain river network to meet the complicated flow conditions of taihu lake basin and to enhance the reliability of forecasting results ; ( 2 ) according to the rainfall in foreseen period multiple schemes can be made in the forecasting model and adjusted with time, which overcomes the errors caused by the uncertain rainfall in the foreseen period so as to make the forecasting results approach reality

    本文所研究的預報調度系統有如下特點： （ 1 ）本系統採用產匯流理論和水動力學方法預報太湖及重要節點水位，首次在平原河網地區建立了具有實時校正功能的全流域預報調度系統。以適合太湖流域復雜的水力條件，增強預報的可靠性; （ 2 ）預報模型可以根據預見期降雨量進行多方案預報，並隨時間推移，可以實時進行調整，克服由於預見期降雨不確定引起的誤差，使預報結果更接近實際。
  11. The relation between rheological breaking ratio and plastic work is set up according to the equation relation between outer plastic work and energy of plastic deformation. it is helpful to the understanding of elasto - plastic constitutive relationship of rockfill and braking of particles. based on analysis of test result, in - site observation data, this paper put forward a quantitative relation between rheology and valley shape, rockfill mechanical parameters, such as dry density, compressive modulus, softening factor, pore ratio, etc. the main factors influencing the rheological behavior of rockfill can be classified into inner factors and outer factors

    堆石作為面板壩的主體，影響其流變的因素頗多且十分復雜，既有內因也有外因，根據試驗、原型觀測資料對內外因素所做的分析，本文提出了流變與河谷形狀等外因、流變與壩體常規物理力學指標等內因的定量關系和影響堆石流變的多因素綜合表達式，由此建立了堆石流變與堆石常規物理力學指標（如干密度、壓縮模量、軟化系數、孔隙比等等）之間的聯系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書