法律框架 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜkuàngjià]
法律框架 英文
legal framework
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 框 : 框名詞（框架; 框子） frame; case
  • 架 : Ⅰ名詞1 （用來放置東西或支撐物體等的東西; 架子） frame; rack; shelf; stand 2 （毆打; 爭吵） fight;...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  • 框架 : [建築] frame; framing; shell frame; skeleton frame; frame mount; trellis; sash; pigsty（e）; rack...
  1. Part iiilegal issues upon the reform of toll and tax in countryside this part is concentrated to show six problems that the reform of toll and tax in countryside is to be up against and is to be peremptorily settled as following : the first one, in the confirming of agricultural tax, it is very difficult to protect the farmer ' s rights fairly because of unscientific of the evidence at assessment, highly of tax rate, and the absence of law and statute correlatively ; the second one, on the tax levying, there lack of legal systems that is to supervise and run, especially lack of law and statute which lead to collect agricultural special tax canonically ; the third one, the reform of toll and tax in countryside extrudes unbalance burden among farmers and countries, and lead to unevenly between subject of tax payment, which breaches the legal rule of balanceable tax ; the fourth one, the reform of toll and tax in countryside faces the danger that farmers " burden tends to rebound because of weakly carry through legal rule on tax statutory and absent of law and statute correlatively ; the fifth one, the reform of toll and tax in countryside affects the finance and revenue - expenditure auditing of the grass roots and father affects the grass roots to raise fee upon public construction and education, as a result, there ' s more charge that is out of law, the monocracy of grass roots " finance ought to be carry out ; the sixth one, legal measures connect with the reform of toll and tax in countryside in dire need of to be built, which mainly conclude legal system that adjust country social security, country compulsory education and country debt

    第三部分? ?農村稅費改革的法律課題集中展示了農村稅費改革所面臨且亟待解決的六大法律問題。即：其一，在確定農業稅上，計稅依據不科學、稅率偏高、相關法律規范缺失，無法平等保護農民的合法權益；其二，在農村稅收的徵收上，缺乏行之有效的法律監督和運行機制，尤其是農業特產稅的徵收缺乏保障據實徵收的法律規范;其三，稅費改革凸顯農民之間、農村之間的負擔不均，使納稅主體的權利義務失衡，有悖稅負均衡的法律原則;其四，由於稅收法定主義沒有得到有效貫徹，規制農民負擔反彈方面的法律法規缺位，致使農村稅費改革潛伏著農民負擔反彈的風險;其五，稅費改革影響基層組織的財政收支，進而影響鄉村公益事業建設及教育經費的籌措，引發稅外亂收費沉渣泛起，基層財政體製法治化勢在必行;其六，與稅費改革相關的配套法律措施巫待構建，主要是農村社會保障法律體系、鄉村義務教育和鄉村債務疏導的法律支撐魚待構建與完善。第四部分一一農村稅費改革與相關法律制度的構建基於上一部分提出的法律問題，力圖構築農村稅費改革的法律框架並提出相應對策。
  2. The appellate process has properly dealed with the relation between world trade and envirmental protection. non - government organization and private attorneys have taken part in the dsb under the approval of the appellate body

    通過對「美國石油標準案」 、 「海龜/海蝦」案的介紹，闡述了上訴機構在世界貿易組織現存的法律框架內適當地處理了國際貿易與環境保護之間的關系。
  3. This paper has studied countermeasures to the above main problems, including perfecting property form of national capital, promoting stock detraction of company, developing capital market, perfecting the law of merger and takeover, correcting government action etc. at the same time, the government should enforce guiding in policy and relevant construction so as to push the work of merger and capital recombination forward smoothly

    本文針對這些主要問題，提出並研究了相應措施，包括完善國有資產所有權實現形式，促進公司股權結構分散化，大力發展資本市場，完善國企並購重組的法律框架，規范政府行為等，同時加強政策引導和配套建設，以推進我國企業並購重組的順利進行。
  4. Up to the present, macau does n ' t have any legal frame specialized for internet cafe, macau is only applying ( maquinas de diversao e jogos em video ) decreto - lei n. 47 / 98 / m published in the " boletim oficial " to regulate the game centers providing mainly internet games, and applying ( estabelecimento hoteleiro e estabelecimentos similares ) decreto - lei n. 16 / 96 / m to regulate the cafe or restaurants providing internet services

    目前澳門未有專為網吧而設的法律框架，只套用電子游戲機中心《澳門政府公報》第47 98 m號法令去監管網際網路游戲服務為主的互動游戲中心，及套用酒店業及同類行業《澳門政府公報》第16 96 m號法令去監管附設電腦上網服務的飲食場所，對于「提供網際網路及上網服務」之場所需要另行立法管制，因應這方面的討論，現正參考不同形式的管制模式，對網吧的經營作出管制。
  5. It is necessary and possible for libraries to establish a practical strategy for copyright clearance based on the legal frame about the copyright law and regulations

