河道外用水 的英文怎麼說

中文拼音 [hédàowàiyòngshuǐ]
河道外用水 英文
offstream water uses
  • 河 : 1 （天然的和人工的大水道） river 2 （指銀河系） the milky way system; the galaxy 3 （特指黃河） t...
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 河道 : river course; streamway; covalency; runway; cut; river channel河道變遷 channel change; migration ...
  • 用水 : category:drinking water
  1. From roundwood reservoir in county wicklow of a cubic capacity of 2, 400 million gallons, percolating through a subterranean aqueduct of filter mains of single and double pipeage constructed at an initial plant cost of 5 per linear yard by way of the dargle, rathdown, glen of the downs and callowhill to the 26 acre reservoir at stillorgan, a distance of 22 statute miles, and thence, through a system of relieving tanks, by a gradient of 250 feet to the city boundary at eustace bridge, upper leeson street, though from prolonged summer drouth and daily supply of 12 1 2 million gallons the water had fallen below the sill of the overflow weir for which reason the borough surveyor and waterworks engineer, mr spencer harty, c. e., on the instructions of the waterworks committee, had prohibited the use of municipal water for purposes other than those of consumption envisaging the possibility of recourse being had to the importable water of the grand and royal canals as in 1893 particularly as the south dublin guardians, notwithstanding their ration of 15 gallons per day per pauper supplied through a 6 inch meter, had been convicted of a wastage of 20, 000 gallons per night by a reading of their meter on the affirmation of the law agent of the corporation, mr ignatius rice, solicitor, thereby acting to the detriment of another section of the public, selfsupporting taxpayers, solvent, sound

    但是由於夏季久旱，再加上每天供水一千二百五十萬加侖，水位已降到低於排水口。都市監察官兼水道局技官土木工程師斯潘塞哈蒂奉水道局的指示鑒于有可能會像一八九三年那樣被迫利用大運河和皇家運河那不宜飲用的水，除了飲用外，下令一律禁止使用市裡供應的自來水。尤其是南都柏林濟貧院，盡管限定用六英寸的計量器，每個貧民每日配給十五加侖水，然而在市政府法律顧問辯護律師伊格內修斯賴斯的監督下，經查表證實，每夜要浪費兩萬加侖水，從而使院外的社會各階層也就是自費並有支付能力的納稅者們蒙受損害。
  2. This article, combined with the experience during my visit in malaysia from pahang state, to selangor water engineering, the first phase of prince city river protection project, a river tunnel project, elaborates the appliance of fidic contract terms in our overseas perambulation and design contracts

    本文結合我在實習過程中參與的馬來西亞彭亨州至雪蘭莪州州際供水工程、太子城河道防護一期工程、馬來西亞某過江隧道的工作實踐，對fidic合同條件在我國涉外勘查設計合同中的應用作了分析。
  3. The equation for estimating land surface temperature of huaihe river basin has been set up by using the data of split window channels of trmm and gms - 5 satellite and the ground observation data of hubex

    利用trmm衛星和gms - 5衛星的兩個紅外分裂窗通道的亮溫資料，結合淮河流域能量與水分試驗hubex加密觀測期間獲得的地面溫度的觀測資料，建立了反演淮河流域地面溫度的參數化方程。
  4. The super entropy produce criterion is a good tool to judge the system ' s abrupt change from a lower grade to a higher one. in this paper the entropy of the urban resource - environment system was defined, and in an example of its application the super entropy produce criterion of the urban resource - environment system reflected the real developmental process of the whole system. furthermore, in this paper, a new model for the grid size optimization of the finite element method ( applied to the water quality modeling of the topographically complicated river ) was brought forward based on the maximum information entropy theory in condition that the length of gird was given

    超熵產生判據為我們提供了判斷系統從低級有序向高級有序突變過程的工具，本文提出了城市資源與環境系統熵的定義，在實例中的應用證明城市資源與環境系統的超熵產生判據較好地反映了整個系統的演化情況；另外，本文針對在城市復雜河道情況下，利用有限單元法求解河流水質模型時網格單元大小難確定的問題，引入網格信息熵的概念，提出了有限單元法求解河流水質模型的網格優化方法。
  5. In addition, for its application in unattended substation, important traffic crosses, hydrological observation and the monitor of frontiers and coastal fronts and so on, remote video monitoring system plays a key role in motoring system

    另外，一些特殊的應用如無人值守變電站、交通管理、河道水文監測、邊海防監控等，遠程視頻監控是監控系統不可缺少的最主要的功能。
  6. The upstream provides a steady supply of drinking water, a portion of which feeds our reservoirs, and the downstream reaches can be used for irrigation and help to preserve various forms of aquatic life

