法的淵源 的英文怎麼說

中文拼音 [fǎdeyuānyuán]
法的淵源 英文
source of law
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 淵 : Ⅰ名詞1. （深水; 潭） deep pool 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（深） deep
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 淵源 : origin; source
  1. The phrase “ sources of law ” is often used to describe methods and procedures by which law is created and developed, or the origin from which particular laws derive their authority or coercive force

    「法的淵源」通常是被用來描述產生和制訂法律的方法和程序，或者是特定法律的權威性和強制力的淵源。
  2. Origin and perfection of special constitutionality

    非常法治的淵源及其完善
  3. The third part investigates the origin of court house intermediation system, analyzes the historic reason, and acquires enlightenment

    第三部分縱向考察了我國法院調解制度的淵源，分析了具有中國特色的調解制度形成的歷史原因，並從中獲得了啟示。
  4. On the mediaeval sources of occidental tradition of rule of law

    論西方法治傳統在中世紀的淵源
  5. The magic servlet, too, has roots predating the java language

    魔法servlet也有比java語言更早的淵源。
  6. The civil law countries have codified their law so that the main source of law in those countries is to be found in the statutes rather than in the cases

    大陸法系國家把它們的法律編成了法典，因此這些國家的法的淵源在成文的法規裏面不在案例里。
  7. After the simple statement of the legislative origin, the article points out the definite and concrete character of the regulation in the current penal code of mongolia ( revised ), and states the modem criminal law ideas reflected in current penal code of mongolia ( revised ) as follows : humanistic principles in penalty ; the reflection of theory of surplus behavior of joint offence ; the definite regulation of involved offender ; the definite regulation of decriminalization of a reasonable risk behavior in research and production ; the no use of death penalty to the person above 60 ; the high extent of socialization in implementing penalty ; the establishment of system of the cancellation of conviction in order to reform the criminals

    本文在簡要評述蒙古刑法立法的淵源后，指出現行《蒙古固刑法典（修訂） 》的規定具有具體明確的特點，並講述了現行《蒙古固刑法典（修訂） 》所體現的現代刑法思想：刑罰人道主羲原則；體現實行過限理論；在總則中明確規定速累犯；明確規定生產和調查研究中的合理風險行為不構成犯罪；六十歲以上的人犯罪不通用死刑；行刑社會化程度高；設立了有利於罪犯改造的前科消減制度等。
  8. The law of torts is of fairly recent origin

    侵權行為法的淵源並不久遠。
  9. On the origin and form of law

    試論法的淵源與法的形式
  10. " courtesy " was also one of the origins of ancient chinese military law

    「禮」也是中國古代軍事法的淵源之一。
  11. Cognition of sources of law

    法的淵源意識的覺醒
  12. The origins of the military law were " admonition ", " discipline " and " courtesy "

    軍事法的淵源主要有誓、律、禮等幾類。
  13. Source of law

    法的淵源
  14. Brief analysis of the sources of the debt law in song dynasty and historical reasons of its development

    宋代債法的淵源及宋代債法發展的歷史動因
  15. The phrase sources of law is used here to describe methods and procedures by which law is created and developed

    「法的淵源」這個短語在這里用來描述法律產生和發展的方法及程序。
  16. " regulations on the management of clinical teaching practice in medical education " ( drafts ) is the sources of law, and it prescribes all parties ' rights, obligations and responsibilities

    摘要《醫學教育臨床教學實踐管理規定（徵求意見稿） 》作為部門規章，是廣義的法的淵源，象其他法律一樣，以規范法律關系主體各方的權利、義務與責任為目的。
  17. To mention a few, they are usually so - called " introducing li into law, then mix them together " ; " taking kindred as the basis, turn ethic into law " ; " procreate cases by quoting the law, and assist the law with precedents " ; " control the official before governing the people " ; " administration, with no exception, has its order and mode " ; " imperial government does not implement its administration without considering the present " ; " various law systems are combined

    即通常所謂的「引禮入法、禮法結合」 ， 「家族本位，倫理入法」 ； 「援法生例，以例輔法」 ； 「牧民先治吏」 ，行政莫不皆有法式， 「朝廷不為遙制」 ； 「諸法合體，重刑輕民」等，進而從固有民法的淵源入手，對中國固有民法進行了探源。
  18. In the introduction, the author makes a short comment on domestic scholars ’ research on the issue of the sources of iel, and points out the merit and shortcoming in scholars ’ methods of study, and puts forward the author ’ s methods of study

    根據這種思路，筆者提出了一個新的概念? ?國際經濟法學的研究資源，從而把國際經濟法的淵源和其他相關的規范或文件都納入到了這一概念的范圍之內。
  19. In chapter 1, some interrated concepts are defined, which are always deputed in the academic world. sequencely, the essence of economic growth is discussed on the basis of the procedure of the production and realization of economic growth, and the view that system method is needed in the analysis of economic growth is put up, because economic growth is a state variance of economy system. thirdly, the imperfections of the modern theory of economic growth are indicated, so the necessity that the analysis of economic growth needs system method is showed

    第一章「經濟增長的實質及系統分析法」包含四個方面的內容:一是為了分析方便，對一些與經濟增長相關的，且存在爭議或有多種含義的概念進行了界定;二是從微觀和宏觀的綜合角度探討了經濟增長的產生過程和實現過程，並由此指出了經濟增長的實質;三是通過對現代經濟理論中存在的局限的剖析，從方法論上說明了系統方法分析經濟現象的必要性;四是介紹了系統方法的淵源:馬克思恩格斯的定性系統思想，以及二十世紀四十年代發展起來的定量系統思想。
  20. A group of written private international law source is found in the norms of domestic law, such as special enactments, comprehensive provisions of civil codes, or provisions on partial aspects, preambular provisions of civil codes or enacting legislations and / or several other enactments

    很多書面的國際私法的淵源可以由國內法的形式體現，如特別法令、民法典中的一般條款或針對部分領域的條款、民法典中的序言性的條款或執行立法和/或其他法令。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書