泛大陸 的英文怎麼說

中文拼音 [fàndàliù]
泛大陸 英文
pangaea
  • 泛 : Ⅰ動詞1 [書面語] （漂浮） float; drift 2 （透出; 冒出） be suffused with 3 （淹沒） inundate; floo...
  • 陸 : 陸數詞（六的大寫） six （used for the numeral 六 on cheques, etc. to avoid mistakes or alterations）
  1. You will drive past the great divide watershed of the american continent to arrive at mammoth hot springs to view the multi - colored lava flow from extinct volcanoes, examine fossilized trees, and catch the glimmer of beautiful lakes in the secluded woods

    穿越美國大陸的分水嶺，到達公園最北的mammoth hot springs ，五顏六色的梯田，溫泉及滾燙的熔巖，石化的古木，碳化的火山口，林間的小湖，泛上裊裊的輕煙，宛如神話世界。
  2. Dependence relation between faults and gas hydrate

    昆侖多島弧盆系及泛華夏大陸的增生
  3. Thus, it can be clearly recognized that the global continents located at near equator and southern hemisphere, showed the characteristics of range along latitude ; chinese continental blocks still located among the laurentia, siberia and gondwana in paleozoic ; following the fast moving of siberia plate to northwards, the amalgamation in north - south direction at the western parts of laurentia and gondwana, subducted the lapetus and rheic oceans, until to form the uniform pangea in the late stage of paleozoic ; however australia and india plates in eastern gondwana move and disperse gradually to southwards, to extend crust and form the paleo - tethys ocean ; the chinese continental blocks and adjacent blocks still located in paleo - tethys ocean, preserved the status of dispersion, gradually moving to northwards, showed the characteristics of range along north - south orientation, until carboniferous and triassic a series of local collisions happened in tianshan - hing ' anling, kunlun, qinling - dabie, jingshajiang and shaoxing - shiwandashan zones, thus the most part of chinese continental blocks amalgamated to eurasia continent

    由此可以清晰地看出，在古生代早期全球各大陸的主要部分都位於赤道附近及南半球，大致表現為沿緯度、呈東西向排列的特徵，中國及鄰區的小陸塊群在古生代始終都處在勞倫大陸、西伯利亞與岡瓦納大陸之間；隨著西伯利亞大陸的快速北移，在勞倫大陸與岡瓦納大陸的西部地區發生南北向拼合，亞皮特斯洋和里克洋的消亡，到古生代晚期形成統一的泛大陸；而岡瓦納大陸的東部（澳大利亞和印度等）則逐漸向南移動、離散，地殼張開，構成古特提斯洋；中國及鄰區的小陸塊群則一直處在古特提斯洋中，保持離散狀態，總體上緩慢地向北運移，並逐漸轉為近南北向的排列方式，石炭紀到三疊紀才在天山興安嶺、昆侖山、秦嶺大別、金沙江和紹興十萬大山等地段發生一系列局部性的陸陸碰撞，使中國大陸地塊的大部分逐漸併入歐亞大陸。
  4. The company is making great efforts to build a modern large - scale enterprise with a strong competitive power. with the development of the global economy, we, china national south aeroengine company, have close business relationship with many businessmen at home or abroad, expanding in aeroengine application constantly ; also strengthening civilian product strongly with the market competitive power. its products have influenced among the sky, land, water motive force and satisfied the customers

    面對經濟全球化的發展潮流，我們願本著共贏卓越的理念，不斷加強與國際國內企業的廣泛交流與合作，做精做深航空產品，不斷擴大航空動力應用領域做強做大民用產品，不斷提升產品的市場競爭能力，進一步擴大在中小微型動力領域的影響力，實現顧客對空中陸地水上動力的期望與夢想。
  5. Several important tectonic events took place in the chinese continent during the early paleozoic, such as the amalgamation of xiyu plate, forming a unified crystalline basement with the cathaysian plate, development of widespread intraplate deformations in southern yangtze plate, and the occurrence of altay - ergun collision zone

