法律辦公室 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎlǜbàngōngshì]
法律辦公室 英文
legal office
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 法律 : law; statute法律保護 legal protection; 法律程序 legal procedure; 法律承認 de jure recognition （...
  1. Lawyers of the past, haughty, pleading, beheld pass from the consolidated taxing office to nisi prius court richie goulding carrying the costbag of goulding, collis and ward and heard rustling from the admiralty division of king s bench to the court of appeal an elderly female with false teeth smiling incredulously and a black silk skirt of great amplitude

    他們看見里奇古爾丁攜帶著古爾丁科利斯沃德律師事務所的帳目公文包，從統一審計辦公室一路走到民事訴訟法庭。然後聽到一位上了歲數的婦女身穿寬大的絲質黑裙， ? ? ? ?地走出高等法院105海事法庭，進了上訴法庭，她面上泛著半信半疑的微笑，露出假牙。
  2. When the search team arrived back at the county sheriff ' s office in ponca, they were met by a police forensic expert. “ he ' s ready to confess, ” the man said

    搜索隊回到縣警長在龐喀的辦公室，見到一位警方法律專家。 「他願意招供了， 」這位法律專家告訴他們說。
  3. They went missing in a dispute over conan doyle ' s 40 years ago but were found in the offices of a london legal firm earlier this year

    40年前，這些文件和手工作品在一場柯南道爾的遺產紛爭中丟失，但今年年初在倫敦一家法律公司的辦公室里失而復得。
  4. They went missing in a dispute over conan doyle ' s estate 40 years ago but were found in the offices of a london legal firm earlier this year

    40年前，這些文件和手工作品在一場柯南?道爾的遺產紛爭中丟失，但今年年初在倫敦一家法律公司的辦公室里失而復得。
  5. In addition to paying legal fees, client shall reimburse attorneys for all costs and expenses incurred by attorneys, including, but not limited to, fees fixed by law or assessed by courts or other agencies, court reporter ' s fees, long distance telephone calls, messenger and other delivery fees, postage, in - office photocopying at usd $ 0. 10 per page, parking, mileage at usd $ 1. 00 per kilometer, investigation expenses, consultants ' fees, expert witness fees and other similar items

    除了支付律師費外，委託人應該償付代理人支付的所有其它費用，包括但不限於：由法定收費或由法庭或其政府機構評估認定的費用、書記謄寫員費、長途電話費、遞送費用、郵遞費、辦公室影印費0 . 10美金/頁、停車費、里程費1 . 00美金/公里、調查費、顧問費、專家證人費和其它類似費用。
  6. American innovators, like our scientists, artists and writers, rely on intellectual property protection to safeguard their inventions and creations. strong ipr protection should also be a priority for other countries because it will help them attract investment and technology, " said u. s. trade representative robert b. zoellick

    美國貿易代表辦公室「失望」地指出烏克蘭的問題，並表示，美國政府「繼續與烏克蘭進行積極的接觸，促使它打擊盜版，制訂必要的保護知識產權的法律和法規。 」
  7. Director of legal aid, mr benjamin cheung ( second from right ) and senior legal aid counsel, mr francis chan ( first from right ), received mr gao fengtao, vice - minister of legislative affairs office, state council, prc on november 9

    署長張景文（右二）及高級法律援助律師陳運傑（右一）於十一月九日接見中國國務院法制辦公室副主任郜風濤。
  8. The english version of the laws contained in this collection is provided by the legislative affairs commission of the standing committee of the national people ' s congress

    四、本匯編收入的法律的英文譯本，由全國人民代表大會常務委員會法制工作委員會提供；行政法規的英文譯本，由國務院法制辦公室組織翻譯和審定。
  9. Aap ' s washington office is the industry ' s front line on matters of federal legislation and government policy

    Aap在華盛頓的辦公室時本行業的前線，在文件上通過聯邦的法律認可和政府政策。
  10. The code is prepared and published by a legal office of the house of representatives

    這本書是由眾議院的法律辦公室編輯出版的。
  11. Our counter - terrorism relationship has been solid. it has been a partnership of shared interest in seeing terrorism as a threat to both of our countries and wanting to work together, as our presidents announced in shanghai, towards eliminating this evil from our world

    我們在香港確有一個法律辦公室，但我們相信，從執法角度考慮到我們關系的性質，我們希望在中國首都北京建立這樣的關系，我們也已經向中國政府提出了這一要求。
  12. National popularization of legal knowledge office

    全國普及法律常識辦公室
  13. Its statement said : “ unlike bafin, which found grounds for charges, the prosecutor is of the opinion that a charge of criminal price manipulation against those under investigation cannot be legally established

    該辦公室的聲明表示： 「聯邦金融服務監管局發現了起訴的依據，與它不同，檢察官的觀點是，在法律上，對這些受調查人員操縱價格的刑事指控無法成立。 」
  14. Other major departmental components include the united states trustee, the office of the federal detention trustee ( ofdt ), the justice management division ( jmd ), the executive office for immigration review ( eoir ), the community relations service ( crs ), the office on violence against women ( ovw ), the national drug intelligence center ( ndic ), the office of the inspector general ( oig ), and several offices that advise the attorney general on policy, law, legislation, external affairs and oversight

    其他主要的組成部分包括反托拉斯司、司法管理司、移民檢查辦公室（ eoir ） 、社區關系司、施暴婦女辦公室、國家藥品智能中心（ ndic ） 、監察長辦公室（ oig ）和其他幾個為司法部長提供法律政策、立法、外部事務咨詢的機構。
  15. During the day, the office serves as a legal center, classroom and dining hall, with tables and chairs routinely moved around

    白天，這個辦公室藉由桌椅定點的搬移而成為一個法律中心、教室、以及食堂。
  16. American express reserves the right to remove any content on the site which allegedly infringes another person s copyright. notices to american express regarding any alleged copyright infringement on the site should be directed to american express general counsel s office attn. : technology counsel at

    所有對美國運通發出關于在本網站發生之侵犯版權指控之通知應直接送往美國運通總法律顧問辦公室予「科技律師」 ，其電子郵件信箱為technologies . group . counsel @ aexp . com 。
  17. Carolyn snurkowski, a death appeals lawyer in the state attorney general ' s office, will argue that hill cannot challenge florida ' s method of execution through a civil rights action

    卡羅琳?斯諾科維斯奇，一位任職于州檢察長辦公室的死刑申訴律師，將說服希爾不能通過行使公民權利行為來挑戰佛羅里達州的行刑方法。
  18. Kong yanlin handles the office administration. originally from yunnan qujing, xiao - kong studied foreign language in college and post - graduate study in law

    孔艷林負責辦公室行政事務，來自雲南曲靖.小孔畢業于外語專業，現在進修法律專業
  19. With the assistance of the administration wing of the chief secretary for administration s office and the legal aid department, it obtained and studied documents relating to the establishment and development of the system for the provision of legal aid, and the debates on the provision of legal aid

    在政務司司長辦公室轄下行政署和法援署的協助下，工作小組取得有關成立及發展法律援助制度，以及就提供法律援助相關討論的文件，並就該等文件進行研究。
  20. The legal policy division, as well as the secretary for justice s office, provides professional support in the execution of the secretary for justice s duties and provides input on all legal policy issues being considered by the government

    法律政策科及律政司司長辦公室提供各項專業服務，以支援律政司司長執行職責，並就政府正在考慮的所有法律政策事宜提供資料。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書