法外之徒 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎwàizhītú]
法外之徒 英文
band of outsiders
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  1. But as matters really stood, to watch miss ingram s efforts at fascinating mr. rochester, to witness their repeated failure - herself unconscious that they did fail ; vainly fancying that each shaft launched hit the mark, and infatuatedly pluming herself on success, when her pride and self - complacency repelled further and further what she wished to allure - to witness this, was to be at once under ceaseless excitation and ruthless restraint

    但實際情況並非加此，目睹英格拉姆小姐想方設法遮住羅切斯特先生，看著她連連敗績她自己卻並沒有意識到，反而徒勞地幻想，每一支射出的箭都擊中了目標，昏頭昏腦地為自己的成功而洋洋得意，而她的傲氣與自負卻越來越把她希望誘捕的目的物拒之於門外看著這切使我同時陷入了無盡的激動和無情的自製之中。
  2. Such false apostles will introduce legalistic requirements outside of the scriptures, and demand adherence

    這些假使徒會在聖經之外建立律法的規條並要求人遵守。
  3. The violent incidents frequently occurred at hotels, when outer, business or tourism, or to attend conferences or visit relatives and friends, which cause the tenants murdered or the personal property of the customers in hotels damaged or stolen by the illegal

    外出、經商、或旅遊，或參加會議，或探親訪友，常需要入住旅店，然而旅店是公眾可以出入之場所，人員往來相對繁雜，難免有伺機作案之徒混入其中而使住店客人在客房內財產或人身遭受他人不法侵害。
  4. Besides soaked illegal employed, and encourage untracked foreign worker to surrender, not similar for agency, if agency introducing untracked worker to work, if tracking down, can be fined five hundred thousand, in 5 years still disobey, will be punished less than 1 year imprisonment, fined for 6 hundred thousand

    除了重罰非法僱主、並鼓勵行蹤不明外勞投案之外，在不肖仲介業者方面，如果業者媒介行蹤不明的外勞非法為他人工作，一經查獲，最高將處以新臺幣50萬元罰鍰之重罰； 5年內再違反者，則將處1年以下有期徒刑、拘役或科或併科新臺幣60萬元以下罰金。
  5. Very common at the time you produced something as an apprentice, and it did not turn out the way it should be, you earned yourself an intensive twist on the ear or a smack in the face, and if you ask why you for sure got a second one and so on, it was called high efficiency learning. after 3 years of learning his lessons in quality work, consistency, and order, walter were scrutinized by the examination committee consisting of master bakers and teachers about his abilities in theory and practice, he become a baker craftsman in 1953. fulfilling his duties for 5 years as a craftsman, he was entitled to apply for a master baker examination by entering in the master baker training school

    意思是萬事起頭難，唯有勤做苦幹實幹才能成為頂尖，學徒生涯總是苦的，但對于烘培抱持著高度熱情的麥可，他反而是樂在其中，平日他得在凌晨兩點，周末則是從晚間9點就得開始做麵包，一站就是12個小時，另外還有許多的雜事苦差事麥可全都得做前三年他在家裡附近的麵包店跟隨著師傅瑞拿先生meister renner學習烘培麵包技巧，在技法純熟后，他又到離家400公里的知名點心坊garmisch - partenkirchen精進自己的甜點烘培知識，在麵包與甜點的烘培技巧都小有心得之後，他正式結束學徒生活邁向新的里程碑在garmisch - partenkirchen的兩年中，麥可於空閑之餘在當地的酒吧擔任吧臺調酒飯店擔任滑雪教練，不同的工作環境與人際交往更豐富了他的歷練。
  6. What record ? - you ' ve seen bande a part, haven ' t you

    -什麼記錄? -你看過'法外之徒'
  7. - what record ? - you ' ve seen bande a part, haven ' t you ?

    -什麼記錄? -你看過'法外之徒'
  8. - what record ? - you ' ve seen ' bande a pary '

    -什麼記錄? -你看過'法外之徒'
  9. What record ? - you ' ve seen ' bande a pary '

    什麼記錄? -你看過'法外之徒'
  10. Try to beat the record of ' bande a pary '

    打破'法外之徒'的記錄
  11. Try. to be the record ofbande a part

    打破'法外之徒'的記錄
  12. Yeah, you don ' t knowthat. - theyweren ' t caught in bande a part

    你怎麼知道他們在'法外之徒'里沒有被抓住，
  13. - yeah, you don ' t knowthat. - theyweren ' t caught in bande a part

    你怎麼知道他們在'法外之徒'里沒有被抓住，
  14. They weren ' t caught in ' bande a pary ', we won ' t be caught either

    他們在'法外之徒'里沒有被抓住，我們也不會被抓住
  15. Band of outsi ders

    法外之徒
  16. Some rogues offer good money to recruit clerks, transcribers, cleaners etc. for their foreign exchange investment companies or sales companies

    有些不法之徒會假借開設外匯投資或推銷公司，以高薪來招請文員、抄寫員、清潔工等職員。
  17. The fourth section is the study of the cooperative game theory of the regional tourism cooperation. the paper breakthroughs the old ways which are used to stressing the deepenness of the reform of the economic system, the reinforcement of the cooperative system, and descends to analyse the finite rationality of the cooperative interest body depending on the celebrated " prisoner dilemma " theory. finally, the paper concludes that it is need to get involved the government force in the cooperative mechanism, beceuse the economic ties regulated by the market mechanism which presupposed the individual rationality is inefficient

    突破以往僅從深化體制改革，強化合作制度方面利用經驗支持來探討合作出路的固有思路，利用著名的「囚徒困境」模型著重於對微觀合作利益主體的有限理性進行分析，發現以完全理性為前提的區域旅遊合作關系按市場法則所得到的結果，必然是不經濟的，區域旅遊合作這一共同策略的獲得需要介入市場機制之外的政府力量；並進一步分析了政府介入合作的方式。
  18. Although master of himself, monte cristo, scrutinized with irrepressible curiosity the magistrate whose salute he returned, and who, distrustful by habit, and especially incredulous as to social prodigies, was much more dispised to look upon " the noble stranger, " as monte cristo was already called, as an adventurer in search of new fields, or an escaped criminal, rather than as a prince of the holy see, or a sultan of the thousand and one nights

    基督山雖然極能自制，這時，他在還禮之後，竟還是抑制不住好奇心仔細地觀察起這位法官來，而對方一向慣于懷疑一切，尤其不相信社會上會有所謂的奇人奇事，所以他也極想看出這位外國貴賓已經有人這樣稱呼基督山了究竟是個挪一下窩一顯身手的大騙子或不法之徒呢，還是位來自聖海的王子或一千零一夜裡的蘇丹。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書