法外之法 的英文怎麼說

中文拼音 [wàizhī]
法外之法 英文
outlaw
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ名詞1 (外面) outside; external side 2 (外國) foreign country 3 (以外) besides; beyond; in ...
  1. When provided in this law and other laws, act as these provisions " in addition, the 2th, 3th, 6th, 8th etc. relative chapters in specific provision of criminal law provide the concrete accusal, facts about a crime and lawful penalty for all kinds concrete unit crimes

    分則和其他律另有規定的,依照規定。 」另,刑分則第二章、第三章、第四章、第六章和第八章等相關章節條文中,對各種具體的單位犯罪,規定了確定的罪名、罪狀和定刑。
  2. This dissertation takes feuerbachs meticulous logical structure as masterstroke, explains his whole deduction process, which from the conception of civil penalty to the theory of psychological coercion, again from law deterrence to the principle of legally prescribed punishment for a specified crime. and it also states that, feuerbach takes the external behavior for condemnatory object, obviates the intervention of sentiment, abandons moral punishment or moral principles, moreover, excludes judiciary arbitrariness by means of law restriction, besides, emphasizes law deterrence and creates the theory of psychological coercion, and as a result establishes the principle of legally prescribed punishment for a specified crime

    本文以費爾巴哈嚴謹縝密的邏輯結構為主線,梳理了其從市民刑罰概念的構築到心理強制說的提出、再到確定刑罰規中律威懾思想的確立直至罪刑定主義原則的整個推論過程,闡釋了費爾巴哈把客觀的、部的行為作為處罰的對象,排除情操的介入,把律置於可罰性的絕對根據中,擯棄道德性刑罰或道德性原理,通過把官約束在中的方式排斥了官的恣意專斷,又強調律的威懾,創立心理強制說,從而確立了罪刑定主義的刑思想。
  3. And the author advises that the criminal legislation on security crime of china should be completed from the following respects : ( 1 ) the improvement on the system of security crime, which includes the increasing of name of security crime and rearrangement on terms of security crime. the author thinks that some new security crimes should be prescribed in the criminal legislation on security crimes, especially about security crimes happened during curb exchange, during short - line exchange, during the use of security fund. ( 2 ) the improvement on the ways to undertake criminal responsibility of security crime

    筆者根據現實生活中存在的嚴重證券違現象,提出在現行《公司》 、 《刑》 、 《證券》規定的證券犯罪的基礎上增設一些證券犯罪,尤其是在目前的證券市場中比較猖獗的場交易犯罪行為、短線交易犯罪行為以及改變募股資金用途犯罪行為,除此,還應當規范各個證券犯罪條文,使其互相照應。
  4. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司特別清算制度,清算人的代表性制度,院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存定期限制度等。由於理論研究和立的不足,造成了我國公司人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的學理論和律制度,統一我國有關解散和清算立,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立空白,創設院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代以司特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算制度,使符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國通例趨同。
  5. In addition to the federal courts of general jurisdiction, it has been necessary from time to time to set up courts for special purposes.

    除了有一般裁判權的聯邦,有時也有必要為了特殊目的而設立庭。
  6. In order to improve the efficiency of classification based on feature matching, the method of azimuth estimation from sar image is studied. a method of target ' s azimuth estimation from sar image using peak featur e based on linear regression is proposed, besides goodish estimation accuracy and high computation efficiency, it can also provide the confidence interval of the estimation, which can meet the need of model - based sar atr system that uses feature very well

    為了提高基於特徵匹配的saratr系統的分類效率,論文進一步研究了sar圖像目標方位角估計方,提出了一種利用峰值特徵基於線性回歸的sar目標方位角估計方,該方除了具有計算速度快、估計精度較高的特點,還能在估計方位角的同時,給出該估計的置信區間,從而能更好地滿足利用特徵基於模型saratr系統的需要。
  7. The injurer not only injures the body, health and life of the injured, but also hurts the spirits of the injured by conducting the injury intentionally or negligently. it consults advanced experience that legislate abroad at the same time propose about perfecting of our country spiritual damages compensation several point of system legislate to be proposed

    文章重點結合最高人民院《關于確定民事侵權精神損害賠償責任若干問題的解釋》 ,闡述了精神損害賠償的范圍,研究了精神損害賠償金額確定的原則和計算方,參考國例以及我國現行精神損害賠償制度存在的不足處,提出了關于完善我國精神損害賠償制度的幾點立建議。
  8. But bong has his own demon to fight. ever since the suicide of his pregnant girlfriend, he has lost his joie de vivre, even though he still retains the finest instincts of a man hunter. as he digs deeper and deeper into the case, all evidence seems to point to chau s daughter and hei s hysterical wife, susan

    案情發展盡在劉正熙計算中,但逍遙的他沒算過,周淑珍會因一個無謂的原因,對這案件產生懷疑沒有算過,淑珍找了丘建邦調查這案更沒算過,自己一直被一個神秘人監視。
  9. Faith points to a moral law beyond man ' s law and calls us to duties higher than material gain

    信仰指出,在人類的還有一個道德律,在物質還有更高的責任。
  10. What record ? - you ' ve seen bande a part, haven ' t you

    -什麼記錄? -你看過'徒'
  11. - what record ? - you ' ve seen bande a part, haven ' t you ?

    -什麼記錄? -你看過'徒'
  12. - what record ? - you ' ve seen ' bande a pary '

    -什麼記錄? -你看過'徒'
  13. What record ? - you ' ve seen ' bande a pary '

    什麼記錄? -你看過'徒'
  14. Try to beat the record of ' bande a pary '

    打破'徒'的記錄
  15. Try. to be the record ofbande a part

    打破'徒'的記錄
  16. Yeah, you don ' t knowthat. - theyweren ' t caught in bande a part

    你怎麼知道他們在'徒'里沒有被抓住,
  17. - yeah, you don ' t knowthat. - theyweren ' t caught in bande a part

    你怎麼知道他們在'徒'里沒有被抓住,
  18. They weren ' t caught in ' bande a pary ', we won ' t be caught either

    他們在'徒'里沒有被抓住,我們也不會被抓住
  19. Band of outsi ders

  20. China should construct an effective system for the supervision of judicial power on the two systems, e. g. the system out of law, including promotion of the idea of citizens " rights and freedom of press, and the system in the law, including valid jury system, judicial impeachment and enlargement of the litigious rights of the parties

    第五部分:刑事司權監督的未來框架現行通行方式除院系統自上而下的業務指導與監督,一般有內兩大監督體系,立權監督與檢察權監督可稱內監督體系,而監督體系則靠公民的權利意識及發達的傳媒來支撐。
分享友人