法律訴訟 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜsùsòng]
法律訴訟 英文
action at law
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 訴 : 動詞1. （說給人） tell; relate; inform 2. （傾吐） complain; accuse 3. （控告） appeal to; resort to
  • 訟 : 動詞1. （打官司） bring a case to court 2. （爭辯是非） dispute; argue
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  • 訴訟 : [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action
  1. Responsible for management of city offices ' par ( portfolio at risk ), late payment and court proceedings

    負責管理辦事處的風險匯總報告，逾期付款與法律訴訟程序
  2. Where there is a duly stamped policy, reference may be made, as heretofore, to the slip or covering note, in any legal proceeding

    在保險單有義務貼足印花之情況下，滿足印花要求的承保條或承保通知書在法律訴訟中均得作為證據。
  3. The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit

    法官判定：原告的名譽受損，他進行法律訴訟具有合法前提。
  4. For applying the children nursery allowance, the applicant shall file application enclosing the related certificates, original receipts of layer ? s fee, copy of litigation and judgment within three months of deed to the domiciliary authority

    申請法律訴訟補助，應於事實發生后三個月內檢具相關證明、律師費用收據正本及訴訟或判決書影本各一份，向戶籍所在地之主管機關申請。
  5. Police smashed 1, 347 criminal gangs, too, and began judicial proceedings against 296 of them

    此外，公安部門去年共摧毀犯罪團伙1347個，並已對其中的296個提出了法律訴訟。
  6. How does a law suit start

    怎麼提起一項法律訴訟？
  7. It is legal for a robber to file a law suit, if he or she got hurt in your house

    如果搶匪在你的住家受傷，他或她提起法律訴訟是合法的。
  8. Mpcp, the case in this thesis, is a publicly funded and regulated school voucher in the elementary education. chapter 2 mainly deals with the factors influencing the enactment of mpcp and the main content of the mpcp. in chapter 3, the author illustrates the implementation of mpcp that is divided into three phases : from 1990 - 91 to 1994 - 95 ; from 1995 - 96 to 1997 - 98 ; from 1998 - 99 until nowadays

    第三章從三個時間段即1990 ? 91學年到1994 ? 95學年（政策的局部試驗階段） 、 1995 ? 96學年到1997 ? 98學年（政策的擴展階段但遭受禁令並未實施） 、 1998 ? 99學年到現在（擴展計劃的全面實施）詳細闡述mpcp的實施狀況，而在實施過程中不停的法律訴訟與法庭判決則是貫穿本章的重要內容。
  9. A civil case is a lawsuit or legal action undertaken in the civil courts to obtain money damages for a civil wrong

    民事案件是民事法院管理的因民事侵權行為而要求得到損害賠償金的訴訟案件或法律訴訟。
  10. They might try to take legal action against you if you break the contract

    （如果你違反合同，他們可能會對提起法律訴訟。 ）
  11. Zhu jiuhu, one of china ' s most prominent defense attorneys, took up the cause in may when he tried to lodge a lawsuit against the shaanxi government on behalf of drillers and investors

    五月，中國最傑出的辯護律師朱九虎站在鉆探者和投資者立場上，試圖對陜西省政府提起法律訴訟，起訴被一家省級法院駁回，理由是「提供的證據不客觀」 。
  12. Official documents for litigation

    供法律訴訟用之正式文件
  13. Vincent : what was the outcome of the lawsuit case

    這件法律訴訟案件的結果是什麼？
  14. Q : vincent : what was the outcome of the lawsuit case

    這件法律訴訟案件的結果是什麼？
  15. Are you protected against legal liability and lawsuits

    遇到法律訴訟有足夠的保護嗎
  16. Her legal proceedings could last more than a year

    吳淑珍的法律訴訟程序可能會超過一年。
  17. That would prompt another protracted legal battle

    這可能又會引發一場曠日持久的法律訴訟。
  18. Government is disappointed by new legal battle over reclamation

    政府對填海計劃展開新的法律訴訟表示失望
  19. Registered accountants should pay attention to keeping away from law litigation

    注冊會計師要注意防範法律訴訟
  20. Were to bring about a " lawsuit,

    如果引起法律訴訟
分享友人
分享到 Line

分享到臉書