注釋者 的英文怎麼說

中文拼音 [zhùshìzhě]
注釋者 英文
commentatorglossographerscholiast
  • 注 : Ⅰ動詞1 （灌入） pour; irrigate 2 （集中） concentrate on; fix on; focus on 3 （用文字來解釋字句）...
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 注釋 : explanatory note; annotation; note; exegesis
  1. All the features of this form of bhakti are found in the bhagavata - purana and in the commentaries of ramanuja

    這種巴克提形式的所有特徵也在《薄伽梵往世書》里找到，也在羅摩奴者的注釋裏面。
  2. The people who studied neijing ( 內 經 ) historieally can be classified as two sorts ? the exegetes in collation and exegetes in commentaries of medicine books. the former such as duanyucai ( 段 玉 裁 ) 、 hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), who belonged to anhui school of the experts in plain - ology ， paid their attentions to textual researeh for contextual contents as their style of study ， and the latter sueh as wangbing ( 王 冰 ) 、 wukun ( 吳 昆 ) 、 zhangjiebin ( 張 介 賓 ) 、 mashi ( 馬 蒔 ) 、 zhangzhicong ( 張 志 聰 ) ， who all were famous physicians ， paid their attentions to the explaining of medical principles as their style of study. a famous professor of the conteeporary era ， qianchaochen ( 錢 超 塵 ) ， pointed out clearly that there are two schools in the exegetical history of neijing ( 內 經 ) - the collative school and the exegetic school. but up to date ， in the field of chinese medicine ， the collative school has been short of being studied. this dissertation mainly study the collative school ， and select suwen ( 素 問 ) collative school ， which is consisted of hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), as the object to discuss the far - reaching influence of plain - ology to the study of medical documents

    歷史上研究《內經》的群體主要有兩大類:校勘訓詁家類和醫學注釋家類。前者以段玉裁、胡澎、俞樾、孫詒讓、于鬯等皖派樸學家為核心力量，治學風格上偏於文理的考證;後者以王冰、吳昆、張介賓、馬蒔、張志聰等醫學大家為主要代表，治學風格上偏於醫理的解釋。當代著名醫學文獻研究專家錢超塵則明確提出了「校詁派」與「注釋派」兩大派別概念。
  3. Because the inserted command may have additional strings appended to it before it is executed, the malefactor terminates the injected string with a comment mark " - "

    由於插入的命令可能在執行前追加其他字元串，因此攻擊者將用注釋標記「 - - 」來終止注入的字元串。
  4. This helps you ensure that nobody else takes your annotation type and misapplies it or, better yet, that

    這樣有助於避免他人誤用您的注釋類型（或者最好的地方是，
  5. Users are responsible for making their own assessment of all information contained on this website and are advised to verify such information by making reference to the original printed version of the gazetted government notices, schemes, orders, plans or notes, etc. " the original publications " and obtaining independent advice before acting upon it

    使用者有責任自行評估本網站所載的一切資料，並宜參閱憲報刊登的公告方案命令圖則或注釋等的印行原文下稱發布資料原文以作核實，以及在根據該等資料行事之前徵詢獨立意見。
  6. This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages

    本觀測報告由早期觀測者指出的區域特徵的注釋和觀測結論組成的，區域特徵包括例如：石英、透鋰長石、和雲母邊緣礦。
  7. For the first time in nearly twenty years, sub - saharan africa faces massive famine. some 17 million people could die by the spring if they don ' t receive food over the next three months, according to a report issued in december by the unfao ( the food and agriculture organization of the united nations )

    在這篇英語新聞報道中，無論從標題，還是正文，所用詞匯大多為口語用語，同時出現的專有名詞unfao （聯合國棉農組織） ，由於西方人特別是美國人一般讀者可能對一些相關的國際組織不太熟悉，故記者進行了注釋。
  8. Note 1 : disc and seat ring may either be solid facing material or a base material equal to or better than the body / bonnet material with facing as shown

    注釋1 ：閥瓣和閥座環或者是實心面材料，或者是與閥體/閥蓋材料相同或更好的基礎材料。
  9. Chapters and sentences are symbols the reader depends upon to divide the text, the stylistic rules the scholars made exegesis of texts and hierarchical units of language, which are what the chapters and sentences in the wen xin diao long discussed

    章句既是閱讀古書時、離章斷句的符號，又是漢代學者注釋文本的一種體例，也是作為語言單位的章句， 《文心雕龍?章句》中的章句乃語言單位。
  10. The practicality of taking the objective of criminal procedure as a starting point in the study of criminal procedure doctrine lies in that it can guide us to outrun the hedge of explanatory jurisprudence and plunge into the prairie of theoretical jurisprudence

    將刑事訴訟目的作為刑事訴訟法理論研究的出發點，其實用性在於，能使我們走出注釋法學的樊籬，投身理論法學原野，並為司法實際工作者提供指導。
  11. Class in listing 10 includes an annotator aspect

    類包括一個注釋者方面。
  12. Annotator aspects simply use one or more declare annotation

    注釋者方面只是使用一個或者多個
  13. One who writes or delivers a commentary or commentaries

    注釋者編寫或發出一篇評論或多篇評論的人
  14. You could, for example, implement one annotator aspect per package

    比如說，您可以為每個包實現一個注釋者。
  15. Annotation clutter can be reduced by combining the participant pattern with annotator - supplier aspects

    結合participant模式與注釋者-供應者方面可以減少注釋混亂。
  16. And we ought to mention another irish commentator, mr george bernard shaw. nor should we forget mr frank harris

    我們還必須提到另一位愛爾蘭注釋者喬治蕭伯納233先生。
  17. In such cases, the annotator - supplier design avoids the risk of missed annotations for join points

    在這種情況下，有一種注釋者-供應者設計避免了錯過連接點的注釋的風險。
  18. In this example, i ve used the participant pattern - like collaboration with one annotator aspect per class

    在這個例子中，我使用了participant模式類型的協作，每個類有一個注釋者方面。
  19. With the annotator aspect approach, the participation occurs only at the level of a shared understanding of annotation type

    請使用注釋者方面方法，參與只發生在對注釋類型的共同理解這一級別。
  20. Different annotations about its thoughts have been expounded by scholars through the times, but there are shared ideas and connections between these annotations

    歷來不同時代的注釋者對其思想作了不同的闡釋，但是這些注釋之間並不是沒有共同點和聯系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書