法律沖突 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜchōngtū]
法律沖突 英文
conflict of laws
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  1. The nature of intellectual property right law conflict and its influence on international private law

    知識產權法律沖突的性質及其對國際私法的影響
  2. Convention on the conflicts of laws relating to the form of testamentary dispositions, the hague, 5. 10. 1961

    1961年10月5日訂于海牙的《關于遺囑處分方式的法律沖突公約》
  3. From the stipulation of the 《 general rule of civil law 》, the writer analyses the tutelary institutional defects, and also points out four parts to set up guardian system

    第四部分為監護責任制度的研究。作者從《民法通則》的具體規定人手分析了我國理論及實踐中存在的法律沖突及監護責任制度的缺陷。
  4. Legal conflict inflicted by ultra vires contracts and counter - measures

    論越權合同效力之法律沖突及消除沖突之途徑
  5. On law conflict of criminal jurisdiction in china

    試論中國區際刑事管轄法律沖突
  6. As the extraterritorial effect of anti - monopoly law becomes more popular in the world, this kind of conflict has become more complex

    許多國家採用「域外效力」規定使得這種法律沖突愈發復雜。
  7. This article on international and domestic recognized the inhabitant standard not yet unifies the present situation has conducted the analysis research, elaborated separately from the natural person and legal person ' s angle on international solves the inhabitant tax revenue jurisdiction conflict principle, thus draws the conclusion, namely because each national stipulation inhabitant taxpayer ' s scope and the constitution condition are different, it is necessary to coordinate each national the legal conflict, and touched on foreign affairs in the tax law to our country about inhabitant ' s definition, legal person aspect and so on inhabitant ' s scope and confirmation standard proposed had the pointed legislation suggestion ; international although has formed avoids because the dual inhabitant status causing the dual taxation the convention, but its implementation still relied on the bilateral international tax revenue agreement and the various countries ' domestic legislation, the various countries ' domestic legislation the inhabitant recognized the decisive function in particular to the international tax law in, therefore our country should take and strengthen in the tax law inhabitant ' s legislation

    本文就國際及國內認定居民標準尚未統一的現狀進行了分析研究，從自然人及法人的角度分別闡述了國際上解決居民稅收管轄權沖突的原則，從而得出結論，即由於各個國家規定的居民納稅人的范圍和構成條件不同，有必要協調各個國家的法律沖突，並對我國涉外稅法中關于居民的定義、法人居民的范圍及確認標準等方面提出了有針對性的立法建議；國際間雖已形成避免因雙重居民身份導致雙重征稅的慣例，但其實施仍依賴雙邊國際稅收協定及各國國內立法，尤其是各國國內立法對國際稅法上居民的認定起決定性作用，故我國應重視和加強稅法上居民的立法。
  8. This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the state of georgia, united states of america, excluding ( i ) its conflicts of law principles ; ( ii ) the united nations convention on contracts for the international sale of goods ; ( iii ) the 1974 convention on the limitation period in the international sale of goods ; and ( iv ) the protocol amending the 1974 convention, done at vienna, april 11, 1980

    本協議受美國喬治亞州法律管轄並據以解釋，但下列各項除外： （ i ）其法律沖突原則； （ ii ）聯合國國際貨物銷售合同公約； （ iii ） 1974年國際貨物銷售時效期限公約；以及（ iv ） 1980年4月11日于維也納簽訂之修訂1974年公約的議定書。
  9. Game theo ry and interregional conflict of laws in china

    博弈論與中國區際法律沖突
  10. On problems of inter - region legal clash in our country

    中國區際法律沖突的若干問題
  11. On legal conflict between trademark and domain name

    淺析商標與域名的法律沖突
  12. Constitutional law and inter - regional conflict of laws

    論憲法與區際法律沖突
  13. On interregional conflicts of criminal laws in china

    論中國區際刑事法律沖突
  14. Conflict of laws among domain name and trademarks

    論域名與商標的法律沖突
  15. The legal conflict between privacy rights and spouse rights

    論隱私權與配偶權的法律沖突
  16. Thoughts on legal logic of legal conflict

    法律沖突問題的法理認識
  17. A study to the issue of the conflict of law in regional merging of china

    中國區際並購法律沖突問題研究
  18. Owing to the territorial character of intellectual property right, each country simply accepted cases concerning its own intellectual property rights without considering those concerning foreign countries " over a long period of time, and the result of this practice is that the law applied in the case was always domestic law and no foreign law was applicable

    由於知識產權具有地域性特徵，很長時間以來各國法院只受理侵犯本國知識產權的案件，而不受理就外國知識產權提起的訴訟。這種管轄權制度造成的結果是，所有的知識產權案件一律適用法院地法（內國法） ，外國法根本沒有適用的可能，因而外國法和內國法不會競相適用於某一案件，當然也就不會產生法律沖突。
  19. Topic : research on the conflict of law of international bank insolvency

    國際銀行破產法律沖突的若干問題研究
  20. K. lipstein ， inherent limitations in statues and the conflict of laws ， contemporary problems in the conflict laws ， 1978

    弗里德里希?卡爾?馮?薩維尼著： 《法律沖突與法律規則的地域和時間范圍》 ，法律出版社1999年版。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書