波浪滾滾 的英文怎麼說

中文拼音 [bōlànggǔngǔn]
波浪滾滾 英文
the waves rolling along in succession; a succession of large waves
  • 波 : Ⅰ名詞1 （波浪） wave 2 [物理學] （振動傳播的過程） wave 3 （意外變化） an unexpected turn of even...
  • 浪 : Ⅰ名詞1 （波浪）wave; swell; billow; breaker 2 （像波浪起伏的東西） things undulating like waves 3...
  • 滾 : Ⅰ動詞1 （翻轉; 滾動） roll; turn round; trundle 2 （走開; 離開） get away; beat it 3 （液體沸騰）...
  • 波浪 : wave
  • 滾滾 : roll; billow; surge
  1. Wave upon wave, antlers vibrating, tails ablaze

    波浪滾滾，鹿角振動，尾巴上燃著烈火。
  2. I regained my couch, but never thought of sleep. till morning dawned i was tossed on a buoyant but unquiet sea, where billows of trouble rolled under surges of joy

    但睡意全無，我被拋擲到了具有浮力，卻很不平靜的海面上，煩惱的波濤在喜悅的巨浪下翻滾，如此一直到了天明。
  3. The laid - back brown s canyon run had wide open rapids with huge, fun wave trains

    柔美的布朗峽谷有著開闊的急流，翻滾著巨大的波浪。
  4. The motor boat churned the water up as it passed

    摩托艇駛過時，把水攪得波浪翻滾。
  5. Semidouble dark lavender star / purple band, white wavy edge

    半重瓣星狀花，深紫色鑲暗紫色邊，再滾波浪白色邊。
  6. The sun might blaze overhead, the air be without a breath, the surface smooth and blue, but still these great rollers would be running along all the external coast, thundering and thundering by day and night ; and i scarce believe there is one spot in the island where a man would be out of earshot of their noise

    陽光直射下來，周圍沒有一絲兒風，蔚藍的海面上波平如鏡，但沿海岸邊卻仍是波濤滾滾，日夜喧嚷。我想整個島上是無處聽不到這種浪花飛濺的響聲的。
  7. Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near. the seagulls fly off, the waves roll away and we depart

    如同海歐與波浪相遇，我們邂逅了，靠近了。海歐飛散了，波浪滾滾而逝，我們也分離了。
  8. Mosquitoes came buzzing in and hummed sullenly round the room ; the sea, which i could hear from thence, rumbled dull like an earthquake - black clouds were casting up over it ; the moon was setting in the waves, broad and red, like a hot cannon - ball - she threw her last bloody glance over a world quivering with the ferment of tempest

    蚊子嗡嗡的飛進來，陰沉地在房間里打轉。在那兒我能聽到大海之聲，像地震一般沉悶地隆隆響著。黑雲在大海上空集結，月亮沉落在寬闊的紅色波浪上，像一個滾燙的炮彈一向顫抖著正醞釀風暴的海洋，投去血色的目光。
  9. It was not easy designing a radar system able to pick out a submarine peniscope from aimd the endless rolling wave father.

    要設計一種能從不斷翻滾的海浪回波中辨別出潛艇望鏡的雷達系統，並非易事。
  10. Over millions of years, the rocks along the shoreline next to kang lau shek have been constantly eroded by water, turning them into beautiful platforms of sedimentary rock. the steep slope at the far side is called " lan kuo shui " ( meaning " difficult waters to cross " )

    在更樓石旁的巖岸，億萬年來，被波濤滾滾的巨浪所侵蝕，形成了廣闊的海蝕平臺，遠處直壁，俗稱難過水。
  11. Let some whitewater to roll by, getting a feel for the rhythm of the waves

    讓浪花從身邊翻滾而過，感受一下波濤的節奏。
  12. There are rolling waves, but even these have a relaxed, non aggressive personality to them

    這里也有翻滾的波浪，但即使是這些翻滾的波浪也具有一種輕松的並不咄咄逼人的特性。
  13. The thesis, which is divided into six parts, reviews the history of the ro - ro ship and the regulation of imo concerning the security of ro - ro ship. the urgency and reason for china to investigate the stability of ship in waves is provided and discussed. after analyzing and comparing the research results of our nation and western of the same problem, in chapter 3, mathematical model for the estimation of stability is developed and calculated

    在比較、分析國內外有關船舶波浪穩性的研究成果的基礎上，運用理論力學、流體力學、高等數學、空間解析幾何的基本原理和船舶原理、船舶耐波性、船舶抗沉性、勢流理論的專業理論知識，提出了計算船舶波浪穩性的數學模型，並針對客滾船在波浪中的穩性變化進行了定量的計算和分析。
  14. He arose and thrust his head out the port - hole, looking down into the milky wash

    他站了起來，把頭伸出了舷窗口，俯看著奶汁樣的翻滾的波浪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書