法庭庭長 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎtíngtíngzhǎng]
法庭庭長
英文
chief judge of a tribunal- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 庭 : Ⅰ名詞1. (廳堂) hall 2. (正房前的院子) courtyard; front yard3. (指法庭) law court Ⅱ形容詞[書面語] (直) straight
- 長 : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
- 法庭 : (law) court; tribunal
- 庭長 : the president of a law court; presiding judge
-
Under the president sat doctor manette, in his usual quiet dress. as well as the prisoner could see, he and mr. lorry were the only men there, unconnected with the tribunal, who wore their usual clothes, and had not assumed the coarse garb of the carmagnole
曼內特醫生坐在庭長席下面的座位上,衣著樸素跟平時一樣,就囚犯所見而言,只有他和羅瑞先生跟法庭無關,穿的也是日常服裝,而不是粗糙的卡爾馬尼奧拉裝。From the consistory, from the senate, from the university, from the foundling hospital, the vicar has sent he is inquiring what orders are to be given about the fire brigade
「爵爺,領地注冊局局長派人來請示宗教法庭樞密院大學孤兒院,副主教都派人來問關于消防隊您有何指示?Next, ( normal procedure ) general court is assure order of front courtyard careful, the presiding judge is checking the court is made after party record general still was not pressed to the litigant of front courtyard on time be less than front courtyard to handle without warrant refus, make judgment by default
其次, (正規程序)一般法院為保證庭審秩序,審判長在核對當事人之後並作法庭記錄將仍未按時到庭的訴訟當事人按無正當理由拒不到庭處理,作缺席判決。Therefore, i, joshua kennan, on behalf of my colleague in the allied prosecution team, solemnly request, the honor of judges of the international military tribunal for the far east to severely punish those responsible for this horrible war of aggression, in the name of justice, in the spirit of compassion, and in the name of humanity
所以,我約瑟夫季南,代表同盟國檢察團全體同仁,鄭重向遠東國際軍事法庭庭長及各位法官提請,請你們給這些發動並實行侵略戰爭的被告們以嚴懲,請你們以公正之心,以善良之名,以人類之願The current pool of judges from other common law jurisdictions is a who s who of the common law world - from britain, two serving law lords, lord nicholls of birkenhead and lord hoffman ; from australia, former chief justice of the high court sir anthony mason and former high court judge sir daryl dawson ; and from new zealand, retired president of the court of appeal and privy councillor, lord cooke of thorndon, and retired court of appeal judge sir edward somers
名單上現有的一批來自其他普通法適用地區的法官,均是普通法適用國家的著名人士? ?兩名英國在任的上議院高級法官lordnichollsofbirkenhead和lordhoffman ;澳洲前高等法院首席法官siranthonymason和前高等法院法官sirdaryldawson ;紐西蘭已退休的上訴法庭庭長暨樞密院成員lordcookeofthorndon ,以及已退休的上訴法庭法官siredwardsomers 。An article of headgear since ascertained to belong to the much respected clerk of the crown and peace mr george fottrell and a silk umbrella with gold handle with the engraved initials, coat of arms and house number of the erudite and worshipful chairman of quarter sessions sir frederick falkiner, recorder of dublin, have been discovered by search parties in remote parts of the island, respectively, the former on the third basaltic ridge of the giant s causeway, the latter embedded to the extent of one foot three inches in the sandy beach of holeopen bay near the old head of kinsale
搜查隊在本島的偏僻地區發現了一頂帽子,已查明系屬于那位備受尊重的法庭書記喬治弗特里爾640先生還有一把綢面雨傘金柄上鐫刻著都柏林市記錄法官641博學可敬的季審法院院長弗雷德里克福基納爵士姓名的首字盾形紋章以及住宅號碼。也就是說,前者位於巨人堤道642第三玄武巖埂上後者埋在古老的金塞爾海岬643附近霍爾奧彭灣的沙灘深達一英尺三英寸的地方。The hoarse messenger, uncomfortably seated on a form after taking that refection, had dropped into a doze, when a loud murmur and a rapid tide of people setting up the stairs that led to the court, carried him along with them
那沙喉嚨的信使吃完便餐便在長凳上很不舒服地坐下,打起盹來。這時一陣高聲的嗡嗡和一股疾走的人潮擠向法庭和樓梯,也把他席捲而去。The former royal marine made several court appearances and served two jail sentences - spending about five months behind bars - during the 1, 363 - kilometre trek from land ' s end in southwestern england
這名前皇家海軍從英格蘭西南部的land 』 s end出發,艱苦跋涉了大約1 , 363公里,此間曾多次面臨法庭審判,兩次被判入獄長達五個多月的時間。6 more than 30 years - and more than 20 surgeon general reports - later, the issue appears headed for settlement in the courtroom rather than the laboratory
多位衛生局局長提出報告,此後,這個問題似乎是走向法庭解決,而不是在實驗室解決。The dread tribunal of five judges, public prosecutor, and determined jury, sat every day.
由五個審判官,檢察長和一群果斷的陪審官所組成的可怕的法庭每天都在開庭。An iran appellate court teheran mayor which suspension bandy - legged its prison term from five years is reduced is two years
伊朗一家上訴法庭把被停職的德黑蘭市長卡巴其的刑期從五年減為兩年。Special court president
特別法庭庭長Parties mutuallyagree to submit to arbitration in the hope toavoiding drawn - out public clashes in thecourts
雙方同意提交仲裁以望避免在法庭上長時間的公開沖突。Chief judge, people ' s tribunals
人民法庭庭長Chief judge, people s tribunals
人民法庭庭長Chief judge, peoples tribunals
人民法庭庭長The president asked, was the accused openly denounced or secretly
法庭庭長提問,被告受到的是公開揭發,還是秘密揭發。The chairman of the tribunal asked to see all the fact on the income tax claim
法庭庭長要求考慮所有有關所得稅要求的事實。The finest display of oratory i ever heard was a speech made by john f. taylor at the college historical society. mr justice fitzgibbon, the present lord justice of appeal, had spoken and the paper under debate was an essay new for those days, advocating the revival of the irish tongue
我平生聽到的最精採的一次演說,是約翰弗泰勤199學院的史學會上發表的200法官菲茨吉本201先生一一現任上訴法庭庭長一一剛剛講完。Super hotel is located at the heart of changan town - the " star town of china ", dongguan city. closed to major transportation routines and landmarks in changan, hotel super is minus away from changan bus terminal, changan status, changan custom, court house, guangshen highway, transnational highway 107 and provincial highway 358
朗豪酒店,位於擁有「中國鄉鎮明星」美譽之稱的東莞市長安鎮。與長安汽車站中惠新城長安標識性建築長安門長安展覽館規劃中緊依,面對長安海關長安法庭和長安交通分局,廣深高速公路g107 s358橫貫而過。分享友人