    河溪上游流入水塘，供應穩定的食水來源；而下游用於農田灌溉，亦是各種水生動植物的棲息地。另外，河溪同時是雨水流入大海的通道。
  7. Combining economics, management, sociology and relative foreign researches, it presents organizing theory, principle and methodology in resettlement operation plan which were practiced in huai river project ( yancheng city ) with obvious effects. it also argues that resettlement management including funds management, contract management, project management and necessary procedures like compensation public notice, resettlement funds responsibilities, resettlement process & safety responsibilities, acceptance testing and resettlement evaluation have great importance in resettlement works of huai river project ( yancheng city )

    本論文的成果主要體現在：在借鑒國內外水庫移民研究成果的基礎上，運用經濟學、管理學、社會學的理論，對河道工程移民安置的理論和實踐及其移民的特點進行了深入的研究，提出了河道工程移民安置實施規劃的編制理論、原則及方法，並將成果直接運用於淮河入海水道工程（鹽城段）移民安置實施規劃中，規劃成果直接運用於生產實踐，取得了明顯的效果。
  8. In this paper, the study status about freeze - up of domestic and overseas was discussed first, then based on thermodynamic theories and river ice hydraulic theories, using the observed data to calculate parameters, the freeze - up forecasting mathematical model in inner mongolia reach was established. in the model, the calculating method of heat exchanging coefficient was perfected properly, and the river characteristics was quantified for the first time. the forecasting result indicated that the model precision is high, and the freeze - up forecasting formula is all - purposed

    本文首先論述了國內外有關封河研究的現狀，然後在此基礎上針對存在問題，以熱力學理論及冰水力學理論為基礎，利用實測資料率定參數，建立了內蒙古河段封河預報數學模型，其中對熱交換系數的計算進行適當的修改，並將河道條件量化考慮進封河預報數學模型中，證明預報精確度高，且各河段預報公式具有通用性。
  9. In case a non - navigable stream or man - made waterway becomes navigable after a dam or sluice gate structure is built, the construction unit shall simultaneously build ship passage facilities or reserve sites for such facilities, and the expenses needed thereby incurred shall be borne by the communication departments concerned, unless there are other state - provisions applicable

    在不通航的河流或者人工水道上修建閘壩后可以通航的，閘壩建設單位應當同時修建過船設施或者預留過船設施位置，所需費用除國家另有規定外，由交通部門負擔。
  10. This paper describes the application of semi - circular breakwater at home and abroad and the design innovation and optimization of semi - circular jetty in yangtze estuary deepwater channel regulation project, esp. the design of estuary jetty structure using semi - circular floating caissons ; a new calculation method for wave forces acting on the submerged semi - circular estuary jetty and the optimization design method for semi - circular structures are recommended

    摘要介紹半圓型防波堤和河口導堤在國內外的應用概況及在長江口深水航道治理工程中對半圓型導堤的設計創新和優化半圓型浮式沉箱的導堤結構型式，提出堤頂淹沒情況下半圓型導堤波浪力的計算方法以及半圓型結構的優化設計方法等。
  11. Now most oil fields have been high water - cut, so studing fluvial sandbody architecture can provide important academic evidence to realize the distribution of remained oil and hold peak or settled production, fn addition to, how to combine the facts of macroscopical and microcosmic, and how to combine the result of well network and fields outcrop. then instruct production and practice, which is the stress of this article

    在目前大多數主力油田已進入高含水期的形勢下，研究河道砂內部建築結構，可以為了解剩餘油分佈規律，保持油田高產穩產，提供重要的理論依據。此外，如何將宏觀與微觀的因素結合起來，將密井網研究成果及野外露頭研究成果有機的結合起來，用於指導油田生產實踐，也是本次研究的重點之一。
  12. The social and economic impact caused by the construction of plover cove reservoir were not just confined to the nearby villages. the ancillary works, including water pipelines and access roads, reached out to areas as far as sai kung, yuen long, castle peak, tsuen wan and sha tin. some rivers in these areas were diverted making agricultural pursuits difficult, as residents needed to obtain fresh water from outside their villages. some villages were turned into new roads, with residents being forced to resettle elsewhere

    船灣淡水湖於1961年春開始興建工程，不但影響附近的村落，水塘的配套工程如興建輸水管和修築公路等，波及范圍遠至西貢、元朗以北、青山、荃灣及沙田一帶，有些鄉村因原有河道被堵截而無法再從事農耕，生活飲用水亦需外求，有些鄉村被辟為公路，整條鄉村被迫遷徙。
  13. But, in some other water areas such as the narrow - deep tide channel, narrow - deep valley reservoir and narrow - deep estuary area, the vertical varies of parameters such as the velocity, temperature and concentration is far greater than that in the horizontal direction, so the two - dimension vertical numerical simulation technique should be adopted in these areas

    而在另外一些水域，如窄深潮汐通道、窄深型河谷水庫如三峽、窄深河口地區，有關參量（如流速、溫度、濃度等）的垂向變化要比水平橫向的變化為大，應採用垂向二維水流水質數值模擬技術。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書