    它們與蘇格蘭阿帕拉契亞的加里東事件完全不同，在中國大陸出現了西域板塊完成拼合，華夏板塊構成統結晶基底，南揚子板塊廣泛發育板內褶皺，此時還形成了阿爾泰額爾古納碰撞帶等重要構造事件，而以中朝和北揚子板塊為代表的其他板塊則主要表現為穩定沉積，地塊運移，並呈離散狀態。
  6. In ancient times, lions used to be found all over asia, europe, and africa

    遠古時代，獅子曾廣泛分佈於亞、歐、非洲大陸。
  7. Many countries in both civil law system and common law system have accepted this system since it established

    自古代日耳曼法創建這一制度以來，被大陸法系和英美法系諸國和地區廣泛接受。
  8. China is a petrobleum - production country mainly possess terrestrial petroliferous basin, in the depocenter of the terrestrial petroliferous basin, the sandstone lithologic oil pools that the primary reservoirs are variouskinds of turbibite sand bodies and have large amount of reserves distribute widely, and this is a chief character of the terrestrial petroliferous basin. for the special concealment of the turbidite sand bodies, it is very difficult to predict and describe the tubidite reservoirs

    中國是一個以陸相含油氣盆地為主的產油國，在陸相湖盆的沉積中心地區，廣泛存在著以各類濁積砂體為主要儲集體且儲量相當豐富的砂巖巖性油藏，構成陸相含油氣盆地的一大特色。由於濁積砂巖體的特殊隱蔽性，給濁積巖儲層預測和描述帶來了很大困難。
  9. China is petroleum production country where the oil is mainly produced in continental hydrocarborn - bearing basin. it is special feature of contineutal oil - gas - bearing basin that sandstone lithologic reservoir with variety lithologic sandbody and vely enriching rolk oil hides extensively exsited. in the center region of continental lake basin sedmentary region, rf s very difficult to predict and descript turbidite reservoir because of the special subtle of turbidite sandbody. therefore studing the sediments character of turbidite reservoir and the description methord of turbidite reservoir has the important and realistic meaning for the explore and development of turbidite reservoir

    中國是一個以陸相含油氣盆地為主的產油國，在陸相湖盆的沉積中心地區，廣泛存在著以各類濁積砂體為主要儲集體且儲量相當豐富的砂巖巖性油藏，構成陸相含油氣盆地的一大特色。由於濁積砂巖體的特殊隱蔽性，給濁積巖儲層預測和描述帶來了很大困難。因此，研究濁積巖儲層的沉積特徵和濁積巖油藏的描述方法對于濁積巖油藏的勘探開發具有重要的現實意義。
  10. Sedimentary environment in benxi stage from east to west were respectively shallow - sea muddied continental shelf, barrier island, lagoon and tidal flat. most area in taiyuan stage was distributed by shallow - sea continental shelf, but the northern and southeastern part were scattered by clastic tidal flat and carbonate tidal flat. sedimentary environment in shanxi stage, in the middle and late shihezi stage was deltas and lake

    馬5晚期研究區發育蒸發臺地相和局限臺地相；本溪期自東而西發育淺海泥質陸棚、障壁島、瀉湖及潮坪相；太原期大部分地區發育淺海陸棚沉積，北部和西南部則發育碎屑巖潮坪和碳酸鹽潮坪沉積；山西期和石盒子中晚期為三角洲和湖泊沉積環境；石盒子早期廣泛發育辮狀河三角洲和湖泊沉積。
  11. These basalts are mainly formed in the course of mantle upwelling and widely continental extensionism through analyzing tectonic setting and pale - geographical setting

    通過對構造背景及古地理環境分析，峨眉山玄武巖主要形成於地幔上涌和廣泛的大陸伸展作用過程中。
  12. Also, after extensive training with the orcish voodoo priests of kalimdor, the techies are adept at laying paralysis - inducing traps along with their potent explosives

    並且在經過卡林多大陸的獸人巫毒祭司的廣泛訓練后，技工隊精通於埋置有伴有極大爆發力的麻痹陷阱。
  13. Assistor by omission is a theory that worth further researching on in china, whose further researching will have a guiding significance for settling the difficult problems in judicial practice. this article is composed of three parts : the first is the establish grounds of assistor by omission. in my view, firstly, the assistor by omission belongs to its own theory in china

