法院傳票 的英文怎麼說
中文拼音 [fǎyuànzhuànpiào]
法院傳票
英文
court summons- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 院 : 名詞1 (院子) courtyard; yard; compound 2 (某些機關和公共處所的名稱) a designation for certain...
- 傳 : 傳名詞1 (解釋經文的著作) commentaries on classics 2 (傳記) biography 3 (敘述歷史故事的作品)...
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 法院 : court of justice; law court; court; courthouse
-
Re - development of case and summons management system for magistracies
重新發展裁判法院案件及傳票處理系統Writ, summons, or other court documents if applicable
訴狀法院傳票如適用The court can use subpoena of declared form service, you also can apply for forensic suit to protect right
法院可以用公告的形式送達傳票,你也可以申請法院訴訟保權。I ' ve got a court summons
我接到一張法院傳票。Above all, your friend is in when receiving forensic subpoena, court already service this writ, when open a court session the court is not to have obligation to inform party of open a court session again
首先,你朋友在接到法院傳票時,法院就已經送達了該文書,在開庭時法院是無義務再去通知當事人開庭的。Privacy advocates also warn, however, that even if third - party sales of data are not allowed, the data compiled can always be accessed with a subpoena or warrant and used against the customer in court proceedings
隱私倡導者們還警告,盡管向第三方出賣這些集中的信息被禁止,但在法院傳票或命令之下,都可能被獲取並在訴訟中對顧客不利。Unless the service of process may be set aside, any argument that the court should not act on its jurisdiction must be put forward by way of an application for a stay of proceedings made according to civil procedure rules
除非傳票的送達被撤銷,任何關於法院不應當行使管轄權的抗辯,要通過依《民事訴訟規則》第11章提出的中止訴訟申請提出。A summons or writ ordering a defendant to appear in court
傳票法院用來傳訊被告出庭的傳票或令狀The company queried court services figures, stating it had only issued 125 high court summonses to the end of december
該公司對法院服務的數據表示懷疑,說到12月份為止他們只發出了125張高等法院的傳票。分享友人