    鑒于以上情況，在目前的法律框架內尋求可操作性的版權解決方案是必要的，也是可能的
  6. Cooperation and collaboration in canadas food inspection system. a

    加拿大食品檢驗署法律框架
  7. China encourages well - established chinese businesses to go global and, within the framework of market rules and laws and in the principle of reciprocity, mutual benefit and complementarity, participate in international economic and technological cooperation and competition on a broader basis, with wider dimensions, and at higher levels

    中國鼓勵國內有實力的企業走出國門，在市場準則和法律框架下，遵循互惠、互利、互補的原則，在更大范圍、更廣領域、更高層次上參與國際經濟技術合作和競爭。
  8. Ppp ' practice in china and composition of ppp ' legal framework

    論公私合作夥伴關系在我國的實踐及其法律框架構建
  9. Comparison on the law frame of capital market management of british amp; german

    英德資本市場監管法律框架比較研究
  10. Cfia legal framework

    加拿大食品檢驗署法律框架
  11. Seeing the legalization of our network bands in view of legal frame of wto financial service trade

    金融服務貿易法律框架看我國網路銀行的法制化
  12. Now it has to make its institutional and legal framework consistent with such an economy

    現在，它必須建立一個與市場經濟相協調的制度和法律框架。
  13. A fundamental framework provided by the wto rules for china ' s market economic system in law making

    Wto法制為我國社會主義市場經濟體系提供了一個基本的法律框架。
  14. The information disclosure system lays a macro policy and law framework for the stock news propagation

    信息披露制度為證券新聞傳播提供了一個宏觀的政策與法律框架。
  15. Their power tend to expand and usually surpass the legal frame incurring too much agency cost

    他們的權力有擴張的趨勢，並且常常超越了法律框架，導致巨大的代理成本。
  16. In the law frame of decentralized management, in china the mixed management state has also essentially realized

    中國也在分業經營的法律框架內，實現了實質上的混業經營格局。
  17. In the law, intellectual property rights represent the individual interests and are one of the private rights, while the public have the basic right to share information with others, which is part of public rights

    在信息化的法律框架中，知識產權代表的是個體利益，是私權的一種，而信息資源的共享是法律賦予每個社會成員的基本權利，是公權的一部分。
  18. By analyzing conveyance surety theory the article put forward the legal frame of retire to enjoy life with the building mode, thus become to match a physically valid legal system in our country

    文章對大陸法系由來已久的讓與擔保理論進行分析，提出我國「以房養老」模式的法律框架，從而形成符合我國實際的有效法律制度。
  19. On the basis of the principal of traditional civil and commercial law, by the way of researching on the related legal systems of different countries and regions and relavant conventions and rules comparatively, using for reference of theories and ideas of the law and economics reasonably, this aticle clarifys the concept of international multimodal transport, making analysis of the legal status of multimodal transport operator, freight forwarder and terminal operator and the legal relationship between them and the cargo party. simultaneously, the paper mainly studies the liability regime of the multimodal transport operator and the uniformity thereof. finally, the paper designs the preliminary legal framework of the liability regime of multimldal transport operator of china and it is hoped to be beneficial to study and improve the liability regime of international multimodal transport operator

    本文從傳統民商法的基本原理出發，對世界各國和地區相關法律制度以及現有公約與規則採用比較分析的方法，同時合理借鑒法律經濟學的相關理論和觀點，對國際貨物多式聯運予以界定，對國際貨物多式聯運經營人與貨運代理人、港站經營人的法律地位，他們之間以及他們與貨物利益方之間的權利義務關系進行分析，並在此基礎上著重對貨物多式聯運的核心法律問題，即多式聯運經營人責任制度進行研究，並對國際貨物多式聯運經營人責任制度的統一進行探討，最後本文提出我國多式聯運經營人責任制度的初步法律框架，希望能對國際以及我國多式聯運經營人責任制度的研究和完善有所助益。
  20. Chapter one is the foundation of bank insolvency law system, which including five parts : the meaning of bank insolvency, the history of bank insolvency, insolvency ability of bank, the possibility and influence of bank insolvency and the particularity of bank insolvency

    因此，構建一套充分考慮銀行業特殊性的破產法律框架已經近在迫在眉睫。研究銀行業破產法律制度，不是為了促使銀行破產，而是為了預防銀行破產，及時拯救那些處于破產邊緣的銀行，維護金融體系的穩定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書