    本文借鑒大陸法系刑法理論中的不作為幫助犯的相應理論，以共犯理論為基調，對不作為幫助犯的成立依據、構成條件及其與不作為正犯的區別進行了初步的探討，以期推動不作為幫助犯的基本理論在司法實踐中的廣泛應用，最終解決司法實踐中遇到的相應問題。
  14. When the research content and meaning of the orogenic - sedimentology far more is expanding, and enlarging to the global paelogeography. the evolution history in rifting - assemble of southern china continental landmass is investigated with a relationship between sedimentary basin and orogenic belt, which reflects not only a synchronizing but also asynchronies in contrast, the southern china landmass with the global paelogeography. meanwhile it is promoted that the pan cathaysian is an important part of the global paelogeography

    把造山帶沉積學研究內容和內涵進一步擴展，放到全球的古地理格架中，從造山帶和沉積盆地關繫上研究中國南大陸的獨特裂聚演化史，反映出中國南大陸與全球古地理對比既有同步性也有非同步性；進而提出泛華夏陸塊群是全球古地理的一個重要組成部分。
  15. It is caused seriously attention in common law system and the judicial practice

    該制度已經引起了大陸法系國家法學理論界和司法實務界的廣泛關注。
  16. As we all know, reits has not been established in the mainland and there is a misunderstanding that reits is actually a kind of developer financing, so the author addressed the necessity for the introduction of reits in the mainland, and believed that it would be helpful to keep real estate market healthy and stable, maintain commercial banks secure, and optimize the resource configuration

    並且，不同於通常所理解的房地產投資信託就是為開發商融資，筆者從有利於房地產市場健康穩定發展、維護商業銀行金融安全、促進房地產行業的資源優化配置幾個宏觀角度分析了中國大陸發展房地產投資信託的必要性。還從中國大陸存在廣泛的投資需求、發展房地產投資信託的主體條件已經具備、有一定的被社會認可的基礎等角度分析了中國大陸發展房地產投資信託的可能性。
  17. In the dissertation, the author, from the visual of comparative law, showed a comprehensive introduction and inspection on memorandum of association in anglo - american legal system and continental legal system through basic theories as its concept, types, legal features and legal significance, etc. meanwhile, the author made a deep exploration and research on the nature of company memorandum and the relationship between it and law by analysis of cases. at last, the effective ways of perfecting the regulations and rules in corporation law of china are under exploring combined with specific legislation and present situation of company regulations in china

    筆者著力從公司章程的概念、類型、法律特徵、法律意義等基本理論問題入手，從比較法的視域對英美法系和大陸法系主要國家的公司章程制度進行了廣泛、全面地介紹和考察，並以案例分析的方法深入地探討和論證了公司章程的性質和公司章程與法律之間的關系等重要的理論問題，最後結合我國獨具特色的公司章程的立法和現狀，尋求完善我國公司法關于公司章程制度的有效途徑。
  18. In particular, it provides an important database and means for in - depth investigation of lexical development, including the evolution of new concepts and their expressions, in contemporary chinese

    建立livac語料庫的目標和意義，在於探討新語言形式的產生和發展泛華語地區包括大陸及海外多個地區各自的語言變化及其之間的關系。
  19. The trust is a special legal system originating in england and widely used in the common law system, which then introduced to the civil law system gradually

    信託制度是起源於英國的一種獨特的法律制度，在普通法系運用十分廣泛，並逐漸被引入到大陸法系國家。
  20. The system of negating personality of juridical person, used as effective precautions against misusing the problem of personality of juridical person, has already been accepted and applied in most countries of anglo - american legal systems and civil law system, yet it is still in the bud in china

    法人人格否認制度作為規制濫用法人人格問題的有效措施，雖然在英美法系和大陸法系國家已被普遍接受和廣泛採用，但在我國則尚處于萌芽階段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書