法律史 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎlǜshǐ]
法律史
英文
legal history- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 律 : Ⅰ名1 (法律; 規則) law; rule; statute; regulation 2 (律詩的簡稱) short for lüshi 3 (姓氏) a ...
- 史 : 名詞1 (歷史) history 2 (古代掌管記載史事的官) an official who was in charge of historical rec...
- 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition (...
-
Hall, kermit, et al., eds. american legal history : cases and materials 2nd ed. new york : oxford university press, 1996
等人所編輯的《美國法律史:案例和素材》 。第二版,紐約:牛津大學出版社, 1996年。This intriguing museum focuses on the history of law in europe and what happened to the lawbreakers
這個有趣的博物館的展示焦點是歐洲的法律史和違法者的下場。The basic trains of thoughts in the scientific research of legal history in china of the 21st century
21世紀中國法律史學研究的基本思路The o. j. simpson murder trial was one of the most high profile cases in american legal history
辛普森被控殺人的案子是美國法律史上最具知名度的案件之一。Our traditional research in law history always focuses on the the analysis in the form of official history and codes, whereas the research on the legal culture of our traditional society from the view of folks is scarce
我國法律史的傳統研究一直重視官方正史記載和法典的分析,而從民間視角對傳統社會的法律文化研究一直較為匱乏。On the other hand, the study of the chinese legal history, even the so - called the study of the chinese legal culture history has been constrained by the official information such as the legal codes and the official history
另一方面,過去的中國法律史研究,大抵囿於官方的法律典章和正史記載的解讀,即便冠以中國法律文化史的某些研究,情形也是如此。Therefore, the internal moral system of civil law is opened, and its concept rules and external forms are not logically self satisfied. the law is an art of compromise
在第一部分,本文介紹了不同的法學流派對於法律與道德關系的不同觀點,考察了法律史的演化過程中法律與道德的關系。But the intention and extension of these two words differs considerably in the context of legal history, legal philosophy and jurisprudence
但是在法律史、法哲學或法理學的專業語言環境中,二者的內涵和外延都有重大差別。Introducing confucianism into laws is an important content in the chinese ancient political and legal history
摘要引禮入法是中國古代政治和法律史上的重要內容。Reflections on on the interaction between constitutional law and folk law
法律史和法律人類學相關研究評述Author sincerely hopes that our insight of the history would benefit construction of the rule of law in china
筆者真誠地希望我們對這段法律史的見識有助於中國的法治建設。So the status that the criminal law was reformed in china ' s modern history and chinese law history was very outstanding in the latter stage of qing dynasty
因此清末刑律改革在中國近代史和中國法律史上的地位是非常突出的。Therefore, the colonial period is not " the dark age " of american law, but its legal development is not identical with that of the nineteenth century, neither
因此,英屬北美殖民地法律在美國法律史上佔有重要地位,殖民地時期絕不是美國法律的「黑暗時代」 ,當然也不可和19世紀混為一談。Armed with the modern western legal terms and method of analysis, the modem narrative style under the cognitive control of the genealogy of western legal knowledge has been established little by little for about 100 years, despite the frequent changes of the economic structure, political system and ideology
在這種語境下,具有現代意義的中國法律史的敘事範式也被逐步「建構」起來,迄今已有百年歷史。其間,雖然屢經經濟結構、政治體制與意識形態的變遷;但是,總體而言,中國法律史的敘事範式基本處于西方法律知識系譜的「認知控制」之下。Chinese law history society
中國法律史學會Attended the annual meeting and academic seminar of chinese legal history association, 2000, hefei, anhui
2000年,安徽合肥,中國法律史學會年會暨學術研討會。Attended the annual meeting and the academic seminar of chinese legal history association, aug. 1986, in hefei, anhui
1986年8月,安徽合肥,中國法律史學會年會暨學術研討會。Attended the annual meeting and the 20th anniversary of institution of the chinese legal history, aug. 1999, chongqing
1999年8月,四川重慶,慶祝中國法律史學會成立20周年暨99年中國法律史學會年會。Attended the academic seminar on the legal thought of confucians held by the association of chinese legal history, aug. 1984, in jinan, shandong
1984年8月,山東濟南,孔子法律思想學術研討會(中國法律史學會) 。Attended the annual meeting and academic seminar of the institution of legal thought under chinese legal history association, 1992, yantai, shandong
1992年,山東煙臺,中國法律史學會法律思想研究會年會暨學術研討會。分享友人